Литмир - Электронная Библиотека

— Нет, не включайте… — слабо начал Люк. Слишком поздно. — … свет, — простонал он, заслоняя глаза.

— Ты в порядке, Люк? Может, тебе нужно в медцентр?

— Это был просто ночной кошмар, — сказал Люк, потирая глаза. — Я не болен. И откуда вы знаете мое?.. — он поднял взгляд на штурмовика. — О, — понял он. — Это вы. LJ.

— LJ-151, — поправил LJ. — Здесь тысячи LJ. Но только я LJ-151.

Люк вытянулся лежа и повернулся на бок лицом к стенке.

— Я в порядке, — безучастно сказал он. — Можете идти.

— Как по мне, не похоже, что ты в порядке, — произнес LJ. — Похоже, что ты плачешь.

— Нет, — сказал Люк.

— Ну конечно. Что ж, если хочешь поговорить…

— Вы не уйдете, да? — шмыгнул носом Люк.

— Уйти? Что это значит?

Люк натянул подушку на голову, надеясь, что это убедит LJ оставить его в покое. Как бы не так. Вскоре он почувствовал, как на него накидывают одеяло, и вздрогнул.

— Что за?.. Что вы делаете? — Люк отодвинулся.

— Ты скинул его на пол, — сказал LJ. — Подумал, тебе понадобится.

— Мне не нужно, чтобы вы меня укутывали! — завопил Люк.

— Тогда что тебе нужно?

— Мне нужны мои тетя и дядя, — наконец сломался Люк. — Не вы. Вы штурмовик.

— Ты раньше жил с тетей и дядей, а?

Люк кивнул, смахивая слезинку.

— На Татуине. — Он подложил локоть под голову и принялся теребить ткань подушки. — Они погибли, — пробормотал он. — Это моя вина.

— Ты их убил?

— Нет, — ответил Люк. — Их убил какой-то незнакомец. Но я мог их спасти.

— Как?

— Я мог сразиться с ним… вместо того, чтобы прятаться в гараже. — Люк зло ударил подушку. — Я прятался в гараже, как трусливый хаттский слизняк.

— Люк, ты ребенок. Ты мне едва до груди достаешь. Думаешь, ты бы справился с убийцей? Тебя бы тоже убили. Думаешь, твои дядя и тетя хотели бы этого?

— Но я мог что-то сделать! — воскликнул Люк. — Спорим, мой отец знал бы, что делать. Он бы стыдился меня.

Люк шмыгнул носом, представляя разочарованный взгляд отца. В последнее время это было все, что он видел, когда думал о нем. Мечты о путешествиях по галактике вместе с отцом больше не приносили радости. Как бы его отец пустился в приключения с сыном, который побоялся спасти собственных дядю и тетю? Даже с его богатым воображением он не мог такого представить.

— Твой отец? — спросил LJ. — Ты меня запутал. Я думал, ты жил с тетей и дядей.

— Да, — сказал Люк. — Мой отец умер. Я никогда его не знал.

— Тогда откуда ты знаешь, что он бы стыдился тебя? Это чепуха.

— Не знаю. — Люк потеребил постельное белье. — Но спорим, он был храбрее меня. Как и любой другой.

— Похоже, тебе пришлось нелегко, приятель, — наконец вымолвил LJ. — Я знаю, каково это.

Люку стало любопытно.

— Знаешь?

— Год назад я служил на поясе астероидов Хондеро, и у меня было все. Мы с отрядом так долго тренировались вместе, что могли предсказать движения друг друга, не задумываясь. Нас было не остановить. Мы не знали слова «провал».

— Что случилось?

— Атака повстанцев. Погибли все. Я один выжил. Меня сочли непригодным для работы с другим отрядом и перевели на легкую работу. Видишь, что они называют «легкой работой».

— Ты скучаешь по ним? — спросил Люк. — По отряду.

— Каждый день.

— Боль когда-нибудь прекратится? — спросил Люк. — Иногда… больно настолько, что я не могу дышать.

— Боль бывает разной, — объяснил LJ. — Поначалу… пока не придет осознание, еще не больно по-настоящему, потому что ты слишком оглушен и поражен. Затем, когда действительность начинает доходить до тебя, становится больнее всего. Ты чувствуешь злость, вину… думаешь, как мог предотвратить это. Но время лечит раны, приятель.

Люк кивнул, чувствуя себя немного лучше.

— Прости, что так гадко вел себя с тобой, — пробормотал Люк.

— Все в порядке. Тебе плохо от пребывания здесь, а? Я скажу директору, что ты страдаешь от психологического стресса, возможно, она согласится вернуть тебя к друзьям.

