Да пошло оно всё к черту.
С громким выстрелом я канула во тьму.
========== 12. «Зверство и выбор» ==========
Покоя не было.
Темнота глодала и мучила меня, я плохо ощущала себя и собственное тело, зато отчетливо ощущала колоссальную боль, сдавливающую меня в клетку.
Я молила о чем-то бессвязном, неуверенная в том, что меня кто-то слышит, или что я хотя бы произношу это вслух, но я продолжала твердить о том, что убью их всех. Я была уверена в том, что испытываемая боль – не что иное как ярость, в которой я барахталась, как в раскаленной лаве.
Но я не желала выплыть из неё, а желала впитать её в себя и окунуть в неё всех тех, кого я ненавидела всей душой. А ненавидела я всех.
«Не смей умирать!»
Сука, как будто бы я собираюсь умирать прежде, чем оторву твою голову.
Чей-то противный смех донесся до меня, как из вакуума, но если раньше от него меня пробирала дрожь, то сейчас мне хотелось схватить его обладателя за челюсть и вырвать её с корнями. Я машинально попыталась сделать это, но не ощутила ничего, даже собственных рук.
«Терпи, шейла, скоро всё закончится».
Нет, ублюдок.
Всё только начинается.
Меня испугал грохот открывающейся двери, и я вздрогнула, вперив свой взгляд в появившийся на пороге силуэт.
— «…Где-то за окном, словно за бортом вдаль плывет мое детство! Леди Гамильтон, леди Гамильтон, я твой адмирал Нельсон*… — раскинув руки, пропел Бак, проходя внутрь. Я ничего не сказала и отвернулась, зло вперившись в свой рюкзак.
— Тебе не понравилась песенка? — весело поинтересовался Бамби, остановившись в паре шагов от меня.
— Нет, — сухо сказала я, закладывая вещи в рюкзак.
— Знаешь, мне кажется, что тебе нужно быть поблагодарнее со своим спасителем, — плюхаясь на кушетку, которая не одну неделю была моим лежбищем, рассудил наемник. — Я тут песенки ей пою, а она нос воротит.
Я ничего не ответила и всё так же молча смотрела в содержимое своего рюкзака.
— Собираешься обратно в лагерь? — поинтересовался Бак.
— Да, — ответила я.
— И что, даже не появилось желания свалить с нашего курорта обратно во внешний мир?
Мои руки замерли над рюкзаком всего на мгновение, но я отбросила свои сомнения почти сразу же.
— У меня здесь... дела, — сказала я.
Бак молча улыбался какое-то время, а затем сказал:
— Я был прав насчет тебя.
Насчет этого я тоже ничего не сказала, а он продолжил:
— Ну, давай, расскажи мне, что ты будешь делать? Будешь мстить? Найдешь ублюдков в лесу и сделаешь с ними то же, что и они с тобой?
Я, наконец, перевела на него взгляд, а он показательно поморщился, взглянув на моё лицо.
— Негоже с таким личиком ходить, красотка, — хмыкнул он, полезая в карман. — Испугаешь всю живность.
— Зачем ты спас меня? — спросила я, игнорируя его подколы.
Бак хмыкнул, не отрывая взгляда от своих карманов, а когда выудил оттуда что-то, внимательно посмотрел на меня.
— Разве мог я упустить возможность для веселья? — вкрадчиво проговорил наемник, чуть подавшись ко мне. — За то, чтобы посмотреть на то, как ты вздернешь тех двух, я готов заплатить не меньше сотни.
Я подалась к нему навстречу, и между нашими лицами осталось несколько сантиметров.
— Тогда можешь готовить свои денежки, Бамби Хьюз, — прошептала я.
Наемник расплылся в своей истинно ужасающей и плотоядной улыбке.
— Дикарка, — почти любовно констатировал он.
И оставив на кушетке маленький черный комочек, удалился прочь.
Между нами мало различий, Хьюз. Ты и я — истинные животные. Разница только в том, что тебе это нравится. А я это ненавижу.
Взяв с кушетки комочек, я подошла к замызганному зеркальцу, висящему на стене. Я уже знала, что он мне притащил, поэтому когда развернула его, ни капли не удивилась. А после взглянула на себя в зеркало, посмотрев на свое лицо.
Сожалений не было, грусти тем более, но лава испепеляла мои внутренности.
