Джейме отвернулся, но все же ее слова били в цель, воскрешая в памяти образ сестры, реальный, к сожалению, хорошо ему знакомый, – безыскусной интриганки, жестокой и холодной женщины. Но стоило вспомнить об этом - и он снова сжимал ее в своих руках и чувствовал, как жизнь покидает ее тело.
Две жизни.
- Для Серсеи - возможно. Но я бы предпочёл, чтобы наше дитя встретило свой конец через множество десятков лет, в своей постели.
- Прочитайте то, что Варис передал Вам, - посоветовала Дейенерис. - Я рада быть той, кто разоблачит ее последний обман, последнюю манипуляцию, последнюю ложь.
Его рука потянулась в карман, огладила смятые листы.
- У нас с Вами сложная история, но я думаю, что мы сможем найти общий язык. Кровный долг, разделяющий нас, уплачен. Вы отняли жизнь моего отца и отняли у нашей семьи трон - из ненависти, вы отняли жизнь вашей сестры и вернули мне моё по праву - из любви. Мы квиты, не считаете?
- Пожалуй, квиты, - сказал Джейме. Ему было сложно не согласиться с этим.
- Я прощаю Вас, - взгляд ее смягчился. - Надеюсь, когда-нибудь Вы сможете простить себя.
Возможно. Когда-нибудь.
Он смотрел на нее - невинное дитя в утробе матери, потерявшее дом и отца ещё до того, как появиться на свет. Раньше он не чувствовал своей горькой роли в этом, но стоя перед ней в стенах Винтерфелла, перед ней и Браном Старком, таким же сломленным, как и она, - теми решениями, которые Джейме принимал во имя своей семьи… он чувствовал себя виновным. Но мальчик не держал на него зла, а теперь, получив прощение Дейенерис, он чувствовал что-то, похожее на облегчение.
Повисла тишина.
- Я знаю, что Вы думаете о том, чтобы покинуть Гавань навсегда, - задумчиво произнесла Дейенерис после недолгого молчания. - И я не нуждаюсь в друзьях… Но мне нужны достойные люди рядом. Вы нужны мне здесь.
Ему показалось, что он ослышался.
- Здесь для меня ничего не осталось, - признался он.
Только не здесь. В любой точке мира. В любом захудалом городе. В лесу, на голой земле. За Стеной. В неизведанных землях. На краю мира. Хоть в самом пекле. Только не здесь.
- И чего же Вы хотите теперь? Похоронить себя в кресле на утесе Кастерли? В своё лучшее время, пока Вы ещё сильны и способны на достойные и правильные вещи? - спросила его Дейенерис, подняв бровь. - Я знаю, чего хочу я.
- Я думал, что Вы уже получили все, чего хотели.
- Я хочу исправить ошибки моей семьи, - произнесла она, подняв подбородок. - И хочу избежать собственных. Из всех моих союзников, пожалуй, только Вы можете разделить это мое желание. Старки горды и до сих пор уверены, что их семья поступала по совести. Баратеонов не осталось, а Джендри слишком долго был бастардом, чтобы нести грехи своего рода. Многие благородные дома разорены или вовсе истреблены. Только вы и я понимаем, что амбиции наших предков разрушили королевство. Я хочу, чтобы Вы были рядом и несли ответственность рядом со мной. Разве не за искуплением Вы приехали сюда?
Джейме было сложно с этим не согласиться. И больно об этом вспоминать.
В свете свечей - в поджатых губах и сведённых от постоянной боли бровях - Джейме начал узнавать королевскую кровь в ней - стойкую и отважную.
- Что я должен буду делать? - осведомился напряжённо, хотя уже догадывался, к чему она ведет.
- Я хочу, чтобы Вы помогли мне восстановить Семь королевств и освободить новые, сделать их частью Вестероса. Я хочу, чтобы Вы стали мастером над воинами.
Он покачал головой:
- Выберите кого-нибудь из своих союзников. Многие будут рады служить вам. Я никогда не клялся Вам в верности.
- Вы – единственный из всех, кто опытен в тактике и стратегии, - возразила она, - единственный, кто сумеет воспитать мне верных и смелых воинов.
Его первый сын превратился в чудовище, а второй был настолько слаб и уязвим, что выбросился из окна от бессилия. Джейме не стал доверять бы себе юные души.
