- Этого должно хватить, - сказал он, - Или вы предпочитаете, чтобы я выписал вам чек?

- Это будет прекрасно, - сказала она. Ее взгляд скользнул к оставшемуся у локтя Джейн портфелю. - А что внутри?- спросила она, прежде чем смогла остановиться.

Джейн бросил на кейс короткий, небрежный взгляд.

- Там еще осталось немного.

- И сколько же? спросил Касл.

- О, около пятидесяти штук плюс-минус, - небрежно ответил Джейн.

Не обращая внимания на удивленные взгляды всех присутствующих, он с тоской посмотрел в сторону своего дивана, чтобы немного вздремнуть после тяжелого мошеннического утра.

.

- И что ты собираешься с ним делать?- спросил Эспозито, не сводя глаз с портфеля.

- Я что-нибудь придумаю, - Джейн пожал плечами.

-А зачем ты вообще работаешь?- удивленно спросил Райан, - С твоими способностями ты мог бы заработать на целый год за несколько часов.

Джейн взял портфель и вместе с ним направился к дивану. Он поставил кейс на пол и рухнул на диван, широко зевая.

- Ну, ты же знаешь, что говорят о белоручках, - сонно сказал он, закрыл глаза и больше ничего не сказал. Помимо их воли, почти все взгляды были прикованы к лежащему рядом с ним набитому деньгами портфелю, за исключением, как внезапно заметила Беккет, Лисбон, чей пристальный взгляд был прикован к ее консультанту.

Лисбон, казалось, ничуть не удивилась, когда Джейн приехал с трофеями. Напротив, она почти никак не отреагировала, за исключением того момента, когда отчитала его за показушность. Теперь она смотрела на Джейна, слегка нахмурившись, и Беккет показалось, что она немного грустна. Но через мгновение она, казалось, встряхнулась и громко откашлялась, привлекая всеобщее внимание к работе.

Джейн дремал в углу, пока остальные занимались «приготовлениями к обеду», когда они заплатят Ханстрому и приведут план в действие. Беккет заметила, что Лисбон то и дело поглядывает на диван, словно желая убедиться, что ее партнер все еще здесь.

В свою очередь, она сама чувствовала на себе пристальный взгляд Касла, но решительно не смотрела на него. Сегодняшний день будет достаточно напряженным и без этого. Только через ее труп дело будет похоже на разгром Рэтборнов. На этот раз никто не умрёт.

Когда над Сакраменто начало садиться солнце, Лисбон нашли во внедорожнике, припаркованном в тени высокого здания, Джейна рядом с ней. На другой стороне улицы в окне небольшого кафе Ван Пелт, потягивал кофе из стоявшей рядом чашки.

- С тобой все в порядке, Грейс?- спросила Тереза по рации.

Ван Пелт поставил чашку на стол.

- Это хороший кофе, - тихо сказала она. - Босс, вам действительно стоит пойти и попробовать.

- Может быть, в другой раз, не на операции, - сказала Лисбон.

- Вполне справедливо, - пробормотала Ван-Пелт, потому что в этот момент мимо ее столика прошел мужчина. Она послала ему обаятельную улыбку. Лисбон усмехнулась, когда мужчина споткнулся о ножку стула, торопливо улыбаясь в ответ.

- Иногда мне кажется, что нет ничего более опасного в этом мире, чем красивая женщина, - сказал Джейн, наблюдая, как потенциальный поклонник Ван Пелт встал с пола и в смущении выбежал из кафе.

- Ненавижу эту часть, - сказала Лисбон, взглянув на часы на приборной доске. - Ждать, пока что-то произойдет, так раздражает.

- Постарайся набраться терпения, - сказал Джейн, удобно откидываясь на спинку сиденья и закрывая ему глаза, - Понимаю, тебе это трудно.

- Заткнись, - машинально сказала она. Из рации донесся трескучий звук.

- Проверка связи, - послышался голос Беккет, искаженный помехами. - Все на своих местах?

Лисбон ответила утвердительно, и через мгновение Чо сделал то же самое. Они с Эспозито, притаившись, тоже сидели в кафе за несколькими столиками от Ван Пелт, пока не появился Ханстром. Расплатились по безналичному расчету, и, в конце концов, именно Райан позвонил по номеру, указанному Ван Кейлом. Ему дали адрес электронной почты, на который он отправил Ван Пелт фотографию.

