- Отстранен? За что?

- Я предупреждал тебя не передавать информацию Гутиеррез, и к кому ты побежал в ту же секунду, как вышел из моего кабинета?

Я удивленно глазел на Варвика, гадая, у кого была возможность рассказать ему, что мы привлекли на помощь Гутиеррез? Может, он организовал прослушку? Или кто-то висел у нее на хвосте? Разве ему не требуется для этого судебное предписание?

Что бы у него ни было на меня, я понятия не имел, как об этом разговаривать. Я сложил значок и пистолет ему на стол, думая о том, что всегда считал, что буду чувствовать себя намного хуже, отказываясь от них. Но не чувствовал ничего, будто расплачивался за очки или расспрашивал фармацевта о глазных каплях.

Ощущение было обыденным.

- И чтобы тебе в голову не пришли очередные яркие идеи – Гутиеррез под стражей.

- Вы арестовали ее? – мой голос надломился.

- Ее ни в чем не обвиняют… Пока. Но вы двое надумали играть в психический телефон.

- Что?.. Вы не имеете права задерживать ее. Она может подать на вас в суд. Надеюсь, что она так и поступит.

- А потом мы с ней сможем обсудить результаты всех тестов, на которых она жульничала.

Дерьмо. Мне хотелось, чтобы у меня все еще были мои законные права, но мне никогда не приходило в голову, что их могут отнять. Я даже не знал, кто мог бы это сделать.

Варвик уселся в кресло и взял в руку мой значок. Он смотрел на него так, что мне померещилось, будто он сожалеет. Хотя мне откуда знать? У меня ведь болели глаза.

- Езжай домой и отдохни, Бэйн. Ты дерьмово выглядишь. Дай Марксу с этим разобраться.

- Мне надо дать показания, - сказал я, пытаясь хоть как-нибудь удержаться на этом расследовании. – Я не давал показания.

- Я сообщу Марксу. А сейчас, Вик, просто уходи.

========== Глава 13 ==========

Я был рад, что голосовая почта не зарегистрировала ни одного звонка, а то бы Джейкоб узнал, что я трезвонил ему почти каждые десять минут, хотя оставил всего одно сообщение, в котором промямлил, что мне очень жаль, что я не был в двенадцатом участке, хотя сказал, что буду, и что в той моей смске должно было быть написано «мы» вместо «было», и что я чувствовал себя намного лучше и действительно хотел его увидеть. Мне едва удалось удержаться от извинений за то, что просто родился на свет. Едва.

Пролистав свои лекции из Адского лагеря снова, пожалел, что у меня нет друга или двух, которым я мог бы позвонить и спросить – чисто теоретически – какой вид сверхъестественных тварей высасывает из людей душу, пока они кричат.

А потом меня осенило. Суккуб.

Я открыл оглавление книги и нашел с полдюжины ссылок.

«Суккуб: демон похоти женского пола, принимающий форму миловидной барышни; говорят, что она завладевает спящими смертными мужчинами и кормится их душами. По одной из легенд суккубы и их мужское воплощение – инкубы – падшие ангелы».

Кормятся их душами? Я взглянул на дату издания учебника и обнаружил, что он был написан в 1964 году. Педик. И совсем не такой, какие мне нравятся. Ни один из прочитанных дальше пассажей не был особенно поучительным.

То есть, вероятно, мы имеем дело с… Кем? Инкубом-гомосексуалистом или суккубом-мужчиной? Все может быть. Если бы у меня возможность связаться с архивариусами двенадцатого участка, то я мог бы передать им свои впечатления. В отличие от меня, у них есть доступ к рукописям, написанным на рубеже темных веков. Даже базы данных есть.

Они в курсе последних научных исследований существ, которых зовут демонами. Потому что теперь демоны должны быть в некотором роде более современные. А красные люди с заостренными ушами и вилами уже не в моде.

Могучие, обладающие экстрасенсорными способностями бестии, которые умеют полопать все сосуды в твоих глазах, издав нужную ноту? Что ж, мы можем дать этому какое-нибудь название, и «инкуб» будет не хуже любого другого.

Но меня отстранили. Архивариусы двенадцатого участка, вероятно, не смогут даже поговорить со мной. Я взглянул на часы.