- Вы войдёте в Малый совет и поможете мне. Я хочу, чтобы Вы нашли лорда-командующего Королевской Гвардией. Расширьте ее. Я хочу, чтобы туда вошли и другие рыцари, кроме семерых, оберегающих меня, мои доверенные лица. Я дорожу своими лордами-хранителями и хочу, чтобы мои люди были рядом с ними, защищали их. Я сама могу о себе позаботиться, - произнесла Дейенерис с достоинством, - а они - гаранты моей власти в Вестеросе. У меня все ещё есть враги, сир Джейме, и я не хочу, чтобы они становились сильнее, подчиняя себе мои земли, угрожая тем, кто обещал править на местах от моего имени.
- Звучит, как военный контроль над лордами, - озвучил свое сомнение Джейме. - Не самая лучшая идея.
- Предложите идею лучше.
Джейме почти рассмеялся, был почти впечатлен. Это был выход для него, та возможность, которую он искал. Хотел ли он этого?
Он спросил:
- Я могу обдумать Ваше предложение?
Она кивнула.
Уходя, он почувствовал себя обязанным сказать:
- Спасибо.
Спасибо за то, что сохранили мое имя и не стали раскрывать подробности смерти Серсеи. За то, что вернули мне ее последние слова.
Дейенерис придвинула к себе пергамент и снова взялась за перо, отозвалась с теплотой:
- Не стоит благодарности. Все мы делали трудные выборы и совершали неприглядные поступки. Мы были на войне. Теперь наступили мирные времена, и нам нужно как-то жить с этим. Мы с Вами были на волосок от того, чтобы расстаться с жизнью в день осады Королевской гавани. И я надеюсь, что никто из нас двоих не испортит то, что нам даровали боги, когда мы выжили.
Спасибо за шанс начать новую жизнь, заниматься тем, для чего он был создан. Золотовласый Ланнистер - воплощение воина. Так о нем говорили. Таковым он считал себя всю жизнь.
Глядя на нее – мудрую не по годам и благородную, Джейме подумалось, что, может, у королевства наконец-то появился шанс.
Возможно, и у него тоже.
***
Подрик поперхнулся вином, когда ее увидел, сделав все только хуже, - неудержимый румянец ощутимым жаром начал затапливать ее щеки и шею, открытую чужим взорам. Бриенна неловко замялась, но смогла адресовать своему оруженосцу строгий взгляд. Но он только крепче стиснул свой кубок, хотя и отказался от добавки, когда Санса предложила ему.
- Прекрасно выглядите, - улыбнулась она Бриенне, оглядывая ее с ног до головы. - Вам очень идёт это платье.
Бриенне очень хотелось рассмеяться, сделать вид, что услышала хорошую штуку, но девушка была добра к ней и хотела помочь, поэтому ей ничего не оставалось, кроме как принять комплимент и собрать своё мужество в кулак: ей предстояло провести целый вечер в этом наряде. Пир по случаю коронации Дейенерис Таргариен. И не было никакого шанса, что она проведёт этот вечер незамеченной. Тирион, определённо, будет иронизировать над ее неловкостью, а его вечный партнёр по выпивке, сир Бронн Черноводный, даже наверняка позволит себе парочку скабрезных шуточек. Оставалось только радоваться, что в Гавани нет одичалых, не то Тормунд не дал бы ей прохода.
- У меня есть для вас ещё кое-что, - проговорила Санса, и Бриенна ощутимо напряглась, перевела обеспокоенный взгляд на Подрика, но тот не разделял ее беспокойства, сидел в кресле с беспечным видом.
Леди Старк держала в руках широкий металлический пояс и два таких же нарукавника - на манер доспехов. И Бриенну расстрогал этот жест. Когда она узнала, что Санса заказала для неё платье, она была в замешательстве от того, насколько искренним и чистым было ее намерение - и насколько плохо она понимала Бриенну. Она тогда долго и сердечно благодарила ее, но несмело высказывала свои сомнения по поводу этой затеи, рассказывала, как комфортно и защищенно чувствует себя в доспехах, так, что, сняв их, она почти чувствует себя обнаженной. Этими массивными украшениями Санса хотела дать ей понять, что услышала ее. Бриенна взяла в руки наплечник, украшенный узорами переплетающихся цветов. Выглядело, конечно, роскошно, но ее не оставляло ощущение, что они промахнулись с размером, что ей не подойдёт такая красота. Санса мягко застегнула на ней металл, и Бриенна обернулась к зеркалу.