Чтобы ничего не пропустить, Лисбон попросила Ван Пелт попытаться отследить адрес электронной почты, но он зашел в киберпространственный тупик, не оставив им никакой надежды выяснить, кому он принадлежит. Попробовать стоило, но теперь оставалось только ждать.

После того, как Джейн проспал все начальные стадии, она на удивление охотно приняла участие в осуществлении этого плана. Оставив второй портфель в лофте, он предложил присоединиться к Лисбон во внедорожнике, а не ехать с Беккет, Райаном, Ригсби и Каслом в фургоне. Мол, в фургоне тесно, но она также надеялась, что это таким способом он стремится показать себя лучшим напарником. В любом случае, она была рада компании.

- Ты можешь расслабиться?- сказал он ей теперь. Она даже не заметила, что барабанит пальцами по рулю, - Чо и Эспозито позаботятся о ней, - продолжал он. - С ней все будет в порядке.

Лисбон не думала, что подвергая свою команду такому риску, вообще можно быть в полном порядке. Хотя Ван Пелт была более чем счастлива принять эту работу, Лисбон все еще чувствовала себя виноватой. Будь ее воля, она бы с радостью ввязывалась во все брала весь огонь на себя, дабы не мучиться виной, если что-то пойдет не так.

Она вызвалась стать мишенью вместо Ван Пелта, но Беккет и Джейн прикрикнули на нее, и Беккет сказала, что она понадобится в качестве подкрепления, если дела пойдут плохо, а Джейн указал, что она уже достаточно находилась под прицелом в последнее время, надо это делать и ещё кому-то.

Если бы она не знала его, то подумала бы, что он действительно был обеспокоен.

На другой стороне улицы в окне появился официант, который принес Ван Пелт сэндвич. Лисбон смотрела с завистью. Она весь день ничего не ела, да и времени не было. В этот момент ее желудок протестующе заурчал, и Джейн с улыбкой посмотрел на нее.

- Есть хочешь?- спросил он.

- Я в полном порядке.

- Ну конечно, - согласился Джейн с ноткой сарказма в его голосе, - Еда нужна только слабакам, середнячкам, а не великой Терезе Лисбон, - он открыл бардачок и, громко шурша бумагой, вытащил из него бумажный пакетик и помахал им перед ней. - Значит, полагаю, тебе понадобится этот «Медвежий коготь»?- спросил он.

- Где ты это взял?- спросила она.

- О, я купил его на обратном пути из казино, - сказал он, - Но раз уж ты не хочешь … - он оборвал себя, ухмыльнувшись, когда она протянула руку и выхватила его у него, - Именно так я и думал. Я не мог дать его тебе раньше, потому что если бы другие узнали, что я купил тебе «Медвежий коготь», то тоже бы захотели.

-Так почему же не принес всем сразу?- спросила она, разворачивая пакет и откусывая большой кусок.

- Все остальные нашли время на перекус. Но я знал, что тебе понадобится чуть больше, чтобы сделать перерыв. Так бы и продолжала вкалывать до потери сознания..

Она не стала отрицать этого и вообще ничего не сказала, пока не прикончила «Медвежий коготь», не скомкала пустой пакет и не убрала его обратно в бардачок, чтобы позже выбросить.

- Спасибо, - сказала она, - Мне это было необходимо.

- Это я знаю. Всегда пожалуйста.

Еще один взгляд на Ван Пелт, теперь изящно покусывающей свой сэндвич и листавшей газету. Все они были уверены, что Ханстром не двинется с места, пока она не выйдет из кафе, но Чо и Эспозито на всякий случай были настороже. Лисбон старалась не думать о снайперах. Любой приличный стрелок точно выстрелил бы в окно. Хотя их киллер вроде предпочитал идти врукопашную, она настояла, чтобы Ван Пелт также носила жилет из кевлара.

Он мог помочь ранению не стать смертельным.

Рядом с ней Джейн тяжело вздохнул.

- Мне скучно, - пожаловался он. - А мы не можем включить музыку или еще что-нибудь?

- Нет, мы в любой момент можем понадобиться остальным. Если мы включим музыку, то не сможем нормально слышать.