Финальные же сцены в полном соответствии с подзаголовком второго эпизода Xenosaga это что-то за гранью добра и зла. После разрушения Крепости Ормуса пространственно-временная аномалия, источник которой У-ДО “U-DO was the source of the space-time anomaly that engulfed Miltia 14 years ago”, попросту… исчезает. Доклад кранобереточного сальватора Дмитрию Юрьеву, “one of the U.R.T.V.s made partial contact with it, causing a medium-scale space-time anomaly alteration. Since then, it’s been obstructed by two black holes”, это последнее упоминание Мильтийской аномалии “the abyss” в Xenosaga в настоящем времени. (И да, доклад происходит после исчезновения аномалии)
После такого твиста даже как-то неудобно спрашивать, почему герои, имея на руках, Е.С. способные перемещаться сквозь U.M.N. без колонн, не эвакуируются с гибнущей крепости, (как это сделала Пеллегри на Иссахаре), а квело ждут, пока их кто-то спасёт.
Ложь Xenosaga I-II
ДС версия этих событий традиционно усугубляет маразм происходящего.
Такэда добавил:
1) Диалог между Хаосом и Вильгельмом, разбирать который не имеет смысла, благо авторство Такэда подтверждено им самим. “I decided to include a scene with a short monologue and him negotiating with Wilhelm underwater to show his change of heart. After reading the scripts for Pied Piper and Episode 3, I felt such a scene should definitely be included” (Xenosaga I-II (DS) interview)
2) Чудовищно изуродованную версию диалога между Маргулисом и Патриархом из второго эпизода. В этой сцене Такэда окончательно запутался в датах и планетах.
(Это тот предел, когда ахинея содержится в КАЖДОЙ реплике. “great outbreak of Gnosis that has been threatening the entire Galatic Federation for 70 years” – на самом деле 14 (по версии первого эпизода), или больше ста (по версии третьего). “It is inevitable that we will fall behind the Galatic Federation army” на деле происходит нечто противоположное – не только во втором эпизоде Йонесака, но и в самой I-II! “U-TIC “Organization (…) they took in the Old Miltia government army's refugees after the Miltian Conflict”. Этим занимались Основание Кукай и Вторая Мильтия (см. Первый эпизод “as a matter of fact, their current director (Гайнан/Нигредо – прим. авт.) received a lot of praise for taking in and protecting victims in the days before the Species Preservation Act”). “U-TIC Organization (…) with the prestige of being a science organization left behind by Joachim Mizrahi”… престиж организации ответственной за появление гнозисов. Престиж человека “who opened Pandora’s Box and unleashed the Gnosis upon the galaxy” (первый эпизод). “After 100 years, our opportunity to depart for Old Miltia has come” – даже не комментируется.
При этом из диалога бесследно исчезло свидетельство доверия Патриарха Маргулису как товарищу “who shares the same goals”, то есть единственная реально ценная информация.)
3) Несколько невыносимо пустых сцен на Второй Мильтии
(Здесь примечательно то, что у Тецуя Такахаси Шион остро реагировала на любое напоминание о смерти родителей “ I hate thunder!!” (сцена на пляже Основания) “I’m not going to their graves. No. I absolutely refuse” (в доме Дзина Узуки). Юитиро Такэда решает этот вопрос просто “It'd probably be a good idea to go visit the family graves the next time I come to Second Miltia”.)
4) Потрясающую объяснялочку от Гайнана/Юрьева “Gaignun explains he was doing some investigation on the Salvators, since they more than likely have data on the U.R.T.V.s” (Neosmith XENOSAGA I-II). Интересно, каким образом они могли её не иметь, если основатель “salvators” Дмитрий Юрьев – создатель и отец U.R.T.V.
