Габриэль: Я видел. Ты хорошо передала то, что хотела передать. Чистые и честные образы, чистые и простые ткани. Как чистый лист, с которого можно заново начать.
Маринетт: Начинать с чистого листа — не всегда лучшая идея. Не нужно отказываться от прошлого, делать вид, будто его не было. Оно помогает нам быть собой и идти вперёд.
Берёт из стопки газет одну тринадцатилетней давности. Заголовок гласит: «Габриэль Агрест — злодей». Маринетт сминает газету в комок, обмакивает его в воде и принимается растирать капли краски на чёрной рубашке, отчего на ткани появляются разноцветные разводы.
Маринетт: Да, так гораздо лучше. Просто брызги красок слишком банально.
Габриэль: И представить себе не мог, что это место может быть таким…
Эдриан: Мари использовала чердак в качестве домашней мастерской. Здесь она шила свадебное платье.
Маринетт: Да, когда-то эта комната была прибежищем для стайки легкокрылых мотыльков.
Габриэль: Именно такой я её и запомнил.
Эдриан: (вглядывается вверх) Ну, одна бабочка, кажется, осталась.
Показывает на паутину неподалёку от круглого окна.
Алекс: Ой! Мотылёк залетел в гости!
Маринетт: И угодил в паутину.
Эдриан: Кто отправляется его вызволять?
Эмили и Алекс: Я!
Маринетт: Кто-то один. Аккуратненько.
Алекс: Тогда Эмили. Она более аккуратная, чем я.
Габриэль улыбается. Эдриан подсаживает Эмили, та достаёт бабочку из паутины, подносит её к отверстию в центре окна и отпускает.
Алекс: (машет в окно рукой) Пока-пока, маленькая бабочка!
Маринетт и Эдриан с улыбкой переглядываются и обнимаются. Растроганный Габриэль целует внуков и обнимает их. Потом Эдриан и Маринетт подходят к отцу и детям, они обнимаются впятером и с улыбкой смотрят в окно.
Занавес