Алабама был безусловно прав. Любое действие несет за собой последствия. Мои действия привели меня в паршивый бар в Бэдтауне. А их действия приведут их к вратам Ада, который я пообещала себе устроить обоим.
И я знала, что непременно сделаю это.
Выдохнув, я перевязала лицо повязкой, которая теперь должна была скрывать мою пустующую глазницу, и с минуту смотрела на своё отражение.
Вот она, ваша Мэри Янг.
Поехали.
Первое, на что обращаешь внимания, когда появляешься в лагере Вааса: всевидящее око, которое некто нарисовал на входе в главный ангар. Огромный кровавый глаз, наблюдающий за всеми находящимися здесь, словно напоминая, что "папочка" видит всё.
Что ж, Ваас явно проводил параллель между собой и Сауроном из Властелина колец. Или же он просто ебанутый.
Так или иначе, мой единственный глаз соприкоснулся с его. Мы молча поприветствовали друг друга, словно так и надо было, а затем я взглянула на тех, кто был внутри. Взгляды пиратов постепенно обращались ко мне, и в каждом из них можно было прочитать неверие. Конечно, они не думали, что я когда-нибудь вернусь, но вот я здесь. И готова идти дальше.
Джеймс стоял в тени и так же смотрел на меня, но в отличии от остальных я видела на его лице призрак улыбки.
Сейчас он казался мне единственным адекватным человеком. Белой вороной, не поддавшейся тьме окружения.
И меня магнитом потянуло к нему.
Остановившись, я внимательно оглядела его: все та же короткая стрижка под единицу, блеклые глаза и жилистые руки.
— С возвращением, — просто сказал он.
— Спасибо, — ответила я. — Скучал?
— На кой мне по тебе скучать? — спокойно ответил Джеймс, но всё же хмыкнул.
— Где Ваас? — спросила я следом.
Он открыл рот, чтобы ответить мне, но затем что-то привлекло его внимание, и он посмотрел за моё плечо. И не успела я обернуться, как на меня навалилось что-то огромное, заставившее мои колени согнуться.
— Ну нихуя себе!
Этот голос был подобен раскатам грома, и его невозможно было ни с чем спутать. Я хмыкнула, незаметно убрав руку с рукояти кукри.
Ну, здравствуй, Папочка.
— С возвращением, hermana*, — громко крикнул Ваас, привлекая к себе внимание всех, кто находился здесь. — Месяц где-то прошароебилась, но всё равно вернулась, chika! Её не ждали, а она вернулась! Опять! Ты знаешь, что это, детка?
— Это безумие, — прошептала я, взглянув в его глаза.
— Фу, блять, что с твоей рожей? — Ваас отшатнулся, увидев моё лицо.
Я улыбнулась, а затем сама подалась к нему навстречу.
— С твоей подачи я виделась с Алабамой и сынком Равелиана, — ответила я. — Было горячо.
— Групповушка у вас была, что ль? — поинтересовался Монтенегро с лукавой улыбкой, но я отчетливо видела, как в его глазах мелькнул проблеск ярости.
Я вновь улыбнулась.
— Я рассчитываю на её продолжение, — вкрадчиво сказала я. — Только на этот раз главной буду я.
Вопреки моим ожиданиям Ваас ухмыльнулся.
— В таком случае, amable, у тебя есть возможность потренироваться, — сказал он, хитро улыбаясь. — Что скажешь?
Я хмыкнула, думая о том, что это какая-то странная шутка.
— И с кем же? — поинтересовалась я. — С тобой, что ли?
— Не доросла ещё, чтобы со мной в игрули играть, — хмыкнул он, а затем вновь опустил свою лапу на моё плечо и повел меня. — Итак, я наслышан о том, что у нас в Бэдтауне-то произошло, киса. Папочка всегда оказывается прав, и мы в этом убедились ещё раз.
Он наклонился ко мне, и я вновь увидела тот проблеск его болезни, от которой он издыхал при нашей последней встрече. За месяц моего отсутствия он решил, что излечился, но… это не так.
Всё стало хуже.
— Я знаю, тебе понравится, — его дыхание опалило меня, а затем он резко подтолкнул меня вперед. Этот толчок выбил всё мои размышления из головы, а когда я увидела это, то тупо застыла на месте, вглядываясь в распухшее от побоев лицо.