— Да, но я разобью ваши жизни.

Хочется кричать: «Дура, ты их собрала». В тишине плетёмся до клуба. Айрис запускает нас со входа «Только для сотрудников». Сразу проводит к бару и здоровается с другими работниками.

— Что будете? — перекрикивая музыку, спрашивает Айрис. Мы по очереди говорим ей на ухо, кивает и приступает к делу. Она успевает переговаривать с Тэйтом, отчего он сидит слегка смущенным, но потом становится легче и проще пропорционально выпитому алкоголю. Астрид проводит время с Ноа и Ронаном, а мне больно от того, что она так поступает с нами, со мной и Фрэнком. Становится невыносимо смотреть на неё. Особенно на то, как она улыбается разговорам с Моро и Ронаном. Отворачиваюсь от них и пью. Не знаю, сколько проходит времени, Фрэнк трясёт как плюшевую игрушку и говорит:

— Она сбежала!

Хлопаю глазами и не верю: такого не может быть.

— Уверен? — спрашиваю я, пробуждаясь от оцепенения.

— А где она может быть?

Я оглядываю весь клуб и не вижу того, кто мог бы выглядеть, как она.

— Черт! — вскакиваю с места. — И что нам делать?

К нам подходит Тэйт.

— Эй, вы чего?

— Ты когда Астрид видел последний раз?

— Минут двадцать назад, она пошла в туалет.

Хочу осмотреть туалет, но Фрэнк останавливает своей стальной хваткой:

— Её там нет.

— Откуда ты знаешь? — с нетерпением спрашиваю я. Он тыкает куда-то и шепчет: «Смотри». Поворачиваю голову и не сразу понимаю, куда надо, потому что не узнаю Астрид. Сбоку к нам подходит Айрис:

— Ну как вам?

— Это, правда, она? — с сомнением спрашивает даже Тэйт.

— О да! — говорит барменша.

То, что я вижу. Та, кого я вижу. Создание совсем с другой планеты, сошла со страниц «Великого Гэтсби». Её короткие волосы уложены в прическу и на них красивый ободок. Она идёт через весь зал как лучшее видение в жизни и все, абсолютно каждый, оборачиваются ей в след. На ней белое платье на тонких бретельках, оно отливает всеми цветами радуги за счет стразов на нём. А серебряные босоножки дополняют весь этот образ. На её лице играет коварная улыбка. И она роковая для нас. Мы в плену, а ключа не существует. Выхода нет. Она доходит до нас, в её руке бокал шампанского.

Хочется её обнять, кружить по залу, чтобы она улыбалась и улыбалась, как настоящая принцесса.

— Ну как вам? — Астрид кружится перед нами, и её платье движется, живя своей волшебной жизнью.

— Оставлю вам с Филиппом, — говорит Айрис и, смеясь, исчезает вместе с Тэйтом.

У нас с Фрэнком нет слов. Точнее они есть, но их слишком много, и те крохи разбегаются как тараканы.

— Всё так плохо? — Астрид нервно теребит платье.

— Нет, — очнувшись быстрее меня, говорит Хоук.

К нам подходит незнакомый парень и приглашает на танец Астрид. Она улыбается, наверняка, ей лестно, и хочет даже согласиться, но Фрэнк хватает её за руку и уводит в центр зала. И в этот момент клубная музыка прекращается, и включают медляк. Все со стонами расходятся по сторонам, а потом малая часть возвращается в виде пар. В центре зала кружатся Фрэнк и Астрид. Кажется, она проскочила в наш мир через временную петлю, настолько безупречно она смотрится в своем старомодном наряде. Теперь её так сложно представить в мешковатой одежде, потому что и моя одежда была велика, и Ноа тоже. Даже то, что я купил, не сидело на ней так, как сидит это платье.

Астрид улыбается Фрэнку, он хмурится, когда она по-дружески толкает его в бок, но выглядит почти как человек, а не робот. Щемит сердце, и я отхожу к барной стойке, где друзья так и продолжают смотреть на эту пару. Айрис улыбается, как мать, которая отпустила свою птичку на свободу.

— Где ты это взяла? — спрашиваю я, чтобы они отвлеклись, потому что даже в их глазах отражается эта пара, которая и разбивает сердце, но и оставляет его целым.

— Тут есть старый шкаф с костюмами, иногда сама пользуюсь, когда тут бываю.

— Откуда ты узнала, что Филипп — это девушка?

— Я же не слепая. Тем более не станет же Филипп ходить в туалет для женщин и плакать.

