«Я была мертва», — теперь говорила она. — «Все это время я была мертва».

Мои слезы капали на куртку Джо, но я плакала не от горя. Скорее от шока. Это были слезы правды, что пыталась просочиться через выстроенную мной реальность. Но эта плотина еще не рухнула. Это не скорбь. Пока нет.

Сюда примешивалась еще и злость. Я злилась на себя. И на Джо.

Я освободилась из его объятий.

— Почему же ты только сейчас об этом узнал? Это ведь можно было и раньше раскопать. Неужели ее имя не всплыло, когда ты проводил расследование? В больнице она ведь представилась не как Джейн Доу. Почему ты раньше не узнал об этом?

Подобный гнев был неуместен, но всегда ведь легче обвинить другого. Джо мог сэкономить мне время и силы. И, тем самым, избавить от напрасных надежд.

Он, казалось, ожидал подобных обвинений, понимая, что я буду скорбеть, и потому не стал защищаться, а просто сухо озвучил факты.

— Она не назвала своего настоящего имени в больнице.

Я вытерла глаза тыльной стороной ладони.

— Что ты имеешь в виду? А кем она представилась?

— Тобой. — Он прокашлялся. — Барнс.

Моей настоящей фамилией. Она была в беде, находилась на волоске от смерти, и думала обо мне. Пока я... что? Наслаждалась ролью в популярном шоу. И жаловалась на причиняющую неудобства больную мать, которой помогала, выписывая чек на любую нужную сумму. Да даже когда я верила, что Эмбер жива, и искала ее, сколько раз я забывала о ней? Пока играла в более юную версию себя. Соблазняла ее бывшего любовника. Увлекалась им.

И эти детали были незначительными. Лишь небольшие царапины среди огромных ран. Но они засели глубоко внутри меня жгучей болью, обещая вновь дать о себе знать в будущем, когда я решусь заглянуть в свою душу.

А между тем, самой страшной раной была та, из которой кровь хлестала фонтаном, как из перерезанной сонной артерии. Эмбер. Мертва.

Она мертва.

Я все еще не могла этого осознать. Пыталась найти причину. Понять, что произошло.

Я терла ладонью лоб. Туда-сюда. Туда-сюда.

— Думаешь, это сделал кто-то, кому ее продал Виланакис? — Мне хотелось получить цельную картину событий. Узнать, через что она прошла. Поэтому на ней столько синяков и следов от побоев? Потому что над ней надругался ее «владелец»? Она причиняла ему неудобства? Разве она заслуживала это?

— Или это сделал сам Виланакис. — Джо спрятал руки в карманы, будто ему было неуютно, что я выбралась из его объятий. — Слушай, не знаю, утешит ли это тебя, но я сомневаюсь, что тут замешан Саллис.

— Я тоже так думаю, — согласилась я, слишком быстро, без раздумий. Это была ложь, которая непроизвольно сорвалась с кончика моего языка.

И несмотря на то, что головой понимала — это действительно ложь, все равно настаивала на своем.

— Мы ведь не знаем, когда она рассталась с Ривом? Может, она была с Микелисом, когда звонила мне. Может, она познакомилась с ним через Рива. Потому что они вращаются в одних кругах.

Или потому что они родственники. Я не понимала, почему до сих пор хотела держать это в секрете.

— Я подумаю над этим. — Его желваки ходили ходуном, будто он пытался усвоить информацию, пережевывая ее. — Могу копнуть глубже, если хочешь. Довести дело до конца.

Я решительно покачала головой.

— Не рискуй. Это слишком опасно. Они... — Я нервно сглотнула, собираясь с мыслями. — Я думаю, что смерть Мисси тоже связана с семьей Виланакисов.

Джо удивленно приподнял бровь.

— Ты знаешь что-то, но не хочешь говорить мне?

— Мой друг знал Мисси лично и сказал, что она была знакома с Виланакисами. Они находились на острове в тот день, когда она умерла.

— И твой друг думает, что это мафия? Не Саллис, не несчастный случай?

— Может и несчастный случай. Но точно не Рив. — Когда дело касалось его, я не могла перестать лгать. На самом деле, я была уверена, что Рив хотя бы частично виновен в смерти Мисси. И не сомневалась в том, что тот звонок Эмбер никак не связан с этим мужчиной. С Виланакисом, возможно, но не с Ривом. И я была убеждена в том, что если Саллис и не был палачом, то на нем все равно лежала часть вины.

