Ро­уз пок­расне­ла.

— Эн­дрю, по­жалуй­ста, прек­ра­ти, — поп­ро­сила она. — Луч­ше об­ни­ми ме­ня пок­репче да по­целуй еще ра­зок, — она лу­каво улыб­ну­лась.

Эн­дрю нак­ло­нил­ся к ее гу­бам, и в этот мо­мент не­ожи­дан­но раз­дался зво­нок в дверь.

— Я от­крою, — ска­зала Ро­уз, выс­во­боди­лась из его объ­ятий и нап­ра­вилась в ко­ридор.

Ро­уз бы­ла нас­толь­ко ув­ле­чена со­бой и всем, что с ней про­ис­хо­дило, что со­вер­шенно за­была спро­сить, кто зво­нит. Она прос­то по­дош­ла к две­ри, рас­пахну­ла ее, и… Пе­ред ней сто­яла ухо­жен­ная мо­лодая жен­щи­на, на вид ро­вес­ни­ца Эн­дрю. У нее бы­ло ми­ловид­ное ли­цо с боль­ши­ми гла­зами, уз­кие гу­бы веж­ли­во улы­бались. Она бы­ла оде­та в от­кры­тое чер­ное платье, а длин­ные во­лосы заб­ра­ла в неб­режный пу­чок.

— Здравс­твуй­те, — веж­ли­во поз­до­рова­лась жен­щи­на. — Эн­дрю до­ма? Мне не­об­хо­димо его ви­деть.

Ро­уз сто­яла пе­ред ней и не мог­ла вы­мол­вить ни сло­ва. За­чем этой кра­сивой нез­на­ком­ке вдруг по­надо­билось ви­деть Эн­дрю в суб­ботнее ут­ро?

— Мо­жет быть, вы все-та­ки пред­ло­жите мне вой­ти? — про­мол­ви­ла жен­щи­на все тем же веж­ли­вым то­ном.

— Д-да, ко­неч­но, — про­бор­мо­тала Ро­уз и впус­ти­ла нез­на­ком­ку внутрь. Пос­те­пен­но до нее на­чал до­ходить смысл про­ис­хо­дяще­го. — Я по­зову Эн­дрю.

Но де­лать это­го не приш­лось, Эн­дрю уже и сам вы­шел в ко­ридор.

— Оли­вия, здравс­твуй, — хо­лод­но и да­же нем­но­го не­доволь­но поз­до­ровал­ся он. — Ты мог­ла пре­дуп­ре­дить о сво­ем ви­зите?

— Из­ви­ни, Эн­дрю, но у ме­ня к те­бе сроч­ное де­ло, — Оли­вия по­дош­ла к не­му вплот­ную и кос­ну­лась гу­бами его ще­ки.

Здесь Ро­уз не вы­дер­жа­ла. Она по­няла, что Оли­вия, ско­рее все­го, сос­то­ит с Эн­дрю в до­воль­но близ­ких от­но­шени­ях, ес­ли не по­бо­ялась явить­ся вот так без пре­дуп­режде­ния в его квар­ти­ру.

— Эн­дрю, а что это за пре­лес­тное соз­да­ние и что оно де­ла­ет у те­бя в та­кой час? — Оли­вия сде­лала удив­ленное вы­раже­ние ли­ца.

— Уже ни­чего, — от­ве­тила ей Ро­уз и по­бежа­ла в спаль­ню, бо­ясь, что ее са­мо­об­ла­дание даст сбой, и она раз­ры­да­ет­ся пря­мо на гла­зах у этой са­модо­воль­ной кра­сави­цы.

— Ро­уз, по­дож­ди! — вскри­чал Эн­дрю и нап­ра­вил­ся вслед за ней.

Ро­уз си­дела на кро­вати в по­пыт­ке уло­жить в сум­ку те­лефон. Ру­ки ее дро­жали.

— Ро­уз, дет­ка, что слу­чилось? Ты, дол­жно быть, все неп­ра­виль­но по­няла, — Эн­дрю по­пытал­ся ее об­нять, но она от­тол­кну­ла его и под­ня­лась с пос­те­ли.

— Прос­то ос­тавь ме­ня, до­гово­рились? — они выш­ли в ко­ридор. — Сде­лай вид, буд­то ме­ня и не бы­ло в тво­ей жиз­ни. И за­чем я, ду­роч­ка, во­об­ще с то­бой по­еха­ла? По­иг­рал, как с хо­рошень­кой ку­кол­кой, пос­ме­ял­ся и бро­сил, — Ро­уз по­дош­ла к две­ри. Оли­вия все это вре­мя удив­ленно на нее взи­рала. — Ку­да уж мне до этой кра­сот­ки, — Ро­уз мах­ну­ла ру­кой в ее сто­рону.

