— Нет, дорогая, пока не сплю, — едва слышно отозвался он.
Мэри прекрасно помнила, что уже говорила раньше то, что собиралась сказать сейчас. Но на сей раз это не было убогой попыткой удержать его рядом.
— Фредди, может, нам все же стоит завести ребенка?
Комментарий к Глава 47. Рождественский подарок
Продолжение следует )))
========== Глава 48. Вечер трудного дня ==========
28-е ноября 1991 года
Часы пробили четыре раза.
В ярко освещенной гостиной большого и гулко-пустого дома на мягком светлом диване сидели два человека. Сидели рядом. Плечом к плечу. Один в теплом кашемировом пальто, другой — в блестящей шелковой синей пижаме.
Огонь в камине потух. Только изредка сполохами сигарет в ночной темени мелькали крохотные угольки.
Большой диван — и два смертельно уставших человека…
— Брай, ну чего ты себя казнишь, в самом деле? Что такого было в том разговоре?
— Ты не понимаешь, Джон. Это я виноват, что Фред закрылся от нас на все замки и… даже почти ушел. Я оттолкнул его. Даже не оттолкнул, нет. Хуже. Я разрушил доверие, которое было между нами. Внушение ему сделал, блядь! Пальчиком погрозил: «Так хорошие мальчики не поступают». Высокомерное чмо!
— Ну и что? Ты пытался понять, пытался как-то повлиять на него. — Джон низко опустил голову. — Ты хотя бы попытался…
Что ни говори, Брайан совершил непростой и смелый поступок, требующий изрядной доли мужества.
Тот уже немного успокоился и теперь пытался проанализировать холодным умом, почему упомянутый разговор вызывает в нем такой невероятный приступ стыда.
— То, что ты сегодня рассказал, меняет многое… — тяжело вздохнул он. — Фред жил в аду, Джон. Вельзевул не просто так «приготовил для него персонального демона» — теперь-то стало понятно, каков этот демон. А я… вдруг решил втолковать ему, что бросать бывших любовников нехорошо. Представь себе, именно я! Он ради меня… за меня… а чем я ему отплатил? Ткнул его носом и обозвал «чудовищем»… — Слезы уже вовсю текли по заострившимся скулам — Брайан не вытирал и как будто даже не замечал их. — Господи, если бы я только мог попросить у него прощения! Фред, прости меня, дурака, прости! — Он закрыл лицо руками.
Джон молчал. Откровенно говоря, он мало что понял из всего этого сумбура.
— Погоди, Брай! Думаешь, это ты своей нотацией оттолкнул от нас Фреда, так?
Брайан ответил не сразу, стараясь успокоиться. Причиной его истерики стал не только тот старый разговор с Фредди, не только рассказ Джона, но и весь вчерашний день. И эта ужасная ночь, которая отнимала последние силы.
Наконец он поднял взгляд.
— Да, именно так. Оттолкнул. Фред наверняка посчитал, что ему, моральному уроду, рядом с нами не место.
— Ну и дурак же ты! Прости, Брай, хоть ты у нас вообще-то самый умный. В тот момент ты делал то, что казалось тебе правильным. И… честно говоря, если принять во внимание исходные данные, ваш разговор вполне логичен. Ты же тогда знать не знал ни об истории с Нельсоном, ни о проблемах с Миннсом. Ты честно попытался понять, что происходит с Фредом, задал ему прямые вопросы — он ушел от ответа. Только и всего. Был ли ты неправ? Да. Ты вообразил о нем невесть что, и Фреда это задело. Кого угодно бы задело. Это так. И все же… то, что ты сказал, было верно. Нельзя выбрасывать людей, как использованные бумажные салфетки. Может быть, Фред и вправду виноват. А может, не виноват и делал все правильно. Уже не разберешь. Он от нас свою личную жизнь максимально прятал. Понимаешь, о чем я?
— Понимаю. Но он… потом он вернул мне долг. Через несколько лет в Мюнхене он…
— Подожди-ка. Давай сперва разберемся с этим. — Джон возбужденно растер лицо. — Мы не можем просчитать на сто шагов последствия наших действий, верно? Не можем знать алгоритм наших судеб — что будет, если поступишь так или эдак… Кто знает, что с нами будет лет через двадцать и как нам аукнется сегодняшний день. Может, никому уже не будет никакого дела до того, что когда-то в давние годы существовала такая команда — «Queen», а мы, три старпера, будем сидеть дома, нянчить внуков и вспоминать славное прошлое.
Брайан встрепенулся.
— Как там Родж? — внезапно спросил он. — Я совсем забыл… с ним все хорошо?
