— А вот это, друг мой, тебе и предстоит узнать. Ты ведь, в конце концов, полевой командир Diamond Dogs в Вейле. Вот и разбирайся. Необходимые данные я уже сбросил на твой iDroid. Зайдёшь к нему при первой же возможности и перетрёшь. На этом всё. Конец связи.
— Как раз займусь в выходные. Конец связи.
***
По ночным улицам Вейла брела одинокая фигура. Молодой человек в джинсах и чёрной толстовке с натянутым на голову капюшоном абсолютно не привлекал внимания: в конце концов, таких, как он, здесь ходили сотни, а обитатели города-государства уже либо готовились ко сну, либо торопились попасть в многочисленные клубы и бары, коими славился центральный район. Наконец, фигура достигла пункта назначения — как раз одного из таких клубов. Пройдя прямиком к входным дверям и, не обращая внимания на очередь, фигура сняла капюшон, открыв окружающим светловолосого молодого человека с голубыми глазами. Когда он уже зашёл под «козырёк», к нему подошёл охранник.
— Эй! Хочешь попасть на вечеринку — вставай в очередь.
— Я по делу, — Жон спокойно смотрел на стоящего перед ним «шкафа», не выражая никаких эмоций.
— И по какому же ты делу, пацан? — бугай смерил Жона взглядом.
— «Гончие готовы охотиться».
После того, как охранник услышал кодовую фразу, глаза его расширились и он, не говоря ни слова, отошёл в сторону, открывая дверь и пропуская парня вперёд. Когда он зашёл внутрь, дверь была также быстро закрыта, а сам охранник проследовал вглубь зала, жестом маня Жона.
— За мной, — Охранник ускорил шаг. — Джуниор уже ждёт.
— Конечно, — Жон шёл вслед за ним, осматривая помещение. Классический диско-шар, дымовые машины, лазеры и танцевальная музыка… Довольно приятная, к слову. Чего не скажешь о собравшейся толпе танцующих.
— Здесь всегда так оживлённо?
— По выходным всегда оживлённо, — Охранник пожал плечами, что с его комплекцией выглядело так, будто на пару секунд поднялись разводные мосты. — Богатенькие детишки сбегают от родителей и упиваются в хлам…
— Приятно знать, что хоть что-то у наших миров идентично, — Жон прошептал это так, чтобы его провожатый не смог расслышать. — Так, сколько нам ещё?
— Мы пришли, — «Шкаф» кивнул в направлении барной стойки, за которой стоял мужчина средних лет в классическом костюме и красном галстуке. — Босс ждёт.
— По какому вопросу? — Смерив Жона пристальным взглядом, Джуниор жестом подозвал к себе двух девушек в, как показалось Жону, довольно симпатичных платьицах.
— «Гончие готовы охотиться», Джуниор, — Заметив, как округлились глаза его собеседника, Жон едва сдержал ухмылку. — Может быть проследуем куда-нибудь в более уединённое место? Не думаю, что подобное стоит обсуждать здесь.
— Разумеется, — Джуниор кивнул, как бы невзначай севшим по бокам Жона девушкам и вышел из-за барной стойки. — У меня есть комната для подобных разговоров. Мелани, Милтия - остаётесь за главных, пока меня нет.
— Как скажешь, — Девушки произнесли эту фразу в унисон, причём одна из них мгновенно заняла место Джуниора, проворно взяв в руки шейкер для коктейлей, а другая расположилась немного поодаль, у колонны между танцполом и барной стойкой.
Проходя зал по диагонали, Жон не ожидал наткнуться на знакомые лица. Однако, как сказал один мудрец, жизнь любит преподносить нам сюрпризы. И плевать, если они нам не понравятся. Один такой «сюрприз» чуть было не столкнулся с Жоном, глазея куда-то в потолок. Второй «сюрприз» вырулил откуда-то из толпы, баюкая полупустую бутылку рома. И если встретить здесь Янг Жон был морально готов, то вот Коко была совсем иным случаем.
— Эй, смотри куда… — Янг приспустила свои чёрные очки, впившись взглядом в Жона. Затем она перевела взгляд на Джуниора. Затем снова на Жона.
— Жо-о-он! — Коко, чуть было не запутавшись в ногах и не поцеловавшись с полом, доковыляла до Жона и приобняла того за плечо. Хотя, слово «повисла» было бы куда уместнее. — Ты з-знаешь, я ведь так и не отблагодарила тебя за то, что ты помог В-вельвет тогда…
Девушка приложилась к бутылке и, к огромному удивлению Жона, прикончила её парой огромных глотков — всё-таки, такое не проворачивали даже самые сумасшедшие солдаты MSF и DD из Советского Союза.