— Ро­уз, про­шу те­бя, пос­лу­шай…

— А что, ин­те­рес­но, ты мо­жешь мне ска­зать, а, Эн­дрю? Что ты не хо­тел сде­лать мне боль­но, что те­бе жаль? Что ты хо­чешь все ис­пра­вить? — она горь­ко ус­мехну­лась и рас­пахну­ла дверь. — Счас­тли­во.

— Ро­уз, по­дож­ди! — зак­ри­чал Эн­дрю, но она уже не слы­шала его. Она хлоп­ну­ла за со­бой дверью, быс­тро спус­ти­лась по сту­пень­кам вниз и вы­бежа­ла на ули­цу. Из ее гру­ди вы­рыва­лись су­дорож­ные ры­дания, до­рога рас­плы­валась пе­ред гла­зами из-за слез. Дро­жащи­ми ру­ками Ро­уз дос­та­ла из сум­ки те­лефон и наб­ра­ла ма­ме.

* * *

— А я те­бя пре­дуп­режда­ла, — ска­зала ма­ма Ро­уз, ед­ва она пе­рес­ту­пила по­рог. По­том ма­ма все-та­ки об­ня­ла Ро­уз, за­реван­ную, по­нурую, от­ве­ла ее на кух­ню и на­по­ила креп­ким го­рячим ча­ем.

— Что у вас слу­чилось?

— Да ни­чего осо­бен­но­го — у не­го прос­то де­вуш­ка есть, мам. По­нима­ешь? — в го­лосе Ро­уз пос­лы­шались ис­те­ричес­кие нот­ки. — Все бы­ло в по­ряд­ке, а по­том она вдруг яви­лась, без звон­ка, без пре­дуп­режде­ния. И на­до мне бы­ло ехать с ним, на­до бы­ло быть пол­ной ду­роч­кой, что­бы по­верить, что он, взрос­лый, ус­пешный муж­чи­на, мо­жет дей­стви­тель­но об­ра­тить на ме­ня вни­мание! По­иг­рал — и выб­ро­сил. А мне что де­лать, а, мам?

— За­чем ты ос­та­лась у не­го, Ро­уз? Ты ведь ни­чего о нем тол­ком не зна­ла, а ве­ла се­бя так, буд­то вы уже при­лич­ное вре­мя вмес­те, — ма­ма уко­риз­ненно, и в то­же вре­мя очень грус­тно смот­ре­ла на Ро­уз. — Я как чувс­тво­вала, что ни­чего хо­роше­го не вый­дет из тво­его ув­ле­чения, а ты бро­силась в омут с го­ловой. И что это за веч­ная ма­нера счи­тать ро­дите­лей са­модо­воль­ны­ми глуп­ца­ми? — она вздох­ну­ла.

В эту се­кун­ду у Ро­уз заз­во­нил те­лефон.

— Это Эн­дрю? — спро­сила ма­ма. — Не от­ве­чай.

Ро­уз с сом­не­ни­ем смот­ре­ла на имя, выс­ве­тив­ше­еся на эк­ра­не те­лефо­на.

— Мо­жет, все-та­ки сто­ит по­гово­рить с ним? — она не­реши­тель­но пог­ля­дела на мать.

— Да­же не ду­май об этом. Или ты хоть на се­кун­ду го­това по­верить, что он ос­та­вит ра­ди те­бя свою при­выч­ную ус­той­чи­вую жизнь, свою ус­пешную, уве­рен­ную в се­бе жен­щи­ну?

Ро­уз про­мол­ча­ла.

— До­рогая моя, я так бе­рег­ла те­бя, так ле­ле­яла, так ста­ралась, что­бы рань­ше вре­мени с то­бой ни­чего не слу­чилось; а ты от­да­лась муж­чи­не, ко­торо­го ед­ва зна­ла, ко­торый вскру­жил те­бе го­лову сво­ей внеш­ностью и по­ложе­ни­ем. Это пят­но на тво­ей би­ог­ра­фии не от­сти­рать, не за­мазать, не вы­белить, и да­же ес­ли, а я очень на это на­де­юсь, этот пос­тыдный факт ни­как не ска­жет­ся на тво­ей даль­ней­шей жиз­ни, то в глу­бине ду­ши про­изо­шед­шее бу­дет му­чить те­бя, да­вить на те­бя, и ты не смо­жешь до кон­ца се­бя убе­дить, что ни в чем не ви­нова­та. Ты влю­билась — и это мож­но по­нять — но нель­зя ни­ког­да, за­пом­ни, ни­ког­да, поз­во­лять сво­ему сер­дцу и сво­им плот­ским же­лани­ям тор­жес­тво­вать над здра­вым смыс­лом.