— Ты понятия не имеешь, что я чувствую.
— Тогда скажи, что я не прав.
— Хорошо! — выкрикивает Дик, резко поднимаясь. — Хорошо. Может, Тим мне дороже, чем ты. Если с тобой он счастлив, то я сделаю все, чтобы ты был с ним. Я не дам Брюсу тебя прогнать. Да, на первом месте у меня интересы Тима, но я знаю, что у тебя тоже, я прав?
— Прав, — Джейсон медленно кивает. Кровь стучит в ушах, но он заставляет себя сохранять спокойствие. — Ты прав. Значит, ты должен понимать, почему я уезжаю.
— Нет, я не понимаю, Джейсон, это бессмысленно…
— Я уезжаю, Дик. Если ты хочешь мне помешать, то не оставляешь права выбора, прямо как Брюс.
Дик ничего не отвечает. Он стискивает челюсти и сжимает кулаки, но не говорит ни слова, когда Джейсон разворачивается и уходит.
***
Он не видит огней Готэма уже пять месяцев.
Нужно время, мили и мили дорог между Венесуэлой, Колумбией, Мехико, три ложных наводки и несколько опасных инцидентов, но Джейсон отслеживает подручных Черной Маски и его основной источник оружия и наркотиков.
Джейсон разворачивается в кровати, и он настолько устал, что даже не понимает, что пытается обнять лежащее рядом тело, но не хватает воздух. Это выдергивает его из сонной дымки, он пару мгновений смотрит на пустое место с вытянутой рукой, потом кладет руку под голову.
Он представляет, что на этом месте Тим с его тонкими конечностями, бледной мягкой кожей, длинными темными ресницами и растянутыми в кривоватой улыбке губами.
Джейсон поеживается. Последнее время он слишком часто о нем думает, не важно, насколько сильно он истощен, мысли всегда возвращают его в Готэм, в маленький домик и знакомую кровать в окружении старых книг и раскиданной одежды Тима. Ночью он просто жалеет, что не может даже просунуть руку под резинку спортивных штанов и коснуться себя, потому что он в комнате не один. Парень на соседней кровати ворочается во сне. Это единственное движение в комнате, если не считать вентилятора в углу.
В комнату входят два человека со скрещенными на груди руками, в ожидании смотря на Джейсона.
Джейсон вздыхает и надевает экипировку, потом следует за ними во двор, где остальные садятся по машинам. Пора. Если все пойдет по плану, в конце дня каждый из них будет связан и подарком оставлен для ФБР. Они едут, чтобы выполнить свои обязанности на сегодняшний день.
Когда в горах взрывается первая бомба, Джейсон в местной плазе. Он кидает взгляд на часы — главе картеля позвонят через пару минут. Он делает глоток кофе и смотрит в окно, где дети громко играют у фонтана. Они кричат, брызгаясь водой и гоняясь друг за другом. Брызги долетают даже до окна кафе.
Город, в котором он остановился, красивый. Над плазой нависает собор, напоминая Джейсону об острых шпилях и раскидистых арках Готэма; бледный камень здания почти закрывает солнце.
А небо совсем не похоже на готэмское. Сейчас зима, но, как ни странно, в Мехико тепло, нигде ни облачка, ярко-голубое небо слепило бы глаза, если бы на Джейсоне не было солнцезащитных очков. Деревья пышно зеленеют по краям дорожек — в Готэме их едва ли встретишь, а листья почти постоянно опадают, оставляя за собой лишь жалкие ветки.
Джейсон ничего не может поделать с мыслями о Тиме. Он гадает, что тот сейчас делает, может, борется с пасмурной погодой, плотно укутываясь в многочисленные слои одеял. Может, работает над делом — Джейсон почти видит, как он сгибается над ноутбуком, хмурясь и прикусывая губу, как делает всегда, когда на чем-то сосредоточен.
Джейсон не в первый раз гадает, думает ли Тим о нем. Не в первый раз гадает, думает ли Тим о нем также часто, как сам Джейсон о Тиме.
На расстоянии босс с кем-то очень оживленно общается и, после короткой паузы, убирает телефон и вскакивает с кресла. Его люди в недоумении следуют за ним.
Джейсон тоже встает, быстро прощается с бариста на выходе из кафе и идет со всеми, пряча улыбку, которая так и рвется наползти на лицо. Все почти кончено.
Они проходят по выложенной каменной плиткой дороге, мимо ярких стен и пестрых ларьков с разномастной одеждой. Людей много, они бродят от ларька к ларьку, смеясь и громко разговаривая.
