Сара знала, что Призрак может дышать даже при наличии в воздухе противопожарных смесей. Шлем, который он носил, служил также и противогазом. Она помнила, как сама носила такой же. Настоящей целью включения систем было сделать Призрака видимым. Смесь была мокрой и липкой и могла покрыть Призрака, делая его маскировку бесполезной.

Стены коридора, в котором стояла Сара, терялись в тумане. У неё был выбор — идти налево или направо. Логика подсказывала, что двигаться надо налево, туда, где находился Сомо и другие солдаты, но надо было быть уверенной. Сара избавилась от альфа-волн, исходивших от Призрака, на время преодолев всплеск адреналина, сопровождавшего её в принятии решения. Она была совершенно спокойна, глаза закрыты, разум, более не подвластный влиянию ингибитора, смог полностью раскрыться. Она чувствовала сигнал, но было трудно сказать, откуда он исходил. Она сконцентрировалась сильнее, отгоняя все лишние мысли. Наконец, Сара приняла решение и повернула налево, следуя вниз по коридору.

Атмосфера в погруженном в туман коридоре была жуткой и сюрреалистичной. Саре казалось, что она движется через плотное облако. Единственным напоминанием о том, что она всё ещё на корабле были стены коридора, появлявшиеся перед ней по мере продвижения. Сигнал усилился, и она поняла, что находится на верном пути. Когда Сара сделала первый шаг, её нога во что-то упёрлась. Она опустила оружие и откинула помеху. Нога наткнулась на что-то металлическое. Она присела и вгляделась в туман. На полу лежал погибший солдат, одетый в броню. Она ухватилась за верхнюю часть груди и потянула. Лицо бойца было ей знакомо. Они встречались в комнате отдыха. Теперь он был мёртв, его брови покрылись белыми кристаллами противопожарного порошка.

Она находилась там, где морпехи попали в ловушку и где напали на Сомо. Призрак был рядом, но не слишком близко. Теперь она могла сказать точно. Его разум теперь был, как маяк. Сара взглянула на дверь слева от себя. Возможно, ту, где скрылся Сомо. Она медленно двигалась по коридору, ноги снова коснулись павшего бойца. В самом конце коридора она повернула направо, затем тут же налево.

Сигнал снова усилился, он исходил из конца коридора. Сара подняла оружие Менгска, как только подошла к шлюзу.

В отсеке она увидела несколько раковин и ряд плит. Сара находилась на кухне верхнего уровня. Противопожарные системы не были здесь активированы, а то, что попало в кухню из коридора, совсем не мешало обзору. На стеллажах, стоявших полукругом в центре комнаты, лежали различные поддоны, горшки и кастрюли. С переборок свисало множество металлической посуды. Отсек был большим, его перегораживали шкафы и раковины.

«Призрак здесь» — подумала она. Магнитуда альфа-волн стала очень сильной, будто в небольшой комнате на полную мощь включили оглушающую музыку. Невозможно было сказать, где именно находился Призрак. Сара сконцентрировалась.

Она начала обходить комнату, постоянно стараясь находиться под прикрытием ряда больших шкафов, и направляясь в дальний конец кухни. В конце рядов, справа, Сара увидела открытую дверь. Она вошла в неё, стараясь изо всех сил определить источник альфа-волн. Он стоял за дверью? Она подошла к двери, отделяющей холодный склад. Внутри полки, где лежала замороженная еда, разделяли помещение на несколько сегментов — Призраку было, где спрятаться.

Сара прикладывала максимально возможные мысленные усилия для определения местонахождения источника волн. Ей нужно было знать, что Призрак не находится в той комнате, из которой она пришла, рискуя быть запертой здесь. Саре снова пришлось изгнать из головы все лишние мысли, чтобы сконцентрироваться на источнике.

«Сзади» — подумала она, падая на одно колено и поворачиваясь лицом к противнику. Ствол крупнокалиберной винтовки был направлен вверх и в сторону. Внезапный выстрел на какое-то время оглушил Сару. Керриган выстрелила в ответ, заставляя Призрака укрыться за полками. Даже будучи покрытый противопожарной смесью, её враг по-прежнему оставался практически невидим. Молниеносным движением он приблизился к Саре и попытался вырвать оружие из её рук. Она вертелась, сражаясь с Призраком, пытаясь загнать его в один из шкафов. Из поднятой вверх руки выскочил нож. Фигура сделала очередной выпад. Сара отпрыгнула. Призрак полоснул ножом слева направо, промазав на считанные дюймы, и поднял оружие для очередного удара.

