— Да, это… ангельский клинок. Ими ангелы убивают друг друга, — его лицо нервно дернулось. — И демонов заодно.
— Понятно! Уважаю, милая штуковина. Пожалуй, и людей ею убивать запросто, да? — Джей шутливо расширила глаза. — Ты только убери его с глаз подальше, ладно?
Кастиэль послушно спрятал клинок в большой карман толстовки, который оказался очень кстати. Охотница сгребла снятую им одежду в охапку, положила на землю рядом с большим камнем в нескольких фунтах от машины и принесла из багажника канистру с бензином.
Глядя на мгновенно взметнувшееся пламя, Кастиэль про себя отметил, что оно могло бы символизировать переход к следующей странице его долгой и теперь уже не ангельской жизни. За последние годы, после того, как он спас из Ада Дина Винчестера, эти страницы стали мелькать подозрительно быстро, что одновременно и захватывало, и пугало. Особенно теперь, когда на месте отсутствующей благодати начали неотвратимо возникать неведомые до этого момента эмоции и чувства, присущие скорее людям, а не ангелам. Кас еще не особенно умел их различать, но сейчас это скорее всего было похоже на гнетущую тоску и постепенно подступающий страх неизвестности.
Его новая подруга сидела на камне, тоже глядя на импровизированный костер, и периодически помешивала ярко горящую ткань найденной рядом палкой. Достав из кармана куртки пачку сигарет, она оглянулась на Кастиэля.
— Ты не против?
Кас подошел ближе и, склонив голову в сторону, попытался рассмотреть пачку. Джойс вытащила одну сигарету и шутливо ею помахала.
— Сигареты. Я иногда курю. Тебе это не помешает?
— А, я понял, — Кастиэль забавно дотронулся до лба. — Нет, я не против.
Девушка еще раз ткнула палкой в костер, прикурила от ее тлеющего кончика и положила ее на землю перед собой. Сладко затянувишись, она устало выдохнула, и клубы дыма поплыли в сторону окружающих поляну елей.
— Садись, Кас. Нормально, что я так тебя называю? — она похлопала рукой по камню, на котором оставалось еще много места.
— Спасибо. Да, нормально. Друзья меня так называют, — Кас улыбнулся и сел рядом с охотницей — на всякий случай с подветренной стороны. Похоже, запах сигаретного дыма ему не слишком нравился.
— Отлично. А меня друзья называют Джей.
— Как это — просто буква? — удивился Кас.
— Типа того. Я не слишком в восторге от своего имени. Мама любила литературу, похоже, больше чем меня. Слыхал про «Улисса»?
— Хм… Извини, не уверен, — Кас смущенно улыбнулся и, взяв с земли палку, тоже начал помешивать костер.
— Да ничего страшного, это не так уж и важно, — успокоила его Джей. — Вот, скоро догорит, и поедем дальше.
Кас сдержанно вздохнул.
— Ты не расстраивайся! — девушка дружелюбно слегка толкнула его плечом. — Купим тебе другой прикид, не проблема. — Она бросила окурок в догорающие лохмотья.
— Конечно, все в порядке, это же просто одежда.
— Молодец! Вот и не кисни, — подмигнув, Джей встала, отбросила палку подальше, затоптала тлеющий пепел и забросала его землей, загребая и разравнивая ее подошвами грубых ботинок. — Вставай, поехали делать из тебя человека.
Поскрипывая на трещинах в асфальте, лендровер Джей держал путь на юг.
— Кас, ты ведь не против, если мы заедем в мою берлогу, отдохнем немного, а потом поедем в Лебанон? — с надеждой в голосе спросила девушка. — Это небольшой крюк. А то поспать бы… Вторые сутки уже не сплю. Да и тебе бы неплохо прийти в себя после таких приключений.
— Да, конечно, — согласился Кас. — Ты же с охоты, правильно?
— Точно, угадал.
Джей взяла с приборной доски свои темные очки, собираясь скрыть ими недавно приобретенный фингал, но, подумав, протянула их Касу.
— Вот, держи. Надевай. На всякий случай, если копы уже разослали твой фоторобот по всему штату и окресностям.
Кас недоумевающе повертел очки в руках и осторожно надел их, стараясь не задевать порезы на лице, затем опустил солнцезащитный козырек, чтобы посмотреться в уже знакомое зеркало. Он запустил пальцы в свои непослушные волосы и с деловитым видом зачесал их наверх в виде небольшого ирокеза, вертя головой и внимательно рассматривая результат. Глядя на него, Джей беззвучно усмехнулась.
