С эти­ми сло­вами ма­ма Ро­уз под­ня­лась и выш­ла из кух­ни, ос­та­вив дочь на­еди­не со сво­ими го­рес­тны­ми мыс­ля­ми.

* * *

На сле­ду­ющий день Ро­уз ста­ралась вес­ти се­бя в шко­ле, как ни в чем не бы­вало. Под­ру­ге, ес­ли она и за­мети­ла пе­реме­ну в ее нас­тро­ении, хва­тило так­та не му­чить Ро­уз расс­про­сами. Ро­уз кре­пилась, но очень бо­ялась, что Эн­дрю ре­шит за­ехать за ней пос­ле шко­лы, что­бы по­гово­рить. Она бо­ялась, что, ед­ва сно­ва его уви­дит, не смо­жет сов­ла­дать с со­бой и опять под­дас­тся его шар­му. Ро­уз не ви­дела зна­чимой при­чины для бе­седы, все и так бы­ло яс­но и ре­шено ею. Она не со­бира­лась вста­вать меж­ду Эн­дрю и Оли­ви­ей, не со­бира­лась до­бивать­ся его, за­быв о сво­ем дос­то­инс­тве, о сво­ей гор­дости. Она уже сде­лала это од­нажды, уже со­вер­ши­ла страш­ную ошиб­ку — она не поз­во­лит та­кому слу­чить­ся с ней сно­ва.

Ее опа­сения оп­равда­лись.

Ед­ва Ро­уз выш­ла из шко­лы, она за­мети­ла его ма­шину и его са­мого, иду­щего к ней с бу­кетом цве­тов. Ро­уз пос­та­ралась ни­чем не вы­дать сво­его сос­то­яния, ког­да Эн­дрю по­дошел к ней. Школь­ный двор был по­лон лю­бопыт­ных: не­кото­рые гла­зели на них с не­под­дель­ным ин­те­ресом, а кто-то и не пы­тал­ся скрыть сво­его раз­дра­жения. Ро­уз при­няла бу­кет и пос­та­ралась улыб­нуть­ся.

— Нам не­об­хо­димо по­гово­рить, — ска­зал Эн­дрю, ког­да они се­ли в ма­шину.

— Бо­юсь, раз­го­вари­вать не о чем, — хо­лод­но от­ве­тила Ро­уз. — Я сде­лала вид, что все в по­ряд­ке толь­ко ра­ди то­го, что­бы не по­давать лиш­не­го по­вода для тол­ков и спле­тен — их и так хва­та­ет.

— И все-та­ки я хо­тел бы уз­нать, по­чему ты так рез­ко ис­чезла вче­ра, — Эн­дрю прис­таль­но пос­мотрел на Ро­уз.

— А я хо­тела бы уз­нать, по­чему ты не рас­ска­зал мне о сво­ей де­вуш­ке, — отоз­ва­лась Ро­уз, и го­лос ее дрог­нул. — И за­чем во­об­ще за­те­ял всю эту иг­ру со мной.

— Ты убе­жала, по­тому что по­дума­ла, что Оли­вия — моя де­вуш­ка? Так я и ду­мал.

— Как про­ница­тель­но с тво­ей сто­роны! — съ­яз­ви­ла Ро­уз. — Как буд­то у ме­ня мог­ли быть дру­гие при­чины.

Эн­дрю взял ее ру­ку в свою и вни­матель­но пос­мотрел ей в гла­за. Ро­уз ру­ки не от­ня­ла, но и ни­как не от­ре­аги­рова­ла.

— Глу­пыш­ка, Оли­вия — мой агент и нас с ней свя­зыва­ют ис­клю­читель­но де­ловые от­но­шения. Я хо­тел ска­зать те­бе еще вче­ра, но ты так быс­тро сбе­жала, — он под­нес ее ру­ку к гу­бам и по­цело­вал.

Ро­уз не мог­ла по­верить сво­им ушам. Дей­стви­тель­но, она по­вела се­бя, как нас­то­ящая глу­пыш­ка: сбе­жала, об­ви­нила Эн­дрю во все­воз­можных гре­хах, на­гово­рила ему столь­ко обид­но­го, да­же не ра­зоб­равшись. Ро­уз по­чувс­тво­вала се­бя та­кой ви­нова­той пе­ред ним, что па­ру ми­нут не мог­ла най­ти под­хо­дящих слов.