— Ты правда сделаешь это? — Люк почти готов был улыбнуться.

— Всегда пожалуйста, приятель.

— Знаешь, LJ-151, ты не такой, как другие штурмовики, — Люк улегся и подавил зевок.

— Это лучшее, что мне когда-либо говорили, — произнес LJ, укрывая Люка сброшенным одеялом.

Комментарий к Глава 5. LJ-151

Нам будет интересно узнать ваше мнение: )

========== Глава 6. Новый сенатор ==========

— Ну что? — спросил Оби-Ван, изо всех сил стараясь держать эмоции под контролем. Бейл не был похож на человека, довольного результатом своих действий, и прозвучавший ответ подтвердил его опасения.

— Прости, Оби-Ван.

— Он мертв? — спросил Оби-Ван, боясь ответа.

— Нет, жив. Но вернуть его будет проблематично.

— Почему?

— Бюрократия.

Оби-Ван шумно выдохнул.

— Корусант.

— Можешь не верить, но сейчас дела обстоят еще хуже, чем во времена Войн Клонов. Мои люди отправили предварительный запрос в Администрацию семейных служб, и им сказали, что для начала нужно договориться о встрече. И это только для того, чтобы подтвердить, действительно ли Люк там.

— А потом ждать еще три месяца до того, как его можно будет забрать, верно?

— Мы найдем выход, Оби-Ван. Нужно просто понять, кому и когда заплатить.

— У меня есть идея получше, — сказал он. — Я сам пойду туда.

— Оби-Ван, это слишком опасно! Тебе сейчас нельзя высовываться! Вейдер со дня на день вернется на Корусант!

— Я пойду, — повторил Оби-Ван. — Может быть я погибну, а может и нет. Но если мое время действительно пришло, могу поклясться, что прежде я удостоверюсь в том, что Люк в безопасности. Пока он там, он находится в большой опасности.

Бейл не был в восторге от этой идеи.

— Каков твой план? — неохотно спросил он.

— Я прилечу на Корусант и заберу Люка. У тебя наверняка найдется транспорт, на котором можно было бы отвезти его в безопасное место.

— Отличный план, — с сарказмом произнес Бейл, слегка приподняв бровь.

— Я свяжусь с тобой, когда буду подлетать к Корусанту. Подготовь транспорт.

Оби-Ван поднял руку, предупреждая продолжение спора.

— Подожди! Как ты планируешь добраться до Корусанта? — спросил Бейл.

— Я разберусь, — твердо ответил Оби-Ван.

— Джедаи, — пробормотал Бейл.

Оби-Ван лишь усмехнулся.

***

— Доброе утро, LJ-151, — зевая произнес Люк, когда штурмовик осторожно пробирался между коек.

— Как ты меня узнал, малыш? — спросил LJ, с удивлением глядя на него.

Люк на мгновение задумался. Он не мог это объяснить… он просто знал, что это он.

— Твой шлем постоянно под одним и тем же углом, — отозвался Люк.

— Ну конечно же. Ложись спать — еще даже семи нет.

— На ферме мы всегда вставали на рассвете, — объяснил Люк. — Мы должны были сделать как можно больше работы до полуденного зноя.

— Похоже, на твоей планете было жарко.

— Это одна большая пустыня, — сказал Люк. — Я мечтал улететь оттуда. Но я хотел бы, чтобы все случилось иначе.

LJ кивнул.

— Кстати, говоря о местах, которые ты хочешь покинуть, — сказал он. — Я заметил, что ты вчера вечером два раза подходил к дроиду-прачке.

Люк пожал плечами.

— Я думал, что ему может понадобиться ремонт. Я хорошо чиню дроидов.

— Я в этом не сомневаюсь. Но так же я не сомневаюсь в том, что ты знаешь, как их саботировать.

— Я? — невинно-удивленно произнес Люк.

— Да ты, приятель. И знаешь, что будет, если я увижу, что ты снова пытаешься это сделать?

— Я буду свободен как птица? — с ухмылкой предположил Люк.

— Мечтай, — потрепав его по волосам, ответил солдат. — А теперь спи или хотя бы притворись, что спишь. Ведь, если ты начнешь шуметь, все остальные тоже проснутся. А ранняя смена — самое спокойное время за весь день. Дай мне насладиться тишиной.

Люк кивнул.

— Конечно, но… ну… до этого ты… не мог бы отвести меня в туалет?

LJ издал стон отчаяния.

12
{"b":"644608","o":1}