— Шикарно выглядишь, даже не сомневайся.
— Это тоже для маскировки… — смутился Кас.
— Я так и подумала. И очки тебе идут больше, чем мне. Так что дарю.
— Благодарю тебя! — Кас неожиданно улыбнулся так обаятельно, что девушка сначала не заметила, что улыбается сама, после чего безуспешно попыталась сделать серьезное лицо и рассмеялась.
— Я сделал что-то не так? — удивился Кас, поднимая козырек обратно.
— Нет, все нормально. Просто ты начинаешь мне нравится, — Джей, продолжая улыбаться, перевела взгляд на дорогу и прибавила скорость. — Так что я отдам тебе свою шоколадку. Она там, в бардачке, открой и возьми, ладно? И еще вода, если хочешь.
Развернув и откусив шоколадку, Кас понял, насколько он голоден. Он не отдавал себе отчета в своих теперь человеческих потребностях и даже забыл о них из-за того, что его мысли были заняты другим, но теперь его рот наполнился слюной так, что он едва не поперхнулся.
— Ммм… Спасибо, Джей! Это так вкусно! — он смял и положил в карман пустую обертку и открыл бутылку с водой. Оказалось, что его жажда была еще сильнее, чем голод, что он осознал, уже вытряхивая на язык последние капли.
— Здорово, что тебе нравится. Я тоже обожаю шоколад.
— Ой, прости… Я должен был с тобой поделиться! — Кастиэль смущенно опустил глаза, украдкой облизывая испачканные шоколадом губы.
— Все хорошо, будь моим гостем, — успокоила его охотница. — Приедем в Тринидад — зайдем перекусить посущественнее.
— Это хорошо… — Кас устроился поудобнее, расслаблено созерцая пейзаж за окном.
Он уже начинал дремать, когда зазвонил в бардачке мобильник Джей. Кас вздрогнул от неожиданности, и они с охотницей переглянулись. Вытащив телефон, девушка прочитала чернеющие на светящемся экране буквы: «Звонит Дин В.»
========== Глава 3 ==========
— Алло? — Джойс предполагала, что старший Винчестер позвонит, чтобы узнать обстановку, но не ожидала, что так скоро.
— Привет, Джойс! — поздоровался Дин, сразу переходя к делу. — Что там у тебя слышно? Ты нашла Каса?
— Так, подожди. Мы о чем договаривались? Сам ведь придумал.
— А, ну да… — Дин прочистил горло и начал декламировать. — Крутая пушка! Крутая пушка номер один, — девушка тихо хихикнула.
— Ну вот, сразу бы так. Тротил, заряд мой силен. Привет, Дин. Да, Кас со мной, — охотница перевела взгляд на взволнованно выпрямившегося на пассажирском сиденье Кастиэля. — Передаю ему трубку.
Кас торопливо схватил телефон забинтованной рукой, забыв о ране, и, приглушенно охнув, взял трубку в здоровую руку.
— Дин! Ты в порядке? Как Сэм? Что там у вас произошло? — он отметил, как от волнения учащается дыхание и ускоряется биение сердца. Еще одно ощущение, к которому надо будет привыкнуть, но сейчас это были такие пустяки…
Исподтишка глядя, как обеспокоенное лицо Кастиэля постепенно расслабляется, пока тот разговаривает со своим лучшим другом, Джойс удовлетворенно усмехнулась и облегченно вздохнула. За эти несколько часов она почувствовала неподдельную симпатию к этому странному парню, внезапно свалившемуся ей на голову, когда единственное, чего ей хотелось — просто оказаться дома и наконец-то отдохнуть после утомительных и не слишком приятных приключений. Еще ей хотелось подробнее узнать, что произошло с ним и его друзьями, расспросить, кто он, что за существа эти ангелы, почему ему приходится скрываться от них и еще о многом. Но внезапно она поймала себя на мысли, что улыбка, которую она видела сейчас на этом израненном лице, важна для нее никак не меньше всех этих вопросов.
Смутившись от своих сентиментальных мыслей, она сконфуженно поджала губы и вгляделась в уходившее вдаль серое полотно шоссе.
— Да, Дин, конечно. Я понял. — Тон Каса вдруг стал серьезным после того, как Дин довольно долго непрерывно говорил ему что-то, о чем Джойс не знала. — Джей, — он протянул девушке трубку, — Дин хочет тебе что-то сказать.
