– Вот как… Значит, старый пират и ветеран войны заделался криминальным торгашом?

– Не совсем криминальным, – задумчиво произнес Котэ. – Он ведет крупные торги с испанцами, причем в том числе с лицами высокопоставленными, вплоть до губернаторов. В основном это неписи. Один из таких – Мигель Маркес. Плантатор острова Пинос. За последний месяц несколько испанских игроков проходили квесты «Сахарная империя Маркеса», завязанные между этими двумя. Думаю, тебе стоит наведаться к плантатору в гости.

– Дичайше благодарю, – проговорил я, раздумывая над ситуацией. – Получается, придется брать его живьем, чтобы выпытать информацию о Нормане.

– Я бы посоветовал делать это максимально бесшумно. Насколько я помню, на Пиносе внушительный форт. Прорваться с боем не так и просто. Ну, а нам пора. Через неделю намечается большая сходка на Нассау, можем там и встретиться в следующий раз, Рудра. Мне еще есть, что с тобой обсудить.

Отправляясь на Пинос, я поблагодарил Нэхуля.

Рудра: Нэх, спасибо за помощь. Индейцев получили, привезли. Теперь они займутся строительством, ну а я на Пинос.

Нэхуэль: Не за что. А что на Пиносе ты забыл? Опять клад ищешь?

Рудра: Ищу одного человека. Местного плантатора Мигеля Маркеса.

Нэхуэль: Ничего себе! Слушай, а меня забрать тебе не по пути?

Рудра: Очень даже по пути. Помочь хочешь?

Нэхуэль: Буду ждать на Саоне на старом месте, где мы с тобой кашири распивали. Южный мыс. Думаю, мы оба друг другу очень сильно поможем.

– Никак сама судьба тебя мне послала! – отшучивался Нэх, залезая по трапу на «Рапиру». – Каноэ наши тоже возьмите, пригодятся еще.

– Давно не виделись, дружище! – поприветствовал его я.

– Да не так уж и давно, если по правде. Сколько прошло, недели две?

– Чуть меньше. Ты лучше скажи, зачем решил со мной идти на Пинос.

– Тут все просто. – Нэхуэль скинул с себя шкуру ягуара, положил ее на ближайшую пушку и протянул руку индейцам, которые забирались вслед за ним. – Это один из стратегически важных островов для таинов. Я был на Пиносе неоднократно, и знаком с местными касиками. Их притесняют не так активно, как на Эспаньоле, но и плантаций там уже столько, что больно смотреть. Буду сплачивать индейцев, иначе всех как мух раздавят.

– Вот как. Твои таины и там поспели?

– Таины – коренной народ большинства здешних островов. Это колонизаторы прибыли в Новый Свет навязывать свои порядки.

– Но мы же в виртуале.

– И что? Разрабы воспроизводят реальные исторические картины, так что ситуация не слишком иная. По крайней мере в отношении местных араваков, которых притесняют не менее жестко, чем когда-то в реальном мире.

– И нравится же им людей мучать… – вздохнул я.

– Ничего сложного. – Нэхуэль протягивал руку последнему индейцу. – Отговорок много можно найти. Хотя бы то, что они не люди, а фрагменты кода. Если ты аристократ, которого на «Карибах» интересует игра в финансы и стратегическое развитие, судьбы каких-то неписей для тебя – просто пшик. Потенциальные рабы, поднимающие твою экономику. Ну, не будем о грустном! Как поживаешь?

Я рассказал о том, чем занимался после Саоны. И показал своего веселого попугайчика.

– Зацени, какое чудо у нас на корабле разгуливает!

Фельдмаршал носился по баку с криками «Капита-а-а-н!», распустив хохолок над головой и растопырив крылья.

– Какаду? Забавный пернатый! И очень редкий. Никак на Манамо выловил?

– Именно.

– Это потому, что местность там первозданная, игроками нетронутая. Квесты пока неактивны, но некоторая живность уже летает в полном объеме.