Было около семи вечера. Я сказал себе, что они, скорее всего, уже разошлись по домам. И снова набрал номер Джейкоба.

- Маркс.

- О! Это… Ты взял трубку.

- Погоди, - я услышал, как он прикрыл ладонью микрофон и извинился. Через секунду он вернулся. – Слава богу, Вик. Ты в порядке?

- В полном. Но Варвик снял меня с дела.

- Это было распоряжение комиссара полиции, - Джейкоб понизил голос до шепота. – Они прочесывают мой отчет частым гребнем весь день. Всплыло, что мы использовали экстрасенса, не имеющего федеральной лицензии, чтобы найти место преступления. Но поскольку мы застали парня с поличным, я думаю, что они ищут способ спустить все на тормозах.

- Что насчет Гутиеррез? Варвик сказал, что она под стражей.

- Я не могу сейчас говорить, - вздохнул Джейкоб, - это место кишит лучшими офицерами комиссариата. Встретимся там, где мы ужинали во вторник, и я расскажу тебе все. В то же время.

- Хорошо. Но, Джейкоб?..

- Мне пора. Увидимся.

*

В попытке привести себя в порядок, я пошел в ванную и стал бриться. Размазанный по щекам крем для бритья щипал кожу, и даже несмотря на то, что я взял новую бритву, она все равно цеплялась за корочки засохшей крови, когда я проводил ею по щекам. Закончив, решил, что щетина выглядит уже намного приличней. А затем налепил на лицо дюжину клочков туалетной бумаги. Интересно, продают ли в «СэйверПлюс» маски для сварщиков?

Мне надо было убить еще полчаса времени, поэтому я набрал номер пятого участка и попытался выяснить, где они держат Гутиеррез. Пожилой коп, работавший в ночную смену, один из друзей Мориса, сообщил мне, что в участке ее нет и это все, что ему известно.

Очень хреново, что я не владел «си-но» и не мог сам отыскать ее. Но что мне оставалось? Я медиум пятого уровня. Это один из самых высоких уровней. В мире было еще несколько медиумов шестого уровня и один седьмого – старая леди из Франции, которая могла управлять духами. Но она умерла во сне несколько лет назад и сама стала одним из этих духов.

В общем, я мог слышать, а иногда и видеть, мертвецов. И они будто чувствовали это и, конечно же, болтали без умолку. А главное, они не считали, что несут всякую чушь.

Мне нужно было собираться, чтобы успеть в ресторан к восьми часам, так что я влез в идиотский новый блейзер и двинулся в путь. «Магеллан» направил меня – снова – в самый ужасный рычащий затор, который я только видел, с момента, когда опаздывал на прием к стоматологу, лечить корневой канал.

В конечном итоге, я еле тащился из-за аварии на дороге. Парочка светящихся голубым светом духов таращили глаза с тротуара, но поскольку одеты они были, будто только что пришли с внебродвейской постановки «Бриолина», я решил, что это не жертвы несчастного случая, на который они с таким любопытством глазели.

Я свернул в переулок, съехав с главной магистрали, и набрал нормальную скорость. Может быть, Джейкоб знает, где Гутиеррез. Он должен помочь вытащить ее, или хотя бы протащить меня к Лизе, чтобы я мог сказать ей, что все будет хорошо.

Я опоздал в ресторан на десять минут - это было чудом, учитывая движение на дорогах, и нигде не увидел Джейкоба. На этот раз не я пришел последним. Метрдотель – худощавый парень среднезападной внешности, со стального цвета волосами, усадил меня за столик. Я с жадностью сгрыз хлебную палочку, потом еще одну, и только после вспомнил, что не ел весь день.

В двадцать минут девятого Джейкоба все еще не было. Я заказал чай со льдом. Достал телефон и набрал его номер, просто чтобы узнать, когда он явится. Может, мне стоит приступить к закускам.

А может быть, уже покончу с ними, когда он приедет и закажет что-то такое, на что я даже дышать не смею. Можно было бы оплатить свой счет, но порядочность есть порядочность.

Его сотовый перешел в режим голосовой почты.

- Привет, Джейкоб. Это Вик. Дай мне знать, как скоро ты будешь. Мне, возможно, придется начать без тебя. Пока.