Сама собравшаяся компания и ее цель уже достаточно сюрреалистичны, но настоящую нереальность происходящему придает Серсея Ланнистер, которая и ведет машину, вцепившись побелевшими пальцами в руль.

- Ты можешь заткнуться?! – рычит Серсея на Сансу. Что ж, возможно, это все-таки реальность, - в том, что произошло, нет твоей чертовой вины! Это его вина, и он за это заплатит.

Ладно, это все еще сюрреалистично.

Хотя, если вспомнить слухи о последнем парне Серсеи… Может, именно эту кнопку и надо было нажать, чтобы она хотя бы на время забыла о своем мелком пакостничестве.

*

К тому времени, как они оказываются на улице, где живет Рамси, Санса уже немного успокаивается, но рыдания возобновляются вновь, когда Серсея въезжает на подъездную дорожку, и они видят Теона и Рамси. Теон валяется на земле, слабо пытаясь отражать сыплющиеся на него удары. Между ними явно была драка – у Рамси окровавлена левая половина лица – но, похоже, она уже давно закончилась, хотя Рамси все еще не останавливается.

Все выскакивают из машины, и Рамси перестает бить Теона, вставая во весь рост, чтобы рассмотреть нежданных гостей. Он совсем не выглядит обеспокоенным, скорее, извращенно довольным появлением новой партии соперников. Рамси переводит взгляд с Бриенны на Джона, пытаясь решить, кто из них представляет большую угрозу, и через пару секунд (Бриенна понимает, что он выбрал ее) со злостью пинает Теона в живот, заставляя того свернуться клубочком от боли.

- Прекрати! – бросаясь к нему, умоляет Санса, но Рамси просто ее отпихивает. Удар достаточно сильный, чтобы Санса растянулась на дорожке.

Позже Бриенна вряд ли сможет объяснить, что произошло с Джоном, когда он увидел, как Рамси причиняет боль его кузине. Вся эта сдерживаемая энергия, все искрящиеся под кожей молнии, кажется, высвобождаются в вихре ярости. Рамси недолго остается самодовольным. Джон – самый низкий из ее друзей, но он также очень мощный и быстрый. Он тараном врезается в Рамси, заставляя тоже тяжело упасть на землю.

Как бы Бриенне ни хотелось нанести пару ударов, она рада, что Джон быстро все заканчивает. Единственное, что ей остается сделать – это обхватить Джона за талию и буквально оттащить его от Рамси, когда она понимает, что сам он уже не остановится. Он все еще дрожит от ярости, но тут подбегает Санса и виснет у него на шее, всхлипывая и твердя «спасибо-спасибо-спасибо». Ярость понемногу покидает Джона, и он, наконец, обнимает ее в ответ. Затем Санса падает на колени рядом с Теоном, начиная всхлипывать уже ему в грудь.

Все это напоминает Бриенне их детские игры. Санса вздыхает, падает в обморок и благодарит своих храбрых рыцарей, пока тело поверженного злодея остывает где-то рядом. Эти отголоски детства стали реальностью, только теперь уже с настоящей кровью, болью и яростью, так что Бриенне приходится отойти в сторону, чтобы дать ей немного поутихнуть. Рамси все еще лежит на земле, временами постанывая от боли. Отлично.

У Теона на лбу длинный, сильно кровоточащий порез, так что Бриенна стягивает через голову свой бледно-голубой свитер, скомкивает его и, опустившись на колени, прижимает ко лбу Теона. Кровь быстро впитывается, превращая свитер в ржаво-коричневую тряпку.

- Все хорошо, - заверяет она. Теон кивает, все еще лежа калачиком на боку, Санса не выпускает из ладони его пальцы, - Санса, возьми это. Продолжай давить на порез.

Та кивает, дрожащими пальцами перехватывая у Бриенны ткань. Бриенна изо всех сил пытается найти еще какие-нибудь видимые повреждения, но она боится прикоснуться к нему и тем самым сделать еще хуже. Холодный весенний ветер щиплет ей руки, и Бриенна немного жалеет, что не догадалась захватить с собой куртку. Это явно не лучшая погода для легоньких трикотажных маек. Пока единственное, что кажется реальным в их ситуации – это холод.

