Вместо того, чтобы что-то сказать, как Ремиэль знал, что Уриэль хотел, чтобы она сделала, архангел просто посмотрел вверх и улыбнулся. Темные брови Уриэля сузились, но Ремиэль по-прежнему не уступал.
— Ты что-нибудь нашла? — вопрос прозвучал резко и, казалось, эхом отозвался в огромном пространстве вокруг них. Все глаза в комнате повернулись к ним — ряды за рядами, ряды за рядами ангелов, каждый из которых сидел за одинаковыми столами со своими собственными изображениями, чтобы наблюдать, отдавая ей свое безраздельное внимание. На этот раз Ремиэль не потребовала, чтобы они вернулись к работе. Она хотела, чтобы они увидели это.
— О, я много чего нашла, — Ремиэль наклонился, чтобы взять блокнот, и протянула его Уриэлю. Рука другого архангела вытянулась, напрягшись, когда Ремиэль отпустила его, и весь вес страниц в ее руке почти заставил его опрокинуться. На лице Ремиэль появилась улыбка. Книга оказалась гораздо тяжелее, чем казалось на первый взгляд.
— Что-нибудь о почтальоне, который там был? — спросил Уриэль, и его лицо было таким же холодным, как всегда. Ремиэль с удовлетворением наблюдал, как другой архангел положил блокнот обратно на стол, стараясь скрыть дрожь в руках.
— Конечно, — ответила Ремиэль, откинувшись на спинку стула, и ее карие глаза не отрывались от лица Уриэля. Она не торопясь провела рукой по своим черным волосам до плеч. Пальцы прошли сквозь них, как будто она представляла себе нежный водопад. Прохладный и гладкий на ощупь. — На данный момент я знаю о нем практически все.
Она бросилась вперед, не дожидаясь разрешения Уриэля заговорить.
— Его зовут Лесли Уинтерс. Он живет в Ричмонде, недалеко от Лондона. Он женат на своей школьной возлюбленной, Мод. У них нет детей, но у них есть два прекрасных кота — брат и сестра по имени Мышь и Пайпер, которые любят гоняться друг за другом по дому в два часа ночи. Последние пятнадцать лет он работал в международном экспресс-офисе, а до этого был клерком на Лондонской почте, а до этого доставлял газеты по утрам перед занятиями в лондонском Метрополитен-университете. А до этого…
Архангел могла бы продолжать идти часами. Она наблюдала за жизнью этого человека достаточно много раз, чтобы рассказать больше, чем он, вероятно, мог бы сам. Ремиэль планировала говорить столько, сколько позволит Уриэль, просто потому, что это было весело, но другой архангел был не в настроении. Он поднял руку, и Ремиэль замолчала, одарив его милой улыбкой, которая, как она знала, не коснулась ее глаз.
— Нам просто нужен адрес, Ремиэль.
Ремиэль моргнула.
— Ну тогда тебе следовало просто попросить об этом.
Уриэль впился в нее взглядом, и Ремиэль пришлось сдержаться, чтобы не расхохотаться вслух. Не отводя взгляда, она потянулась к глобусу, поворачивая рычаги управления, пока перед ними обоими не возникло изображение дома Лесли.
— Ну вот, держи.
Уриэль ушел, не сказав больше ни слова, крылья взметнулись за его спиной, когда он пролетел через комнату к двери.
— Рада помочь! — крикнула Ремиэль в его удаляющуюся спину, улыбаясь про себя, когда другой архангел не сделал ничего, чтобы ответить ей. Только когда Уриэль скрылся за дверью, она снова повернулась к изображению на своем столе. Следуя ее движению, остальные ангелы в комнате вернулись к работе.
Итак… почтальон. Из всех людей, за которыми она наблюдала, он был наименее интересным. Но она предположила, что это имело смысл, что именно он должен был знать местонахождение меча. Он был тем, кто доставил его, чтобы начать Апокалипсис. Он имел смысл потому, что он также был тем, кто забрал его, как только все закончится.
Конечно, Ремиэль знала, что у Лесли больше нет меча. Он оставил его в музее первым делом в воскресенье утром, после того как великий план был сорван. Была большая вероятность, что именно эту информацию искали Габриэль, Михаил и Уриэль. Не адрес почтальона, а местонахождение самого меча. Жаль, что они не попросили ее об этом.
