– Я должен. Спасу его от неминуемой смерти, а потом самолично убью, потому что он никакая не лошадь, а тупой упрямый осел!!!

– Ты уверен, что хочешь? – своим странным высоким голосом спросил Адам. – Он бросил тебя, помнишь? Ты страдал, не спал, не мог себя найти…

– Уверен. Я люблю его, и сделаю все, чтобы спасти, – строго отозвался Дин. – Но я на всех вас очень зол!

Бретт возник в дверях с подносом как раз вовремя, чтобы услышать последнюю фразу. Он поменялся в лице, посмотрел на чашки.

– Так и знал, что надо было коньяк с кофе, а не наоборот! – с этими словами он развернулся и исчез.

– Я посмотрю билеты, – вздохнул Адам.

– А… я уже купила, – виновато призналась Уилс. – Я сразу купила, и готова была валяться у тебя в ногах и есть землю, чтобы ты согласился…

– Зачем мне съеденная тобой земля или лошадь с несварением на борту самолета? Так, мы можем предупредить Эйдана? Позвонить ему, например?

– Я позвоню Крэйгу, Эйдан утопил свой телефон в море, когда не смог тебе дозвониться, и с тех пор он не в себе, – Уилс быстро защелкала по экрану. – Привет! Да, все нормально, Дин цел и не женат! Нет, замуж тоже больше не вышел. Завтра вылетаем вечерним прямым рейсом к вам. Да? И давно он там? Ну хорошо, следите за ним как следует. Ты же знаешь, Эйдан… Да. До встречи. Передам, непременно: он очень на нас зол и собирается убить. Хорошо.

– Что с Эйданом опять?

–Обострение. Лежит в море, ни с кем не хочет разговаривать, покусал деда, Люку засветил фингал копытом. – Уилс вздохнула. – Он думает, что больше тебя не увидит.

– Охренеть, – сказал Бретт, стоя в дверях.

– Согласен. На меня билет никто не брал, я правильно понимаю? – уныло поинтересовался Адам.

– Нет. Прости, я не подумала, что ты тоже захочешь лететь, – Уилс скинула сапожки и села прямо на пол. – Можно мне воды?

– У Бретта во дворе бассейн… – Дин вдруг понял, что все это время они говорили не стесняясь, и брат отлично их слышал.

Тот стоял прислонившись к стене, в одной руке он держал утку, в другой – бутылочку с коньяком, из которой попутно прихлебывал.

– Видишь, Лу, как вовремя я тебя забрал? Сейчас мои сумасшедшие родственнички пойдут плескаться в твоем бассейне. Может, снимем видео?

– Не стоит, – устало махнул рукой Адам. – Знаешь, Бретт, я бы выпил кофе с коньяком.

– Он кончился с полчаса назад, извини. Есть коньяк с кофе, хочешь?

– Хочу!

Вместе они ушли на кухню и стали греметь чашками.

– Уилс, тебе бассейна хватит? – Дин вдруг почувствовал себя очень усталым и старым.

– Да, вполне! А соседи не удивятся лошади? – она торопливо раздевалась, скрывшись за дверцей шкафа.

– Нет, мы же у Бретта. Думаю, они привыкли.

Дин завороженно глядел, как длинноногая светлая лошадь медленно обходит голубенький бассейн. Уилс склоняла голову, будто проверяя, обнюхивала края. Потом она зашла внутрь передними копытами и опустилась на колени, погружая в воду грудь и плечи. Полежав так несколько минут, она встала и зашла другой половиной тела, снова подогнув ноги.

– Бассейн слишком маленький, – сам себе прошептал Дин.

– Если ко мне часто будут приходить в гости лошади, я обещаю купить большой, – хрипло сказал Бретт, незаметно подошедший сзади.

Глаза у него сейчас были светлые-светлые, и совсем прозрачные; Бретт смотрел, как в его дворе купается светлая даже в ночи озерная лошадь, и пил коньяк из кофейной чашки. Дин подумал, что это единственный человек, который в любом случае нормально воспринял бы все происходящее: в этом смысле Бретт оставался лучшим братом на свете.

– Ты уже не будешь жить здесь, да?

– Не знаю. Пока что я должен быть там, сам видишь, – Дин вздохнул.

– Ненавижу длинные перелеты, – буркнул Бретт. – Купи диван поудобнее: тот, что у тебя – жесткий и скрипит!

– Я просто отремонтирую вторую спальню, где сейчас лежит всякий хлам.

– Ну или так, да.

Вскоре вернулась Уилс, и Бретт неверяще разглядывал ее мокрые волосы, сидя рядом на диване.