Тиму бы здесь понравилось. Джейсон с легкостью представляет его в одном из местных кафе. Тим бы пил кофе, игриво посматривая поверх очков и пытаясь флиртовать с кем-нибудь на испанском. Или гулял бы по дорожкам, восторженно таща Джейсона за собой по ярмарке.
Может, они бы пошли к берегу летом, пытаясь загореть на пляже. Джейсон не знает, смог бы Тим загореть в принципе или просто сгорел бы до волдырей, а может, заработал бы веснушки. Так или иначе, он бы прекрасно смотрелся на песке, покраснев от тепла и вытянув длинные мускулистые ноги рядом с Джейсоном, а его волосы казались бы на солнце каштановыми. Боже, он хотел всего этого с Тимом. Чего-угодно.
Раньше он этого не знал, но теперь он рад, что воспользовался возможностью разобраться в себе, понять, что он действительно любит Тима, любил его все это время и не только потому, что они жили в непосредственной близости несколько месяцев. Расстояние доказало это.
Джейсону остается только надеяться, что Тим чувствует тоже самое.
Они приезжают в отель, где их уже ждут все остальные подручные и солдаты. Босс делает еще несколько звонков, приказывая отправляться на место взрыва, на котором Джейсон устроил западню для всех них. Они идут к машинам и уезжают, Джейсон садится в машину с боссом. Как только они останавливаются, половина бежит к разрушенному складу. Они все вырубятся, когда вдохнут газ, проходящий по вентиляции. Есть и вторая половина, но не зря Джейсона тренировал Бэтмен. Для начала он прижимает переключатель в куртке, который запускает трекеры на всех машинах и выводит их из строя, чтобы никто не ушел.
Десять минут спустя, Джейсон заходит на склад, вытирая кровь с перчаток об одежду. К своему удивлению и недовольству он обнаруживает, что пропустил одного — сына босса, который подъезжает на мотоцикле. Мужчина крепкого телосложения спрыгивает с байка, не дойдя до полной остановки. Он видит, что Джейсон стоит один, и кидается на него, крича что-то неразборчивое про предательство.
От него легко уклониться. Джейсон подныривает под его руку и делает подсечку, заваливая на землю.
— Te voy a partir tu madre, — рычит мужчина, переворачиваясь на спину и плюя в сторону Джейсона.
Джейсону абсолютно все равно. Его переполняет адреналин и он приходит в восторг от мысли, что скоро вернется домой. Впервые за пять месяцев, впервые с момента, когда он покинул Готэм в глянцевом черном вертолете, он снова счастлив. К тому же он уже давно не участвовал в хорошей драке.
— Puto imbécil, — Джейсона знает, что его просто пытаются спровоцировать на продолжение.
— Te faltan huevos, pendejo, — скалится Джейсон, кивая на лежащих вокруг людей.
Мужчина яростно кричит, снова нападая, но Джейсон пресекает это через пару секунд.
ФБР находит склад, полный людей без сознания, за исключением одного с фингалом и сломанным носом, который продолжает шипеть: — Capucha Roja.
Джейсон усмехается сам себе, заходя на борт вертолета, потом его мысли оставляют Мехико и возвращаются к Готэму. Он перестает смеяться и просто улыбается.
“Тим, — пьянея от счастья думает он. — Тим. Я скоро снова увижу Тима».
Комментарий к
Te voy a partir tu madre — Я надеру тебе задницу
Puto imbécil — Ебаный придурок
Te faltan huevos, pendejo — У тебя нет яиц, уебок
Capucha Roja — Красный Колпак
========== Часть 10 ==========
На аэродроме Джейстона встречает черная припаркованная машина, и хотя его сердце ускоряет ритм, в надежде, что в ней мелькнут черные волосы и светлые голубые глаза, он заставляет себя успокоиться, когда видит лишь Альфреда, который стоит возле старого Астон-Мартина, окруженный в стуженом воздухе теплом от вхолостую работающего двигателя.
Дорога до поместья заполнена несвойственной Альфреду болтовней — рассказывает Джейсону обо всем, что он пропустил за полгода: — Очередная разбитая ваза, будто юный мастер Дэмиан абсолютно не замечает, что растет, — и расспрашивает Джейсона о задании: — Говорю тебе, Альф, ничего интересного, — но никто так и не упоминает определенное имя, и Джейсон не знает, что думать. Альфред, как пить дать, знает, в какую сторону сейчас смотрят мысли Джейсона — все остальное просто отошло на задний план, до тех пор пока он наконец не увидит его.
