«Усвой, на доске чёрно-белой нет места для тени серой. Выбор придётся сделать, Дал-Ра, туда ферзя и тянет игра», — тут уже понятно, речь идёт о Дне Сумерек. Возможно, какое-то моё действие поможет решить его исход, как это было в бункере антимилитаристов, когда я сиганула в темпоральный разрыв. Ой. И предстоит темпоральный же разрыв в нерешённой дате. Эхо событий?..

«Два короля под ударом твоим, один умрёт, а другой невредим», — тут пока непонятно. Язык образов — странная штука, под королями могут иметься в виду как живые существа с мощным влиянием на историю, так и два события, два ключевых предмета, два слова, два факта — в общем, что угодно. Но зато ясно, что с одним случится отработка приказа «уничтожить».

«Чаши весов раскачались давно, выбор определит статус-кво», — тоже не очень понятно, ведь Нерешённый День рвёт мироздание на две части. Понятно, что в одной будет уничтожен один король, в другой — другой. Значит, разрыв произойдёт из-за того, что я что-то уничтожу, так что ли? Гм… Или не успею предотвратить уничтожение. Если провести тщательный семантический анализ, то в пророчестве не сказано, кто именно должен убить одного из королей и кто сделает выбор. С чего я вообще решила, что это буду я? Вон у меня какая орава планктона на борту. И Доктора тоже никто не отменял.

«Времени путь хитро сплетён, но выбора день предопределён», — да уж, определённей некуда. И запутанность событий тоже та ещё. А теперь, внимание, самая нелюбимая часть:

«Где нужно, ты будешь в урочный час, но только сперва открой второй глаз, матерью стань и зажги звезду, и знай, это всё на твою беду», — о да, Каан. Как тебе повезло, что ты погиб на Крусибле. А то я бы с наслаждением применила против тебя нечестный приём в отместку за «второй глаз» — наступила бы ботинком!

«Время твоё летит кувырком, сейчас ты никто, но станешь врагом. В зареве звёзд и пыли планет найдёшь ты однажды последнее “Нет!”» — ну, тем самым личным врагом Доктора мне никогда не сделаться, зато я точно знаю, что попала в поименованные враги Галлифрея. В смысле, для них все далеки — враги, но некоторые… вражее других. А про частицу отрицания с восклицательным знаком вообще ничего пока непонятно, только всё запутывается. Могу только предполагать, что это — какая-то форма протеста. Да уж, я заражена этим пороком по самые лампочки, и даже выволочки Вечного от него не лечат.

«От меня не сокрыты сомненья твои, не пытайся понять и просто живи. Судьба сама придёт на порог, чтоб объявить тебе твой срок», — ну, это был просто добрый совет не морочить себе мозг раньше Дня Сумерек.

В целом анализ пророчества показывает, что я уже многое из него понимаю. Но недостаточно, чтобы разобраться, что произойдёт на самом деле. Вот нельзя было просто отчёт с предупреждением сбросить, надо было непременно продемонстрировать шизофрению в полный рост?

Мать моя радиация, как же я устала. Просто от всего устала. Дайте отдохнуть маленькому далеку от этой безумной свистопляски хотя бы сутки. Остановите Вселенную, я сойду! Домой хочу.

И конечно, на этой совсем печальной ноте раздаётся сигнал вызова по внутренней связи. Медотсек?.. Ну что у нас ещё за тарарам?!

— На связи.

— Эыыы! — нечленораздельное мычание Таши Лем не добавляет мне хорошего настроения. — Оа ваее ыаау оа!

— Повтори чётко, — устало приказываю я. Столько эмоций и ноль результата.

— Венди, — почти связно доносится в ответ, — она знает рыжего Доктора.

— Кто?!

— Врачиха!!!

====== Сцена девятнадцатая. ======

Шлёп! И сразу же приглушённое ойканье папессы. Кто-то огрёб подзатыльник?

— Говорите «врач», пожалуйста, — сухо поправляет кошка.

У кого-то комплекс воспитывать. И кто-то попал под горячую ложноруч… лапу. Любопытно, как Хейм среагирует на вечный Ташин мат? Хочу это видеть. Но сначала надо прояснить обстановку. И я перечисляю:

— Рыжий Доктор в зелёном котелке и с привязанностью к цветным шейным платкам. Так?

— Да, капитан. И с ним — не менее рыжая ассистентка.

