Он придерживался прежней политики в школе, которой научился еще давным-давно, что такие открытые поддразнивания не стоят его внимания. Дин вечно говорил ему, что стоит уметь постоять за себя. Но какой смысл поддаваться провокациям и становиться похожим на этих идиотов? Ведь они же этого и добиваются.

— Нам нужно убираться отсюда, — сказал Сэм.

— Без тебя знаю, — проворчал его друг.

Джоуи, всё еще обижаясь, последовал на улицу. Но как только мальчишки вылезли из окна, то поняли свою ошибку.

— Винчестер!

Сэм затормозил, понимая, что ему преградили дорогу. Эндрю, один из дружков Дирка, неприятно оскалился, стоя прямо перед ним. Но вторая машина уже была позади них, а Дирк, ловко выпрыгнув из неё, направлялся прямо к Сэму.

— И какого чёрта ты ошиваешься рядом с нашей базой, придурок?

Дирк подошел практически вплотную и оглядел его недружелюбным взглядом, который Сэм с винчестерским хладнокровием выдержал. Он не собирался ввязываться в драку. Он не был глупцом и знал, к каким неприятным последствиям это могло привести. Но банда Дирка появилась именно тогда, когда времени на разборки у него совершенно не было. Джоуи попятился назад, но, натолкнувшись на друзей Дирка, испуганно затрепетал.

— Эээ, парни, мы просто заблудились. И прямо сейчас уберемся отсюда, клянусь.

— Дай мне пройти, — твердо произнес Сэм.

Дирк, казалось, был удивлён таким нахальством. Он толкнул Сэма в плечо, и тот отступил на два шага. Дружки Дирка все одновременно загоготали.

Сэм сжал губы, приказывая себе не проявлять эмоций. Он не будет играть по чужим правилам. Дирк явно нарывался, он ждал, когда Сэм потеряет контроль и замахнется на него, а тогда его братия сможет постоять за своего главаря. Так он думал.

Конечно, численный перевез в драке имел не самое последнее значение для победы. И не для кого не было секретом, что даже самые слабые противники в стае могут побороть опытного одиночку. Поэтому Сэм и ненавидел таких, как Дирк. Слабаки, которые окружают себя мнимыми друзьями, всегда выставляли себя полными самовлюбленными придурками.

— А что если не дам? А?

— Хватит, Дирк. Мы тебе ничего не сделали. А сейчас мы просто уйдем, — спокойно заявил Сэм, но чужая рука опять не дала ему прохода.

— Вы на нашей территории, это мой город, Винчестер. И сейчас я хочу устроить для тебя урок, чтобы ты запомнил это навсегда.

— Я не буду с тобой драться.

— Да я и не заставляю, — чужой кулак врезался ему в живот, и Сэм задохнулся от боли.

Если бы он не был вампиром, подняться после такого удара было бы сложновато. Он выпрямился и снова твёрдо посмотрел в глаза Дирка.

— Отойди с дороги.

Парни банды засвистели, это казалось еще больше раззодорило Дирка.

— Иначе что?

Сэм молча обогнул Дирка и к удивлению заметил, что череда из парней банды, преградившая им путь, отступилась, пропуская его вперед. Джоуи удивлённо последовал за другом. Сэм направился прямо вперёд, когда услышал за собой слова Эндрю.

— А ты оказывается слабак, да?

Это была очередная подначка, которая не возымела эффекта. Сэм, по-прежнему не оборачиваясь, шёл вперед.

— Иди, жалуйся своему братику, — выплюнул ему в спину Дирк, очевидно расстроенный, что его провокация была не такой уж удачной. — Он такой же фрик, как и ты. Вы оба безнадежные ублюдки!

Дирк ходил на волоске, это уж точно. Сэм понял, что он еле сдерживает себя по тому, как быстро у него во рту полезли клыки, а зрение на миг сменилось. Чёрт возьми, этот сукин сын мог говорить о нём всё что угодно, но это не значило, что Сэм простит его насмешки в сторону Дина.

От возможности успокоиться отвлекал манящий запах крови, пульсирующей от подающегося в нее адреналина у парней банды, которых пьянила перспектива очередной захватывающей схватки. Рядом шёл Джоуи, который никак не мог унять своё сердцебиение от страха. И всё это могло свести с ума любого начинающего вампира с чуть менее сильным контролем, чем у Сэма. Но всё же мальчик немного удивился своей реакции, ведь ещё ни разу с момента, как они уехали от Лайны, сущность так его не подводила.

