В попытках восстановить разорванные связи с Брюсом и Бэт-семьей Джейсон присматривает за раненым Тимом. Он надеется получить прощение и шанс стать старшим братом, однако с запозданием понимает, что Тим хочет от него чего-то совершенно другого.