— Я останусь здесь, — нечленораздельно сказала Рейни. — Знаешь, мне не нравится, когда комната вращается.

Девон отодвинула остатки коктейля и встала.

— Я пойду с тобой. И буду прикрывать тебе спину.

Харпер не волновалась, что адская кошка едва стояла на ногах. У них было негласное правило, что они не ходят в туалет по одному. Девон не волновало, что Ларкин идет с ними, она чувствовала, что тоже должна пойти. Ларкин оставалась впереди, пока они шли к уборной. Не было нужны проталкиваться сквозь толпу… они легко расступались из-за «не испытывай меня» выражение на милом лице стража.

В нескольких шагах от двери Ларкин застыла.

— Вот черт.

— Что такое? — Харпер проследила за ее взглядом и поморщилась. — Ох.

— Что? — спросила Девон позади.

— Карла направляется в уборную, в ту же, что и Харпер, — сказала Ларкин. — Почему этой сучке нравится подстерегать тебя в туалетах, Харпер, я не знаю. — Страж толкнула дверь дамской уборной и осмотрелась. — Все чисто. Иди.

Харпер вошла внутрь, но Девон осталась с Ларкин.

— Иди, Харпер, — сказала адская кошка. — Мы посторожим.

Ларкин хмуро посмотрела на Девон.

— Я страж и имею дело…

— Мы посторожим.

Харпер вздохнула.

— Как хочешь. Просто держите Карлу от меня подальше.

Ее демон слетит с катушек, если Харпер столкнется с этой женщиной снова.

Оставшись в уборной, Харпер быстро сделала свои дела… все это время Ларкин и Девон спорили с Карлой снаружи. Их голоса были приглушенными, благодаря закрытой двери и громкой музыке, поэтому Харпер не смогла разобрать слов.

Помыв руки в раковине, она повернулась к бумажным полотенцам… а там стоял МакКоли. Она чуть не выпрыгнула из кожи.

— Боже, малыш, что ты тут делаешь?

Ее демон зашевелился, встревоженный и готовый к защите. Ребенок моргнул.

— Тебе нужно бежать.

Тело Харпер напряглось.

— Бежать?

Это не прозвучало как угроза, но…

— Она хочет тебе навредить.

Ладно, это неожиданно. И чертовски жутко, когда говорят таким тоном. Она облизнула губы.

— Кто? — Но мальчик просто смотрел на нее пустыми холодными глазами. — Я не понимаю, МакКоли.

— Я их не убивал.

Харпер не нужно было спрашивать, про кого он говорит.

— Это твой демон?

Он покачал головой.

Она нахмурилась.

— Знаешь, кто это сделал?

Ребенок медленно кивнул. Боже, пытаться вытянуть информацию из него, все равно, что выкачивать кровь из камня.

— Кто?

— Линда.

— Линда?　

Харпер поняла, что не особо удивилась такому ответу. Часть нее всегда думала, что с этой женщиной что-то не так. Тем не менее, многое не сходилось, поэтому Харпер продолжила допрос.

— Почему?

— Она хотела оставить меня себе. И ненавидела Талию.

Последнее не имело смысла.

— За что она ненавидела Талию?

— Не знаю. — Он замолчал. — Она называла меня Сэм. Я сказал, что меня зовут не так, но она накричала на меня.

И Харпер вспомнила слова Уайетта: «Наш сын родился мертвым. Мы назвали его Сэм». Но также она помнила предупреждение Норы, переданное через Дарио: «Когда придет время, убей ребенка, не медли». Ребенок морочил ей голову, говоря о вреде со стороны Линды? Чутьё подсказывало, что нет, но Харпер не знала чему верить. Ее демон сейчас слишком взвинчен, чтобы подумать и помочь разобраться.

— Мне не нравилось в ее доме, — сказал он ей. — Мой демон твердил, что там мы не в безопасности.

— Почему ты не сказал мне это раньше?

— Я тебя не знаю.

Харпер подумала, что это был простой, но очень взрослый ответ. Никто не доверяет и не просит помощи у незнакомцев. И ребенок, который обнаружил, что вся его жизнь была ложью, а приемная мать пыталась убить, определенно будет иметь проблемы с доверием.

— Линда говорит, что ты плохая, — добавил МакКоли. — Но мой демон думает, что ты защитишь меня, если я тебя предупрежу.