Есть! Вот это повезло. А вдруг действительно не совпадение? Тогда это живое воплощение рассуждений Круйиса и Новикова о саморегуляции континуума. Надо бы посчитать, девушка. Где там файлы по Шестой теории? Разворачиваю себе экранчик. Буду поглядывать в него по мере разговора.

— С какой она планеты и как её зовут?

— К сожалению, капитан, здесь я вам ничем не смогу помочь. Я не задавала вопросов, и вряд ли кто-нибудь из врачей или сиделок на это решился. Правило наших больниц — пациент имеет право лечиться анонимно. Таким образом, даже преступник может получить врачебную помощь без страха за свою жизнь, — объясняет Хейм, пока Таша Лем уже десять рэлов подозрительно молчит. Неужели пытается развести глаза из косинуса после подзатыльника за фамильярную «врачиху»?

— Преступник, которого не арестовывают? Объясни-и? — вот тут у меня мозг вообще буксует, и я не могу понять ситуацию. Ну ладно, «гуманность» и «милосердие», но чтобы потом здорового нарушителя выпустить?!

— Если у нас есть подозрение на нечистую ситуацию вокруг кого-то из пациентов, мы под видом лечения воздействуем на него по-своему. Надеюсь на ваше понимание и неразглашение этого факта, — кошка, судя по голосу, даже не улыбается. Понятно, замаскированная психокоррекция, «мы вылечим вас от болезней и психических отклонений». Тоже вариант, воплощённый очень по-низшему — ненадёжно и безответственно по отношению к своему виду. — Но данный конкретный случай вообще другой, речь шла об ассистентке Доктора. Пациентка поступила к нам в крайне тяжёлом состоянии, и, простите, капитан, на диагнозы распространяется правило врачебной тайны. Мы вытащили рыжую женщину с того света, но как только она окрепла, наш общий друг из синей будки забрал подругу, и они улетели в неизвестном направлении. Единственное, о чём я могу с твёрдостью судить, ассистентка была из глубокого прошлого и очень близка с Доктором.

— Близка? Насколько? — уточняю я.

— И в каком смысле, — мрачно и немного невнятно буркает папесса.

Едва не чешу в затылке — я бы даже не подумала о подобном роде отношений. Доктор вообще нечасто увлекается самками, а из всех известных мне регенераций рыжий выглядел наименее склонным к отработке инстинкта размножения, да ещё и с инопланетянками.

Кошка опять не улыбается, лишь спокойно излагает:

— Друзья, не более, но очень близкие. Ни один знакомый мне компаньон Доктора не выливал на него столько яда, сколько она, но было понятно, что это лишь форма дружеской пикировки.

— Я поняла, — соглашаюсь в ответ. Данные совпадают с теми, что мы получили из остальных источников. Но только нигде во время путешествия этих двоих рыжую не ранили… — Во что она была одета при поступлении в больницу?

— Насколько я могу предположить, в пижаму.

Задумываюсь на мгновение. Хейм действительно может не знать имени, но я должна выяснить максимальное количество подробностей. Это необходимо для поиска. Рыжая, с Доктором, сильно пострадавшая. Данные для рандомайзера потихонечку копятся, можно попытаться разыскать Хищника через его помощницу.

— Хейм. Вам придётся нарушить правило врачебной тайны и назвать диагноз, или я получу его силой, — говорю. — Эти данные необходимы для расследования. В свою очередь обещаю, что информация дальше корабля не пойдёт. Таша Лем, тебя это тоже касается… Или челюстью не отделаешься.

— Ясно, Венди в модусе «ненависть», — язвительно шамкает папесса. — Лучше с ней сейчас не спорить. Мне заткнуть уши?

— Заткни, — рекомендую в ответ. Меньше знает — мне же проще.

Кошка молчит. Потом неохотно говорит:

— Капитан, я не имею права.

— Мне безразлично. Мне нужна информация, — сухо отвечаю я. — Или вы полезны во всех смыслах, или сами слышали — стирание памяти и прочь с корабля.

Вздох.

— Клиническая смерть на почве отравления.

— Отравления чем? — мне что, надо выжимать подробности по слову?

— Предположительно, дешёвым и очень вредным для здоровья снотворным в твёрдой пероральной лекарственной форме. Таким уже многие тысячи лет не пользуются, поэтому я и предположила, что рыжеволосая из прошлого.