Она пожала плечами и снова поднесла руку к глобусу, меняя настройки, чтобы увеличить изображение того момента, когда посыльный взял предмет. По ее мнению, это не выглядело таким уж устрашающим оружием. Даже когда она перевернула изображение, следуя за ангелом, которому на самом деле принадлежал меч, в тот момент, когда он загорелся — даже тогда он выглядел как любой старый меч. Просто… немного жарче.
И вы хотите сказать, что это может сделать ангела смертным? Это казалось настолько нелепой идеей, что Ремиэль едва могла поверить, что это возможно. И тот факт, что другие архангелы хотели использовать его на Азирафаэле — из всех существ? Какой в этом был смысл?
Ремиэль мало что знала об ангеле. Он подчинялся непосредственно Габриэлю и, будучи полевым агентом на Земле, даже отдаленно не был связан с ее отделом. Честно говоря, она даже не знала, что именно он сделал, приведя к Концу Света, из-за чего шестеренки Габриэля закрутились. Архангел, казалось, верил, что во всем виноват Азирафаэль, но, судя по тому, что она видела, именно Адам Янг все исправил. Ангел едва ли был виновен в том, что вообще что-то делал, разве что был полным и некомпетентным шутом. Вряд ли это требовало столь сурового наказания, не так ли?
Устройство на ее столе было создано для наблюдения за человеческими жизнями. Ремиэль не могла использовать его, чтобы выследить Азирафаэля, но она могла использовать его, чтобы следить за каждым человеком, который когда-либо взаимодействовал с ним. Хотя ангел мог быть некомпетентным в выполнении своей работы ускорить Конец Света, он не был ужасным ангелом. Азирафаэль использовал многие из своих чудес, чтобы помогать людям вокруг него. После недолгих поисков их стало достаточно легко обнаружить.
В этот момент Ремиэль решила, что ее задача выполнена. Если Уриэль пришел сюда, чтобы получить информацию о почтальоне, это означало, что они были гораздо ближе к тому, чтобы найти меч. Архангелам не потребовалось бы много времени, чтобы добраться до музея, а это означало, что у Ремиэль было немного времени, но не так много, чтобы осмотреться, прежде чем Габриэль назначит еще одну встречу.
Архангелу не потребовалось много времени, чтобы найти то, что она искала. Сильвия Грей — женщина средних лет, владелица кафе напротив антикварного книжного магазина Азирафаэля. Оттуда Ремиэль наблюдала, как проходят дни после того, как Мир не кончился. Большую часть времени Азирафаэль оставался в своей лавке, лишь изредка уходя на обед или ужин. Иногда он ходил пешком. В большинстве случаев его забирали на старой, модной черной машине.
Иногда он возвращался в книжный магазин один. Иногда за ним следовал рыжеволосый мужчина, одетый в темные джинсы, черную куртку и темные очки — независимо от времени суток. Ей казалось странным, что ангел решил подружиться с человеком таким интимным способом. Очевидно, они были очень близкими друзьями. Интересно, будет ли Азирафаэль оплакивать его, когда человек в конце концов умрет?
Решив, что лучший способ заглянуть в постапокалиптическую жизнь Азирафаэля — это посмотреть на него глазами этого человека, Ремиэль протянула руку, чтобы прикоснуться к фигуре, одетой в черное, ожидая, что изображение передвинется и покажет ей мир его глазами.
Ничего не случилось.
Ремиэль снова прикоснулась к мужчине. По-прежнему ничего. Она потянулась вперед, чтобы коснуться пальцами Азирафаэля. Ничего. Затем она коснулась случайного человека, проходящего мимо по тротуару. Сразу же вид на книжный магазин исчез, и она посмотрела вниз по улице, в ту сторону, куда шел человек.
Интересно.
Она вернулась к точке зрения Сильвии. Этот рыжеволосый человек все-таки не был человеком. Что-то жужжало в глубине ее сознания. Что-то насчет обмена между Раем и Адом. Святой водой на огонь.
Ах. Значит, это и есть демон Кроули.
Она никогда не встречала его раньше. Ремиэль была в этом уверена. И все же в нем было что-то знакомое. Что-то в том, как он улыбался, когда смотрел на ангела и думал, что никто не смотрит. Что-то в том, как он держал себя. В том, как он шел. Призрак воспоминания проплыл между ее ушами. Если она сконцентрируется достаточно сильно, то сможет почти дотянуться и схватить его, прежде чем он снова уплывет.