– Давайте спать, – предложил Адам. – Дину с утра собираться и объяснять всем, почему это он так скоропостижно убегает.

Никто не возражал против этого предложения; было около двух часов ночи.

Дин думал об Эйдане. Представлял себе, как тот лежит в волнах и смотрит в ирландское небо, а над ним все бегут и бегут облака. Почему-то виделась ночь, хотя в Ирландии сейчас был разгар дня. Звезды отражались в воде, окружали Эйдана ореолом, будто сама ночь качала его истомленную болью душу в своих ладонях. Дин понимал, что спит, но в то же время откуда-то знал, что видит не сон. Хотелось обнять глупую лошадь, коснуться его губ, запретить чувствовать боль… Эйдан закрыл глаза и стал медленно погружаться.

– Дин… Дин, проснись пожалуйста! – Уилс осторожно теребила его за плечо.

За окном было еще темно, по крыше и плиткам двора барабанил дождь. Часы уверяли, что сейчас без восьми минут четыре утра.

– Что случилось? – спросонья Дин едва ворочал языком.

– Эйдан сбежал от ребят. За ним поплыл Карл, он быстрее всех нас, но если не найдется возможности сообщить, где они, придется полагаться только на мои выводы, а они бывают ошибочны, – Уилс шептала быстро-быстро, и ее свистящий шепот пугал куда сильнее.

– Черт возьми, что он задумал?

– Крэйг пытался ему кричать с берега, рассказать, что с тобой все хорошо, и что ты скоро вернешься, но Эйдан либо не поверил, либо что-то еще надумал. Похоже, он направляется к тебе.

– То есть, нам не надо никуда улетать, чтобы дождаться его?

– Нет, Дин, ты не понимаешь. Эйдан не сможет преодолеть такое расстояние быстро. Ему нужны еда и отдых, а смена состава воды выматывает сильнее, чем самая тяжелая работа. Он хочет попробовать лететь самолетом, как я.

– Так, замечательно. В чем проблема? У него нет документов? Ему нельзя летать? – Дин понимал, что Уилс не просто так об этом говорит, но никак не мог уловить суть.

– Нельзя летать, именно. Я полетела за вами в Окленд только потому, что у нас не было особенного выбора. Крэйг боится самолетов, а больше среди нас нет пресноводных. Мне достаточно попросить пару лишних стаканов воды в полете, чтобы не испытывать мучений и не умереть от иссушения. Но я сомневаюсь, что у них есть морская вода для Эйдана на борту.

– То есть, он сядет в самолет и умрет в полете?! Уилс, но мы не можем поднять авиацию и перехватить его рейс! Господи, что делать?

– Я хочу попробовать поймать его на пересадке. Эйдан не в себе, но он все же не клинический идиот. Думаю, он постарается распланировать остановку, чтобы добежать до моря. Но беда в том, что он переоценит свои силы, а перелеты из Лондона все длинные: хоть в Сингапур, хоть в Абу-Даби, хоть в Мельбурн.

– Что мы должны делать?

– Я сейчас просмотрю рейсы из Лондона, и постараюсь угадать, который он выберет. Потом будем решать, как его ловить.

– Прекрасно, – Дин надеялся, что его голос не дрожит. – Я сделаю кофе.

Он старался не думать о том, что будет, если Уилс ошибется в выводах, и они поставят не на тот рейс. Или если они не успеют. Бывают же задержки самолетов, непредвиденные обстоятельства, аварии…

– Что случилось? – сонный Адам возник на пороге кухни, как привидение.

Дин вкратце рассказал ему ситуацию, не умолчав о своих страхах.

– Опять этот конь все испортил, – вздохнул Адам. – Сделай кофе и мне, пойду тоже посмотрю.

По коридору пришлепала утка, предвещая появление Бретта.

– Вы совсем что ли с катушек свернулись, в такую рань вставать? – оглушительно зевая, поинтересовался он.

Пришлось и ему рассказывать о новостях. Дин принес кофе в гостиную, где за ноутбуком сидели Уилс и Адам.

– Мы почти стопроцентно уверены, что по прибытии в Лондон Эйдан выберет рейс до Сеула. Там достаточно быстрая пересадка и относительно недалеко море; Эйдан наверняка рассчитывает окунуться там и вернуться к рейсу до Окленда, но он сильно ошибается в своих предположениях. Его скорость по прибытии в Сеул в самом лучшем случае составит менее тридцати процентов от обычной, а скорее всего он вообще будет с трудом двигаться, – заговорила Уилс.