Рамси снова стонет, и Бриенна, поднявшись на ноги, бесстрастно его оглядывает. Он довольно сильно пострадал от кулаков Джона. Конечно, он заслуживает гораздо худшего, но Бриенна не хочет, чтобы Джон попал в тюрьму, если раны вдруг окажутся хуже, чем кажется на первый взгляд.

- Кому-то надо вызвать скорую, - говорит она, оборачиваясь через плечо, чтобы посмотреть на Джейме.

За те несколько минут, что прошли с тех пор, как они вышли из машины, с близнецами Ланнистерами произошло нечто очень странное. По дороге сюда они вели себя подчеркнуто корректно, но сейчас Джейме свирепо смотрит на сестру, а та, вызывающе вздернув подбородок, пытается выдержать его взгляд.

- Ты… - начинает он, но так и не заканчивает свою мысль. Джейме кажется одновременно обиженным и разъяренным, как будто эти две эмоции борются, чтобы выяснить, кто же из них будет на первом месте.

- Джейме, - повторяет Бриенна, привлекая его внимание. Она знает, что прервала что-то важное между ними, но сейчас на это просто нет времени, - можешь подать мне мой телефон? Нам надо вызвать скорую.

- Я позвоню, - бросает Серсея и, не дожидаясь согласия, начинает набирать номер. Джейме пристально смотрит в землю. Он выглядит откровенно раздавленным: боль все-таки победила гнев. Серсея начинает нервничать. Ее взгляд постоянно возвращается к брату, пока она сообщает об их местоположении и наличии двух пострадавших.

- Джейме, - подходя поближе, повторяет Бриенна. Она кладет ладонь ему на плечо, заставляя Джейме вздрогнуть от неожиданности. Глаза взлетают вверх, чтобы встретиться с ее взглядом, - с тобой все в порядке?

Он колеблется, глядя на нее так, будто они никогда раньше не виделись и теперь он удивлен, почему она вообще с ним заговорила. Джейме сглатывает, открывает рот, но потом передумывает и, наконец, просто кивает.

- Бриенна, кровь не останавливается! – кричит Санса, так что Бриенне приходится нехотя оставить Джейме, напоследок окинув его еще одним растерянным взглядом. Тот отвечает ей тем же. Она опускается на колени рядом с Сансой и слегка отрывает свитер от лба побледневшего Теона.

- Раны на голове всегда сильно кровоточат. Просто продолжай давить, - мягко говорит она. Санса, продолжая всхлипывать, кивает. Бриенна наклоняется над Теоном, чтобы ее обнять. Она не знает, чем еще может помочь.

Прежде чем повесить трубку, Серсея говорит женщине на том конце провода, что Рамси Болтон напал на Теона Грейджоя и Джона Сноу, и им пришлось от него отбиваться.

– Он просто с ума сошел. Как будто пытался убить их, - говорит она, - мы все это видели.

*

Когда приезжают полицейские, их ожидает бесчисленное множество вопросов. Рамси под конвоем увозят на машине скорой помощи. В любой другой ситуации Бриенна бы чувствовала себя ужасно, если бы ей пришлось солгать властям, но это ради Сансы, Теона и Джона, так что она делает это безо всяких раздумий. Уверенность Тириона в том, что Серсея могла бы стать хорошим политическим лидером, кажется, имеет под собой основания: именно она за несколько минут до приезда полиции берет ситуацию в свои руки, проверяя, все ли знают, что говорить, и помнят свою часть истории.

Теон поехал к Рамси, чтобы поговорить с ним о Сансе. Джон и остальные последовали за ним. Когда Джон вышел из машины, Рамси напал на них обоих, особенно стараясь изувечить Теона. Вместе они от него отбились. Достаточно легко запомнить и убедить в этом полицию, особенно для Джейме, поскольку он, как никто другой, искусен во вранье. Он ведет себя непринужденно и очаровательно, отпуская несколько шуточек, которые заставляют полицейских рассмеяться, одновременно объясняя, почему Теон и Рамси так дерьмово выглядят, в то время как Джон отделался только парой синяков. Джейме легко превращает беспощадное избиение в нечто более-менее безобидное.

По счастливой случайности за Теоном приезжают те же врачи, что сопровождали Джейме, когда он сломал запястье, поэтому он идет показать им гипс, пока они поднимают Теона на каталку.

- Если вам нужно в больницу… - глядя в никуда, начинает Серсея, так что Бриенна с трудом понимает, что сестра Джейме обращается именно к ней.