Литмир - Электронная Библиотека
A
A

- Мне было бы плевать, если бы пришлось выкрасть тебя у всех и убежать хоть на край Света! Хотя это, наверное, было бы очень несправедливо по отношению к тебе. Жаль, если бы тебя всё же отлучили от рода. Для Сириуса, конечно, это не было «большим делом», но ты – другое. Несмотря на нашу вражду с Люциусом, из того, что ты успел рассказать мне о своей матери, я понял, что ей было бы очень больно. Ты ведь к ней очень привязан?

Драко закусил губу, и в его взгляде промелькнула грусть. Гарри вдруг понял, что до этого Драко либо вовсе не думал об этом, либо всячески старался обходить стороной подобные мысли.

- Мама… Она поймёт, а отец… – глухо хотел возразить Малфой, но Гарри прижал к его губам указательный палец, показывая, что ещё не закончил.

- Я уверен, что ради тебя я бы, не задумываясь, сделал то же самое! Я бы отрёкся от всего…

- Конечно. Думать – это не твоё, Поттер! – увернувшись, с издёвкой поддел его Малфой и фыркнул от смеха, всячески стараясь съехать с болезненной темы, но не тут-то было...

- Драко! Я серьёзно! – Гарри обхватил ладонями его лицо, и саркастическая полуулыбка тут же исчезла с красивого, но немного встревоженного, лица Драко. – Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ТЫ ВЫШЕЛ ЗА МЕНЯ! Но не так, будто ты бежишь сам от себя… Не сейчас и только не такой ценой…

- Ты сам себе противоречишь, Поттер, – глухо проговорил Драко и, запустив пятерню в свои волосы, сосредоточенно уставился на шёлковый узор на покрывале.

- Драко, я же уже сказал, что ХОЧУ! Просто…

- Что «просто», Поттер?! – взъерепенился Малфой, выплёвывая каждое слово. – У нас с тобой никогда и ничего не бывает «ПРОСТО»! Так что скажи уж прямо и не мучь себя!

- Ты думаешь, я о себе беспокоюсь?! Да я УМРУ ЗА ТЕБЯ! – Гарри осёкся, только в последний момент прикусив язык и поняв, что чуть не проговорился. А Драко неожиданно испугано подпрыгнул на месте, будто его полоснули хлыстом по спине, и затравленно уставился на Гарри.

- Не говори так, – почти беззвучно прошелестел Драко и замотал головой. – Никогда! Ты не посмеешь…

- Я не это имел ввиду, – запоздало начал оправдываться Поттер, и выдавил из себя какое-то подобие улыбки. – Я хотел сказать: если бы это понадобилось… – Драко шумно втянул носом воздух, и Гарри умолк, взъерошивая и без того лохматые волосы. – Просто я не хочу, чтобы ты совершал ошибку из-за спешки…

- Поттер! – резко оборвал его Малфой, и голос его звенел от металлических ноток, – Это не спонтанное решение! – но неожиданно сбавил напор и уставился вниз, заламывая тонкие пальцы.

Когда он смог продолжить, голос его звучал уже вполне миролюбиво и даже как-то трогательно робко:

- Конечно, я много думал о нас…обо всём, – Драко неопределённо взмахнул изящной кистью, явно нервничая. – Прежде чем прийти к этому…Да и к Тебе, вообще!

При упоминании о том времени, Гарри нежно улыбнулся воспоминаниям и накрыл ладонью его прохладные пальцы. И неожиданно понял, что он – полный кретин, раз смеет отворачиваться от Драко. От единственно человека, удержавшего его на самом краю бездны! Как мог он отказать Ему? Как мог так подло отказаться от своего трепетного «журавлика», раз сам затащил его так непозволительно далеко?! Гарри вдруг осознал, что сколько бы ему не было отведено этой жизни, он жаждет провести каждую оставшуюся секунду только с Драко! Хочет стать с ним одним целым. Навсегда. Чтобы, даже после смерти, оберегать его и ждать, когда Небеса вновь воссоединят их души в ином Мире на законных основаниях!

- Значит, ты всё продумал? – сдаваясь, спросил он и, с хитрецой прищурившись, приподнял уголки губ.

Купаясь в ярком блеске зелёных глаз, Малфой ликующе улыбнулся в ответ, но, задохнувшись от радости из-за долгожданной капитуляции Гарри, смог лишь самодовольно пожать плечами, будто подобный исход был изначально неизбежен.

- Слизеринец! – ласково подытожил Поттер и, сдерживая рвущийся наружу смешок, медленно облизал губы. – Так, и что же тогда это? – он дотянулся до выданного ему листа пергамента и стал внимательно вчитываться, беззвучно шевеля губами.