— Так в-о-о-от… Я тут побазарила с кем нужно, общипала пару особо крикливых пташек… И вуаля! Эти га-а-адкие слухи приказали долго жить… И меня ща стошнит…
— О, Оум всемогущий… — Джуниор жестом подозвал к себе уже знакомую Жону девушку, стоявшую возле колонны. Фыркнув, она подошла к начальнику. — Милтия, займись!
Переведя взгляд на Янг, он нервно поправил свой галстук.
— Блондиночка, слушай…
— Я ничего не видела, если вы ничего не видели, — Взгляд Янг упёрся в Жона. — И пожалуй, я пойду.
Парень молча наблюдал за сценой, разворачивающейся перед ним. Уж очень ему не нравилось это её «я пойду». Но ничего не поделаешь, сейчас были дела куда большей важности. Проследив взглядом за тем, как девушка, названная Джуниором Милтией, уводит шатающуюся Коко, Жон вновь двинулся вслед за Джуниором.
***
Рабочий кабинет Джуниора имел довольно интересный дизайн, идущий вразрез с общим стилем клуба: пластиковые, металлические и неоновые панели сменились деревом, тканью и кожей. Все предметы интерьера в комнате выглядели очень роскошно и дорого. Было видно, что хозяин кабинета не поскупился на его обустройство. Единственным, что напоминало Жону о том, где он находится, была еле слышная из-за звукоизоляции музыка из общего зала, а также панорамное окно, открывающее вид на этот самый зал.
— Итак, они прислали мальчишку… Честно говоря, я представлял себе кого-то постарше, — Джуниор дошёл до мини-бара и, немного покопавшись в нём, извлёк из его недр бутылку виски и пару бокалов. — Сколько тебе лет-то вообще?
— Достаточно, чтобы знать, на что похожа смерть… И эффективно её обеспечивать, — На секунду Джуниору показалось, что воздух стал чуть холоднее. — Ближе к делу, пожалуйста.
— Прекрасно… — Джуниор разлил содержимое бутылки по бокалам. — Я, конечно, с первой встречи был уверен, что эти ребята отморозки, но чтобы использовать д…
— Наши методы вас не касаются. И да будет вам известно — я присоединился добровольно.
— Ещё лучше… Ладно… — Пригубив из своего бокала, Джуниор указал Жону на кресло. — Вам нужна информация, я правильно понял?
— Именно, — Заняв предложенное место, Жон дождался, пока Джуниор сядет напротив. — Мы «открываем здесь магазинчик», поэтому было бы неплохо иметь некоторые… Сведения о месте, где нам придётся работать.
— Сразу скажу. Деньги мне не нужны. Я прекрасно понимаю, что вы — частная армия, а не меценаты. Поэтому куда разумнее было бы воспользоваться некоторыми вашими услугами. Есть у меня пара проблем, решать которые местные головорезы не полезут ни за какие коврижки.
— Просветите меня, — Жон придвинулся поближе, взял свой бокал и, неожиданно для Джуниора, обнюхал его, после чего, выждав пару секунд и будто бы размышляя о чём-то, отпил.
— Хм… Первая проблема — местная ячейка Клыка. Вы, наверное, уже наслышаны о них.
— Более чем, — Жон вспомнил краткий инструктаж. — В чём дело, и что конкретно требуется?
— Есть у них тут притон через улицу. Толкают наркоту, народ пугают, собственность иногда портят, — Джуниора передёрнуло. — Косячат они — а урон по репутации идёт мне. Нехорошо. Надо бы… Разобраться. Желательно, тихо.
— Хм… А почему местные не берутся?
— Так ведь, притон не притон — всё равно Клыку принадлежит, — Джуниор прикончил свой бокал и налил ещё. — А они достанут везде. Никому таких приключений на жопу, понятное дело, не хочется. А вот если бы появился кто-то залётный… Неизвестный…
— Угу…
— И, скажем, после этого в притоне произошла бы массовая драка…
— Угу…
— В которой все эти идиоты поубивали бы друг-друга.
— Знаете, мне уже нравится ход ваших мыслей, — Жон поставил опустевший бокал на стол и кивком попросил Джуниора повторить. — Какова вторая проблема?