— Разве мужчины не плачут? — с улыбкой говорит Моро, попивая коктейль, которых перед ним скопилось невообразимое количество. — Я вот любитель поплакать над фильмами.

— Не ёрничай, я вас быстро раскусила. Зачем только прятать такую красоту? — задаёт она риторический вопрос.

Песня заканчивается, и ребята возвращаются:

— Все ноги отдавила, — причитает Фрэнк, но я вижу, что он издевается.

— Я же молчу, что мне пришлось вести, потому что кто-то не в состоянии, — с ехидной улыбкой говорит Астрид, щеки Фрэнка вспыхивают. Такого я ещё в своей жизни не видел. Не могу больше это терпеть.

— Нам, наверно, пора возвращаться, — лица всех мгновенно видоизменяются — всем обломал кайф. Мы с Фрэнком поменялись местами? Да и ладно, тоже могу быть не в духе.

Астрид незаметно берёт меня за руку, но делаю вид, что не замечаю, и иду дальше, хотя это сложно сделать — её тепло манит. Прохожу прямо на улицу, даже не попрощавшись с Айрис. Успеваю выкурить две сигареты, прежде чем кто-то из моих друзей выходит из клуба.

И мы идём до нашего минивэна, Ноа направляется к водительской двери, я опережаю его:

— На сегодня тебе хватит, — вспоминаю, сколько он выпил, но удивительно твердо стоит на ногах.

Жду, что он пошутит или запротестует, но лишь кидает ключи и с улыбкой направляется в салон к остальным. Сажусь за руль, завожу и ненавижу себя за то, как себя вел. Ведь я просто тоже хочу почувствовать счастье от того, чтобы танцевать с красивой девушкой. И все смотрели на меня и завидовали. А я знал, что она рядом, и нам может помешать только смерть, а не какой-то Питер и его бизнес.

Концентрируюсь на дороге, иногда бросаю взгляд в салон через зеркальце. Чаще всего смотрю на Астрид. Как бы я хотел почувствовать её аромат от волос и тела. Крепче сжимаю руль, хотя желаю крушить всё вокруг. Но тут внимание привлекает Фрэнк и то, что он что-то набирает на телефоне. Как такое возможно? Хочу уже спросить у него, что он, чёрт побери, делает, но опускаю свой взгляд вниз, на мне красный след от лазера. Не верю своим глазам, такое ведь только в кино случается! Разбивается стекло, а машина с моими друзьями теряет управление. И мой сигнал: «Держитесь!» - тонет в невесомости.

========== Глава 13. Астрид Калхен. Капкан захлопнулся ==========

Не хочу открывать глаза, но назойливая мысль в голове, а, может, подсознание говорит о том, что это необходимо, даже жизненно важно. Стоит приоткрыть глаза, пропадает спасительная темнота, на голову обрушивается лавина боли, как будто я стала наковальней Тора, не иначе. Не слышу ничего вокруг и разобраться в происходящем не в состоянии. С невероятным усилием заставляю себя подвигаться, но контузия не проходит. Я после взрыва. Точно нахожусь в эпицентре падения бомбы, по-другому и быть не может.

Стоит слегка пошевелиться, я кричу от боли, хотя сначала не понимаю этого. Как только начинаю слышать, нет сомнения — голос мой. Слух возвращается, и медленно вспоминаю все события, которые привели к такому состоянию. Бега, Адам, жизнь в общаге, похищение, спасение Фрэнком и Гленом, выселение, перелет, казино и, наконец, клуб, а дальше? Всё это быстро крутится в голове. Точно, автомобиль! Мы попали в аварию. Постепенно зрение даёт шанс рассмотреть друзей, и все они лежат в неестественных позах и в отключке. И сейчас-то я замечаю — пахнет горючим. Не знаю, могу ли говорить, но кричу, что есть сил:

— Надо выбираться! Очнитесь, умоляю-ю… — хочется плакать, уже непроизвольно скатываются слёзы по щекам, возможно, от боли. Ноа под телом Ронана, перевожу взгляд на то место, где сидел Тэйт, у него сочится кровь из головы. Глена вообще не вижу со своего места, и мне больно. Мучительно страшно не только по тому, что у меня что-то сломано, и я зажата, моё сердце болит за них. Я возьму агонию на себя, лишь бы они только очнулись, ведь всё опять случилось по моей вине.

Пытаюсь дотянуться до Тэйта, он ближе всех. Тело пронзает боль, и я продолжаю начатое. Не с первой попытки, но удаётся достать до его руки и пощупать пульс, он есть, но очень слабый.