Он так усердно это делал, что Малфою казалось, он почти представляет, как напряжённо шевелятся извилины внутри лохматой головы Поттера.

- Пожалуйста, скажи, что с латынью у тебя хотя бы «нормально»? – взмолился Драко, и лицо Гарри удивлённо вытянулось.

- А если промолчу, это сойдёт за «нормально»? – почёсывая лоб, виновато уточнил Гарри.

- О, нет! Вот только этого, Поттер, нам сейчас и не хватало… – начал ворчать Малфой, но Гарри тихо хихикнул и, деловито кашлянув, вполне внятно стал зачитывать вслух:

- «Сorpus meum trado tibi, cor et animam. Dant sanguine et iuravit se nisi perpetuo tecum Testibus meis, et fiat amor quod migicale. Iuro!*»

(ПЕРЕВОД ВЕСЬМА УСЛОВНЫЙ) * «Я вверяю тебе своё тело, сердце и душу. И даю священную клятву на крови: навеки быть связанным только с тобой. Да будут тому свидетелями моя Любовь и Магия. Клянусь!»)

- Да ты оказывается шутник, Поттер. Ха-ха! – Драко несильно пихнул его в грудь. – Значит, с переводом тоже проблем не будет?

- Знаешь, Гермиона иногда бывает очень настойчива! – игриво ябедничая, Гарри понизил голос до заговорщического шёпота. – Особенно, раздавая нам с Роном подзатыльники накануне сдачи экзаменов…

- Да тебя послушать, так Грейнджер прямо «вселенское зло»!? – Малфой приложил ладонь ко рту и распахнул глаза в притворном ужасе.

Они оба рассмеялись, и Гарри был искренне благодарен Драко, не расслышав в его голосе ни намёка на брезгливость или презрение к его лучшей маглорождённой подруге.

- Ну, так как?

- Сойдёт, – тоном заправского профессора вынес свой вердикт Малфой и коротко кивнул. Но, затем поразмыслив, всё же не удержался от крошечной «шпильки»:

- Только в слове «sanguine» ударение приходится на второй слог!

- Слушай, Драко, – Гарри смущённо замялся и взлохматил отросшие вихры на затылке, – Может всё-таки подыскать что-нибудь попроще?

- Нет, – даже не разозлившись, Малфой уже оглядывал помещение, прикидывая, как и где лучше всего будет провести ритуал. – На поиски и подготовку к «чему-нибудь попроще» у нас нет времени! И, к тому же, всё, что «попроще», можно, хоть и не очень просто и быстро, но всё же расторгнуть. А я этого не хочу! – собственнически заявил он и прошил Поттера колючим взглядом. – Если ты надеешься именно на это, то сразу тебе скажу: зря!

- Что ты! – Гарри поднял вверх обе ладони, дабы снять с себя всякие подозрения. В конце концов, он всё уже для себя решил и добровольно отказываться от Драко не согласился бы ни за какие сокровища в мире!

- Ну, так как? Ты со мной, Гарри? – несмотря на напускную уверенность, голос Драко всё же дрогнул.

Поттер подался вперёд и, опираясь на растопыренные пальцы, торжественно объявил, поблёскивая ярко-зелёными глазищами из-под рваной чёлки.

- Навсегда, мистер Поттер-Малфой!

- Эээ, неет! – Драко лукаво ухмыльнулся, уклоняясь от губ Гарри и протестующе качая перед его лицом указательным пальцем. – МАЛФОЙ-Поттер! «Малфои» славятся испокон веков, а о «Поттерах» я ничего подобного не слышал! Значит, мой род древнее и сильнее! – вздёрнув подбородок, Малфой выпятил грудь и раздулся от гордости, как воздушный шар.

- Разве это имеет сейчас значение? – пожал плечами Гарри. – Мы создадим новый род – свой собственный! – и никто нам будет не указ.

- К сожалению, имеет, Гарри, – самодовольная улыбка Малфоя медленно угасла.

Драко побледнел на несколько тонов и, сглотнув, всё же решился разъяснить то, что изначально стало одной из главных причин такой его спешки:

- Когда я вычитал в Дневнике Цедреллы о том, – останавливаясь почти после каждого слова, он гулко сглатывал, и не смел поднять на Гарри глаза, – что этот…ритуал сможет не только объединить нас, сделав практически одним целым, но и смешает нашу кровь, то вдруг понял… Ну, мне показалось… Точнее, я очень надеюсь, что…

Такая невнятная речь и странная непоследовательность в построении фраз, были вовсе несвойственны Малфою, и Гарри глянул на него с тревогой.

140
{"b":"631424","o":1}