— Вроде, хорошо. Уснул, слава богу! Давай-ка, успокаивайся. Я сейчас дам тебе капли, и мы тоже пойдем спать. Не хочу оставлять его надолго.
Джон встал и подошел к столу, на котором по-прежнему стояла аккуратно сложенная Брайаном аптечка.
— И все-таки ты неправ, Дикки. Я виноват. Виноват в том, что Фред от нас отдалился. И неважно, правильно я тогда поступил или нет. После того разговора Фред закрылся еще сильнее. Даже в одних отелях с нами селился не всегда, чтобы не оскорблять нас своими… «девиациями». Блядь, как у меня язык-то повернулся!
— Подожди минутку, я сейчас.
Джон отыскал флакончик успокоительного и метнулся на кухню за стаканом воды.
Он обернулся всего за минуту, а когда вновь вошел в гостиную, Брайан так же безучастно сидел на диване, стыдливо ссутулившись, и, казалось, даже не заметил его отсутствия.
— Так или иначе, все, что произошло, было личным выбором Фреда. У человека всегда и во всем есть выбор, Брай. Всегда и во всем. Не ты выбирал его окружение. Не ты подкладывал ему в постель всякую… шваль. Мы принимали всех этих людей. Всех, кого он называл своими друзьями или, как Джо, «ассистентами». Ничего уже не изменишь. К чему себя корить? В том, что все сложилось так, а не иначе, мы все виноваты и не виноваты одновременно. Где-то не досмотрели, где-то смолчали… решили, что это не наше дело. — Задумчивый взгляд Джона скользнул кругом, и губы тронула улыбка. — Ты тут везде такой порядок навел… Боюсь, что наутро Роджер решит оставить тебя в качестве домработницы. — А потом озвучил то, о чем думал: — Надо будет завтра вызвать ему врача. Сразу с утра. И позвонить Дэбби… На-ка, выпей и успокойся. — Он протянул Брайану стакан, и, пока тот пил, стоял рядом, обнимая худую спину, обтянутую дорогим кашемиром. — Это жизнь, Бри… Это наша гребаная реальная жизнь. Давай, снимай пальто.
Брай, однако, не унимался.
— Джон, я, пока посуду мыл, думал вот о чем. Однажды Фред просто решил, что понимания у нас не найдет, что мы не разделяем его сексуальных интересов и вообще от него далеки. У нас семьи, дети, жены, проблемы, а у него… Ну, Прентер, конечно. Он-то всегда тут как тут. И вся эта шайка непонятных людей. Тогда, с Джо… я испугался, что Фред себе новую игрушку из Америки выписал. Натешится — и отправит восвояси, как Миннса. Что он заигрался в Королеву и что… еще немного — и мы тоже пойдем нахер, просто потому что надоели. Да, черт возьми, именно так я и решил! Порой думал о статьях Стюарта, так ли этот писака был неправ. Ну, по поводу нарциссизма и всего остального. Может, Фред и вправду использовал нас троих как ступени? И не говори мне, Дикки, что тебе на протяжении этих лет хотя бы раз не приходило в голову то же самое! Особенно когда Фред сказал, что собирается выпустить сольник. Для меня это было… почти предательством. Помнишь?
Джон усмехнулся.
— Помню. Только вот когда Роджер записал сольный альбом, ты его предателем не считал, — сухо напомнил он. — А Родж это сделал задолго до Фреда. Хотел всем показать, что он умеет петь не хуже.
Брайан повел плечами.
— Я думал, он поиграет в сольную карьеру, потешит свое эго и успокоится. Так все же и вышло. Было понятно, что все несерьезно, даже вот сейчас, когда у него есть «The Cross»… Все равно то, что он делал с нами, было в сто раз круче. Фред — другое дело. Если он за что-то берется, то обязательно всерьез. Но я не о том. Видишь, как все оказалось на самом деле? Джо… он стал частью жизни Фреда. Даже не знаю, кем его назвать, — он был и другом, и домработницей, и поваром, и ассистентом… Говорят, Фред чуть ли не у него на руках умер, и я верю. Парень от него почти не отходил. И на гастроли с нами постоянно ездил. Он был, как тень. Слова от него лишнего не услышишь. Фред ему доверял настолько, что даже Мэри ревновала. Не потому что он… спал с Фредом, нет. Думаю, ей казалось, будто этот парень занял ее место. — Неловко было сознавать это, но время и впрямь показало, что он был несправедлив. И не только к Фреду, но и к Джо, которого поначалу принял за совершенно безвольное существо и который вопреки всем злым домыслам оказался надежным и по-настоящему любящим человеком.