Но я упорно продолжала заступаться за него, по множеству сложных причин. Потому что боялась, что Джо сказал бы мне держаться от Рива подальше. Потому что не хотела, чтобы из-за этого расследования он попал в беду. Потому что днем Рив напомнил мне, что я принадлежала ему, и я собиралась вести себя соответственно.

Потому что теперь сильнее, чем когда-либо, мне нужно было использовать Рива, чтобы найти некоторые ответы. Необходимо узнать, что же произошло с Эмбер, и он — моя единственная надежда.

И Рив не убивал ее собственноручно. Поэтому моя преданность ему никак не мешала преданности к Эмбер. По крайней мере пока дела обстояли так. И я не возражала против этого.

— Почему ты отозвала расследование, Эмили? — спросил Джо, вырывая меня из внутреннего монолога.

Я растерянно моргнула, пытаясь понять, что он хотел услышать. Скорее всего, это очередная попытка убедиться, что мне не угрожали. Выражение его лица оставалось беспристрастным, и я решила сказать Джо правду.

— Я не хочу подвергать тебя опасности. Не хочу, чтобы с тобой что-нибудь случилось из-за меня.

— Другие люди могут быть в опасности. — Его голос стал тише. — Люди, которых еще можно спасти, если мы узнаем, что произошло с Эмбер.

Он хотел продолжить расследование. Удивительно, насколько поменялись наши роли с момента знакомства. Раньше я уговаривала, а Джо относился ко всему скептически.

— Ты говорил, что не хочешь вмешиваться в это, — напомнила я ему.

Он пожал плечами.

— Я солгал. Буду расследовать и дальше. Позволь мне узнать, что с ней случилось.

Сил говорить не было, поэтому я просто кивнула. И нервно сглотнув комок в горле, добавила:

— Но больше не копай под Рива. Я говорю на полном серьезе. Не хочу, чтобы это помешало нашим отношениям.

Джо недовольно вздохнул.

— Ладно. Хорошо, — согласился он. — Я придумаю что-нибудь, чтобы выставить тебе счет. Внесу туда курсы стрельбы, например, или что-то в этом духе.

Я не смогла сдержать улыбку.

— А я попробую узнать что-нибудь через Рива. Это максимум, что я могу сделать.

Выражение лица Джо вдруг стало обеспокоенным.

— Ты больше ничего не сможешь для нее сделать, Эмили. Нет необходимости подвергать себя риску и дальше.

— Знаю.

— Отлично. Потому что, если ты в опасности, я могу помочь тебе скрыться от него.

Хреново ведь, что я даже и думать об этом не хотела?

— Я же сказала, я в...

— Знаю, знаю. У тебя все под контролем. — Он запустил руку в свои короткие волосы. — Чуть позже я дам тебе еще один одноразовый телефон. А пока не звони мне со своего номера.

— Береги себя, — одновременно произнесли мы оба. Зато я была уверена, что хоть один из нас последует этому совету.

Я молча оплатила свой напиток и выбросила его у выхода. Все еще пребывая в шоковом состоянии, села в машину и завела двигатель. Меня одолело чувство вины. И каждая мысль сопровождалась этим «если бы». Если бы я прослушала голосовое сообщение Эмбер раньше. Если бы чаще ездила в гости к маме. Если бы я попыталась связаться с Эмбер, когда увидела в журнале ее фотографию. Если бы не бросила ее... Она спасла меня, и когда появился шанс отплатить ей тем же — я облажалась.

Я стукнула кулаком по рулю. Еще раз. И еще раз. Хотелось испытать физическую боль, чтобы заглушить душевные страдания. Водитель стоявшей позади машины начал сигналить. Двигатель работал, но передо мной стояла еще одна машина, из-за которой невозможно было проехать. Но несмотря на это, все равно выглянула в окно и обматерила того водителя. А потом что есть силы надавила ногой на педаль газа и выехала на дорогу.

Я ехала бездумно, не обращая внимания ни на время, ни на то, куда еду. Ехала в абсолютной тишине. И тысячи мыслей, что так и норовили заполнить мою голову, будто объявили мораторий, чтобы позволить мне разобраться с одной единственной. Как мне хотя бы просто существовать в мире, в котором нет Эмбер? Как заставить сердце биться, а легкие дышать? Как вести машину ровно и соблюдать правила дорожного движения?