— Именно поэтому даже мамочка и папочка вас бросили, да?

Остатки самоконтроля полетели в пропасть, звеня осколками и погребая под ними любые стоп-сигналы.

Видя, что Сэм остановился, Дирк воодушевился и продолжал.

— Послали вас нахрен, а сами смылись. И где твой папаша? Интересно, как часто он вспоминает про тебя, типа: Хей, где тот урод, чьим отцом я…

Мощный удар в челюсть мгновенно захлопнул Дирку рот. Прежде, чем оказаться буквально вдавленным в песок силой этой атаки, последней внятной мыслью парня было то, что он совсем не видел, как Сэм приблизился к нему. Эндрю в шоке оглянулся на то место, где только что был Винчестер, а потом посмотрел на кровь, образовывающуюся под лицом его друга, и у него вырвалось пораженное:

— Твою ж мать. Как ты…

Для остальных членов банды это было сигналом к действию. Они все ринулись на помощь своего командира, готовые наподдать по-полной нахальцу, осмелившемуся ударить Дирка. И их сердцебиение зашкаливало от рвущего вены адреналина и жажды крови. Абсолютно аморальные ублюдки.

Но Сэм оказался не такой лёгкой добычей, как они предполагали. Парочка ребят были тут же отброшены на сто метров, один из них ударился о капот машины с такой силой, что оставил после себя вполне нехилую вмятину на красной обшивке. И Эндрю попятился назад, пытаясь в страхе нащупать в карманах ключи. Что-то зацепилось о его дрожащие пальцы и, звеня, упало в песок. И несколько секунд спустя, когда Эндрю грохнулся на землю, запутавшись в собственных ногах, он увидел, что это были ключи. Он потянулся к ним и столкнулся с взглядом Винчестером.

Сэм держал себя в руках. Да, каким-то мысленным стальным барьером не позволял бившейся о клетки сущности вырваться наружу, понимая, что перед ним обычные люди. И поэтому его глаза не были красными, а клыки находились надежно защищёнными от посторонних глаз. Но именно потому, что внутри него шёл непрекращающийся бой между тёмной половиной и здравым смыслом, его взгляд наверняка можно было бы назвать сумасшедшим от напряжения.

И именно поэтому Эндрю захотелось закричать.

Он, открыв в себе доселе неизвестные скорости, со всех ног рванул по дороге, забыв о потерянных ключах.

Дирк поднялся именно в тот момент, чтобы увидеть, как его друг драпает в неизвестном направлении, бросив всю свою команду. Он бросил взгляд на Сэма, который вырубил последнего парня и, вынув что-то из кармана, направился к нему.

Сэм позволил себе отвлечься как раз в этот момент и, услышав за собой шум приближающихся шагов, обернулся, чтобы встретить метившийся в него нож Дирка.

Нельзя было нападать на вампира со спины.

Рука с ножом была перехвачена в мгновение ока, но кончик лезвия все-таки поцарапал слегка щеку Сэма, и порез, на котором показалось пару капель крови, тут же начал зарастать. Прямо на глазах Дирка.

— Что за нафиг? — просипел он, когда Сэм посмотрел на него красными глазами. — Ты вообще что за хрень?

И потом Винчестер вырубил его вторым ударом в челюсть, кажется, второй раз сломав ему нос.

— Чтоб мне пусто было. Ты же вампир!

Голос принадлежал Джоуи, который всё это время во все глаза наблюдал за развернувшимся боем… и, по-видимому, был от него в восторге.

Комментарий к Часть 3

*строчка из песни “Going To California ” Led Zeppelin

**Hooters — торговая марка двух американских частных бресторанных (ресторан с полуобнажёнными официантками) сетей.

========== Часть 4 ==========

***У братьев что ни разговор, то ссора. Но вы пересмотрите сериал, они там только и делают, что постоянно бранятся, как супружеская пара.

Сэм был готов к тому, что он увидит: реакция людей на сверхъестественное всегда была довольно типичной, на его взгляд. Не сказать, что он так часто проверял это на практике, но регулярно представлял себе в мыслях - что же случится, если в данную минуту все узнают, кто он. Это даже походило на игру. Так, чтоб развеять скуку, не более. К примеру, запнется ли их учитель по истории, вечно читающий лекции как будто зачитывает приговор, хоть на мгновение, если сейчас Сэм сверкнёт глазами и отрастит клыки?