Время с Нэхуэлем на корабле пролетало незаметно. Таины, как и предыдущие их собратья, укрылись в кубрике. Я собрал у себя в каюте Менестрелиуса, Адриана, Лилит и Нэхуэля, и мы начали травить друг другу байки под чарки рома. Когда ром заканчивался, мы переключались на кашири. Иногда разгорались жаркие споры.

– Культура индейцев? Мультикультура? – отвечала Лилит на очередной рассказ Нэхуэля. – Люди часто говорят высокопарные слова о культуре, не до конца разбираясь, что это. Нет ничего самодостаточного ни в одной в культуре. Если культуру индейцев погубили – значит, она была слаба и замкнута. Во что скатилась Африка, когда из нее ушли белые после колонизации? В ту же самую дикость.

– То есть тебя устраивает, что Америка пропитана кровью миллионов индейцев? – не отступал Нэхуэль. – Ты считаешь оправданной всю ту жестокость, что творилась на этих землях?

– Я не оправдываю ни одну жестокость! – звонко отвечала она. – Тем не менее, от этого меньше ее не становится. Я, например, считаю не меньшей дикостью крепостное право, которое держалось в России немыслимо долго. Вот где была жестокость! А что толку? Кто об этом вспоминает, когда жалеет индейцев?

Споры то утихали, то разгорались с новой силой. Лилит явно не разделяла позицию Нэха насчет индейцев и называла поклонение их культуре инфантилизмом. Пару раз разговоры доходили то того, что я опасался, как бы кто-нибудь не вытащил оружие. И все-таки им удавалось вовремя остановиться, не тая обид.

– Рудра, где пропадала раньше твой квартирмейстер? – говорил Нэхуэль. – Черт возьми, какой бы едкой она ни была, с ней есть, что обсудить!

Но не одними только разговорами шла жизнь на корабле. Я старался получше узнать команду, запомнить каждого. Получалось с трудом, но я, по крайней мере, проявлял интерес к экипажу. За последнее время корабль заметно «подрос» с того момента, как я заполучил его.

«Рапира»

Тип: бриг

Уровень: 17

Паруса: 92/100

Корпус: 3995/4300

Орудия: 26/26

Макс. калибр: 23 фунта

Макс. скорость: 15,1 узлов

Маневр: 32,4

Водоизмещение: 200 тонн

Команда: 108/120

Весь следующий день лил тропический ливень, и потому мы мало времени проводили в виртуале. Один раз чуть не налетели на огромного кита, который вздымался из воды перед носом самым «Рапиры» и плюхался в воду, создавая мириады брызг. Немногим позже мы заметили стаю дельфинов, которую поначалу даже приняли за акул, но Лилит нас быстро поправила.

Несмотря на благоприятный ветер, налетающий сильными шквалами, путь до Пиноса получался утомительно долгим. Я вспомнил, как когда-то точно так же тащился от Тортуги до Барбадоса на корабле китайского клана. Впрочем, там у меня не было ни «поехавшего» Фельдмаршала, ни отличных собутыльников, с которыми можно было болтать, не переставая. Самым молчаливым из нас был Адриан – о себе он рассказывал мало и редко, но мы быстро привыкли к скромному характеру старпома.

– Гарпун мне в зад! Гарпун мне в зад! – научился кричать мой питомец.

Когда на палубе было пустынно, он отправлялся либо на марсы докучать матросам, либо пробирался на нижние палубы, чтобы поприставать к молчаливым, но дружелюбным таинам. Один раз на Фельдмаршала попыталась наброситься чайка, но оказавшаяся рядом Фрингилья махом застрелила ее из пистолета. А попугай следующие полдня пытался поделиться со всеми тем ужасом, что довелось ему пережить. Он возбужденно мычал, взмахивая крыльями, и неразборчиво ругался.

Карибское море кипело, будто в десятибалльный шторм. Мы постоянно натыкались на корабельные стычки – иногда бой вели целые эскадры. Иногда пытались докопаться и до «Рапиры», однако нескольких точечных выстрелов хватало, чтобы противник передумал. Удачной особенностью брига была его скорость – громоздкие галеоны и линейные корабли могли только попытаться нас перехватить, но уж точно не догнать. А маленькие люгеры и шлюпы, обладающие большей скоростью, рисковали нарваться на бортовой залп.