Кроме этого Тэкэда зачем-то отправил Дзина Узуки на Мильтию особняком, с флотом Сальваторов – в качестве спеца по Старой Мильтии. По просьбе Юрьева Хэлмер посылает Дзина, “on account of his hope that they'll finally be able to examine the data Canaan holds”. (Я действительно не понимаю, что творится в голове у Юитиро Такэда). Сюжетных последствий это решение не имеет, если не считать таковым ещё один курьёз. Дело в том, что во время сражения при крепости Ормуса флот Сальваторов (и в том числе корабль на котором находиться Дзин!) гибнет, что, однако, никоим образом не мешает Дзину догнать Шион и остальных уже в самой крепости, – без каких либо объяснений. (Может быть, он добрался до крепости, прыгая по обломкам кораблей на манер ежа Сонника?).
Если серьёзно, само участие, сальваторского флота в событиях у Крепости Ормуса попросту невероятно. Самая первая сцена, указывающая на грядущее пробуждение Юрьева, это телепатический контакт Джуниора с Гайнаном во время атаки U-Tic, или, если быть точным “independent Inquisitor operation” (Гайнан тогда произносит “Strange, what was I just doing?”), а он был после подсознания МОМО и открытия Мильтии.
Из второго эпизода мы знаем, что Гайнан в это время находился в своём кабинете на Основании. (И это логично – пока Шион и ко разбирались с прошлым Джуниора и Зигги, Патриарх разместил свой флот около Второй Мильтии, и Гайнан как хозяин корабля, превосходящего как минимум одну дивизию Федерации13 должен быть на посту).
Среди вырезанных сцен из Soraya Saga faq, есть “Gaignun vs Zohar emulators”, – именно “Gaignun” а не “Yuriev”. В оригинале превращение первого во второго именно в этой сцене и происходило. Гайнан под влиянием Юрьева пришёл в изолированный ангар, освободил эмуляторы Зохара от ингибиторов (вопреки третьему эпизоду он мог это сделать, тот же Джуниор запросто показывал эмуляторы Шион), и преобразился. Флешбеки (разговор ребёнка-Нигредо с Цитрин, и т.д.), по версии Йонесака происходившие в пятом Иерусалиме, также переносятся в изолированный ангар. Подтверждает эту версию сцена из финала второго эпизода, где Юрьев выходит на связь. “The route was scrambled. It’s impossible to trace”, – маскировка не имела бы смысла если бы отец U.R.T.V. вышел на связь с Пятого Иерусалима (откуда ж ещё?).
У Такахаси Джуниор и остальные ко времени пробуждения Юрьева ещё не покинули Второй Мильтии. “Now that we are faced with U-DOs potential reawakening, we must eradicate any and all uncertainties. We’ve determined that there will be an attempt to re-contact U-DO. You must move immediately to eliminate the target, Rubedo”. Юрьев посылает Джуниора убивать брата, а сам отправляется в Пятый Иерусалим, столицу Галактической Федерации “taken control of the Parliament”, и встретиться со взрослой Цитрин. “Brief reunion with grown-up Citrine” (ещё одна вырезанная сцена из списка Сорайя Сага).
Со слов Такахаси (Xenosaga I-II (DS) interview, 2006) известно что “In the original plan, she (Цитрин – прим. авт.) was supposed to have a bigger role in Episode 2, but due to various circumstances we had no choice but to cut it. (…) as for the story of her growing to adulthood, she settled down and had a family as an ordinary person after being released from the shackles of Dimitri. I didn't want to let go of those fundamental parts [of her character], but there was no other way, and I had to focus on the main thrust of the story”. Зная характер Дмитрия, можно предположить, что реплика из кретинической дюрандальской части третьего эпизода “It would be a shame to have to see those beautiful faces twisted in pain, now wouldn’t it?” даёт адекватное представление каким образом Юрьев обеспечил лояльность Цитрин.
Короче, вождь Сальваторов изначально помещён в положение догоняющего, и к начальному этапу второго издания Мильтийского Конфликта элементарно не успевает.
Когдае го влияние начинает сказываться мы можем узнать из короткого диалога Юрьева и Пеллегри. (Сцену можно считать аутентичной – в ней правильно озвучивается цель Дмитрия “I’m not going to die. Not now, not ever”, и содержится визуальная отсылка к роману Дика “Свободное Радио Альбемута” (об чём позже))