Сара правой рукой ухватила его за запястье, левой охватывая Призрака, и всем весом своего тела, утягивая его вниз. Керриган почувствовала, как его запястье сломалось, когда Призрак упал на пол. В пылу борьбы она выхватила из его руки нож и воткнула прямо в грудь. Сара вытащила нож, готовая снова ударить. Глаза её были широко открыты, зубы сжаты. Она издала почти первобытный рык. Она встала, бросила нож и отошла назад, восстанавливая над собой контроль. Чуть позже она связалась с Менгском, и доложила, что вражеский Призрак убит.

Она видела бескрайнее поле травы, которая доставала ей до груди. Она бежала с расставленными в стороны руками, позволяя стеблям касаться пальцев. Она смеялась, радуясь тому, что сумела выбраться из дома. Солнце находилось прямо над головой и если бы не прохладный бриз, трепавший ей волосы, день был бы очень жарким.

Саре было пять лет.

Она услышала голос, голос своего отца. Сара видела его издалека, он выглядел сурово, руки покоились на бёдрах. Он назвал её полным именем:

— Сара Луиза Керриган, немедленно вернитесь домой! У вас есть работа по дому!

Она пошла в его сторону, и когда подошла достаточно близко, то увидела на его месте Арктура Менгска. Внезапно она осознала, что находится не в поле, а в длинном металлическом коридоре. Напротив неё, по другую сторону, находились окна, через которые виднелись запертые комнаты. Она увидела себя, восьми лет от роду, сидящую привязанной в кресле. Мужчина, одетый в униформу Конфедерации, ходил возле кресла туда-сюда, судя по движению губ, он о чём-то говорил. Сара не могла сказать, о чём именно. Мужчина повернулся к ней, глядя на неё через окно. Он перестал ходить, вперившись в неё взглядом. Он начал кричать, но она не слышала. Сара продолжила движение.

В другом окне был виден её отец, привязанный в точно таком же кресле. Он не был похож на того, более молодого её отца, которого она видела в поле. Он был гораздо старше, тощий и болезненный. Он смотрел вперёд совершенно пустыми глазами. Сара ударила по стеклу и крикнула:

— Папа! Папочка! Это я! Папа! — но он совершенно не осознавал, что видит. Он по-прежнему, не моргая, смотрел только вперед, выражая лишь апатию.

Огорчённая, Сара повернулась и посмотрела в конец коридора. Там она увидела лестницу, которой прежде точно не было. Она пошла к ней.

Как только её нога коснулась ступенек, её тут же настиг приступ дежавю. Она уже поднималась по этой лестнице раньше. Однако её разум не спешил делиться этой тайной. Она кого-то преследовала, она была Призраком. Она поднялась по лестнице, прошла по коридору к открытой двери. За ней она увидела две спящие фигуры. Сара схватила ближайшее к ней тело, подняла его на ноги и вытащила лезвие и перерезала ему горло. Тело упало на пол, под луч лунного света, пробивавшегося через окно. Как только луч пал на лицо убитого…

Сара проснулась.

Сон оставил в ней странное, беспокоящее чувство. Это было больше, чем убийство, как таковое. В нём было какое-то более глубокое значение, в котором Сара до сих пор не разобралась. Сидя в кровати, она расчесала пальцами волосы, протёрла глаза и начала одеваться.

Генерал Менгск стоял и смотрел на лежащего мертвеца. Тот всё ещё был одет в униформу Призрака, но был отнюдь не невидим. На самом деле, он выглядел более реальным, лёжа здесь, на каталке в лазарете. Он был очень настоящим, очень бледным, и совершенно мёртвым. Маскировка отключилась автоматически, когда зафиксировала отсутствие пульса у своего хозяина. С другой стороны, она всё равно бы уже не работала, время действия ограничено.