— Почему Линда считает меня плохой?

— Она сказала, что ты убила кого-то, кого она любила.

Ну, это бессмыслица. Если конечно Линда не питала чувств к Роану, что казалось маловероятным.

— Где она сейчас?

— Не знаю, но она хочет тебе навредить.

Харпер открыла рот, чтобы спросить, почему он хочет защититься от Линды, но за дверью раздался новый голос. Знакомый, но слишком приглушенный, чтобы Харпер смогла его распознать.

— Прячься, — зашипела она.

МакКоли ворвался в одну из кабинок и закрыл за собой дверь. Его маленькие ножки исчезли, и она поняла, что он встал на унитаз. Харпер спросила себя, был ли он там, когда она впервые зашла в уборную. Дверь распахнулась, но вошла не Линда. А Нора.

Харпер расслабилась.

— Привет, Нора. Как ты?

— Хорошо, хорошо. — Она указала на дверь. — Карла опять взялась за старое. Страж и твоя подруга позаботятся об этом. Посмотри на себя. Ты светишься.

Харпер взяла бумажное полотенце и вытерла руки.

— Эм, спасибо.

Нора подошла ближе.

— Беременность — волнующее, но пугающее время, да?

— Определенно.

— Но ты выглядишь счастливой.

Харпер с улыбкой кивнула.

— Да. Я действительно…

Она вздрогнула, когда по ее руке пробежал заряд тока.

Нора подняла руку в извиняющемся жесте.

— Старое доброе статическое электричество.

Странно разволновавшись, Харпер сказала:

— Приятно поболтали, но мне нужно идти.

Ей нужно было, чтобы Нора вошла в одну из кабинок, и МакКоли улизнул бы с Харпер.

— Сначала дай своему стражу и подруге шанс отпугнуть Карлу, — посоветовала Нора.

— Не похоже, что у них есть успехи в этом.

— Они играют с ней… издеваются и читают лекцию о том, что она провалилась как мать и как человек в целом.

Харпер усмехнулась и покачала головой.

— Я не нахожу это забавным. — Она обнаружила, что чувствует себя необычно утомленной, ее словно накрыло волной усталости. — Черт, надо было уехать домой раньше.

— Да, надо. Но я рада, что ты этого не сделала. Иначе все было бы сложнее.

Харпер нахмурилась. Голос Норы звучал жестко и отдаленно. Ее зрение затуманилось, и все казалось расплывчатым, но она ощутила спокойствие. Полное спокойствие. Ее демон чувствовал то же самое. Позади нее подул ветер, и Харпер обернулась, болезненно очарованная спиралями красного и черного дыма, который появился из ниоткуда. Она поняла, что это портал.

— Что за…

Ее схватили за руку и толкнули в дым.

Ещё никогда не было так тяжело открывать глаза, словно их песком засыпали. Харпер облизнула потрескавшиеся губы, во рту пересохло, и было больно глотать. На коже выступила испарина — особенно на спине — отчего стало холодно, несомненно, всё это связано с влажной землей под ней.

Землей?

Нахлынули воспоминания. Туалет. МакКоли. Нора. Портал. Кончики пальцев, впившиеся в руку и толкающие в воронку.

«Окей».

Очевидно, Нора ужасно хотела умереть. Харпер с удовольствием сделает ей одолжение.

С трудом открыв воспаленные глаза, Харпер неуклюже села, моргнула несколько раз и осмотрелась, после чего пожелала не делать этого, так как лежала на участке земли, окруженном восемью высокими булыжниками. Не самое весёлое зрелище. Холодный, почти прозрачный туман стелился по земле, не скрывая окружающую, довольно мрачную обстановку. Казалось, не было конца и края зеленой, ухабистой земли. Хотя кое-где стояли хилые кусты, мшистая скала и скрюченное дерево, в основном местность выглядела ровной и голой. Ни цветов. Ни гор. Ни ориентиров. Ни ярких оттенков. Здесь можно уйти на многие мили, и ландшафт не изменится. Вокруг царила неестественная тишина, которую нарушал лишь скрип ветвей дерева и жуткое завывание холодного ветра, который разносился по бесплодной земле, шатая кусты. Он принес запах травы, почвы и гниения.

Черт, ей нужно убираться отсюда. Быстро.

«Нокс?»

Тишина.

«Нокс, прошу, скажи, что слышишь меня».