— Эн­дрю, прос­ти, прос­ти ме­ня, по­жалуй­ста, — в гла­зах у нее по­яви­лись сле­зы. — Я так пе­ред то­бой ви­нова­та, — Ро­уз вдруг по­чувс­тво­вала се­бя наш­ко­див­шим ре­бен­ком, ко­торый осоз­нал вдруг весь ужас сво­его пос­тупка и дро­жит в ожи­дании страш­но­го на­каза­ния.

Эн­дрю об­нял ее, и она по­ложи­ла го­лову ему на пле­чо.

— Все в по­ряд­ке, ма­лыш­ка, — он по­цело­вал Ро­уз в ви­сок. — Прос­то в сле­ду­ющий раз, преж­де чем со­вер­шить оп­ро­мет­чи­вый пос­ту­пок, сна­чала раз­бе­рись в про­ис­хо­дящем, до­гово­рились?

Ро­уз кив­ну­ла и вздох­ну­ла с об­легче­ни­ем.

— Я хо­тел еще кое-что те­бе рас­ска­зать, — в гла­зах у Эн­дрю зап­ля­сали лу­кавые огонь­ки. — Ты, на­вер­ное, еще уди­вилась, что Оли­вия приш­ла так ра­но и без пре­дуп­режде­ния? Так вот, она прос­то спе­шила по­делить­ся со мной за­меча­тель­ной но­востью — мне пред­ло­жили кон­тракт на съ­ем­ки в Лос-Ан­дже­лесе на нес­коль­ко ме­сяцев. Мне, ко­неч­но, жаль ос­тавлять ра­боту в лю­бимом те­ат­ре, но я прос­то не мо­гу упус­тить та­кой шанс. Сце­нарий филь­ма ве­лико­лепен, а ус­ло­вия — и то­го луч­ше. Да и по­том: я уже очень сос­ку­чил­ся по Ка­лифор­нии, по сво­ему до­му там и дав­но со­бирал­ся сле­тать… Я вот что хо­тел у те­бя спро­сить…

Ро­уз прер­ва­ла его.

— Зна­чит, ты у­едешь? — с го­речью в го­лосе спро­сила она.

Ро­уз толь­ко что об­ре­ла Эн­дрю, и вот ей опять при­дет­ся те­рять его — уже во вто­рой раз.

— Да, я уже под­пи­сал кон­тракт, — от­ве­тил он. Но ты не да­ла мне до­гово­рить, ма­лыш­ка. Я вот что хо­тел у те­бя спро­сить: ты же шко­лу за­кан­чи­ва­ешь в этом го­ду?

Ро­уз кив­ну­ла, и сла­бая на­деж­да про­мель­кну­ла в ее ду­ше.

— По­летишь со мной? — спро­сил Эн­дрю, и у Ро­уз пе­рех­ва­тило ды­хание. — Обе­щаю, те­бе пон­ра­вит­ся в Лос-Ан­дже­лесе, пон­ра­вит­ся мой дом. Он не очень боль­шой, но у­ют­ный, есть бас­сейн… А, чуть не за­был, с бал­ко­на спаль­ни от­кры­ва­ет­ся чу­дес­ный вид на оке­ан, — Эн­дрю лу­каво ух­мыль­нул­ся. — Ну что, сог­ласна, ма­лыш­ка?

— Я люб­лю те­бя, а по­тому ни­куда не от­пу­щу од­но­го, слы­шишь? Те­перь ты ни­куда от ме­ня не де­нешь­ся, до­рогой, да­же не на­дей­ся, — Ро­уз приль­ну­ла к не­му, пря­ча ли­цо и счас­тли­вую улыб­ку.

Эн­дрю за­улы­бал­ся в от­вет и по­цело­вал ее. Так они це­лова­лись и це­лова­лись, не об­ра­щая вни­мания ни на школь­ни­ков во дво­ре, ни на сиг­на­лящие ма­шины вок­руг.

— По­едем ко мне? — спро­сил Эн­дрю на­конец, отор­вавшись от ее губ.

Ро­уз кив­ну­ла и неж­но улыб­ну­лась ему.

“Я очу­тилась в сказ­ке, — по­дума­ла Ро­уз, — в са­мой нас­то­ящей сказ­ке. Как же я люб­лю его”.