Мы зашли в ресторан и сразу же увидели Трэвиса, стоящего с Эбби. Они выглядели, словно между ними был огромный костер, и они не могли его пересечь, чтобы не коснуться его. Боже, может Брент был прав. Это не хорошо.

Поэтому я сделала то, что должна была: я потянула Брента за собой и прошла вперед, где был Трэвис.

— Ну, давай же, тормоз. Мне нужна твоя помощь.

— Ха, значит, ты признаешь, что Трэвис неудачник?

— Ага, хорошо, как скажешь. Ты собираешься помочь или просто будешь стоять здесь и пялиться на меня?

— Эм, ну…

— Ой, прекрати и просто подыграй.

— Хэй, Трэв! Не ожидала увидеть тебя здесь. — Я подошла к нему и обняла, чтобы прошептать: «Смотри».

— Хэй, Ким. — Он ответил, удивившись, и выглядел немного забавно. Его брови были сведены воедино, ожидая указаний.

Затем он сделал эту дурацкую парнишескую штуку, как удар кулаками с Брентом.

Я ждала, пока он представит нам Эбби — знаете, это свойственно самой обычной вежливости, — но, похоже, я забыла дать ему урок об этом и он нас не представил.

Я протянула свою руку.

— Привет, я Ким.

— Привет, я Эбби, приятно познакомиться. — ее голосок звучал так застенчиво и сладко. Это почти заставило мое сердце разбиться вдребезги от осознания того, что она не нравилась Трэвису ни на йоту. Хотя должна бы: она милая, симпатичная и приличная. Я понимаю, что Трэвис сейчас молодой и любит веселиться, но, сколько это может продолжаться? Я должна был вроде как предусмотреть это, а не она.

— Мне тоже приятно познакомиться с тобой, — произнесла я и, нахмурившись, перевела взгляд на Трэвиса, чтобы убедиться, что он весь во внимании.

Подхватив Брента под руку, я придвинулась чуть ближе к нему, заставляя его обнять меня:

— Это свидание? — я дразнила, удерживая Брента ближе к себе.

— Я… ммм… — Эбби начала заикаться.

— Да, — ответил Трэвис, найдя, наконец, своё мужское достоинство и приблизился к Эбби. Хорошее начало, но недостаточно.

— Мне так нравится это место! Здесь у нас с Брентом тоже было первое свидание, — произнесла я смотря с любовью в глаза Брента. Его губы приоткрылись, как если бы он хотел что-то сказать, поэтому я мгновенно отвела от него взгляд обратно на Эбби и Трэвиса, и брякнула прежде, чем кто-то успел возразить:

— Так удачно, что мы снова здесь, правда, детка? — спросила я Брента, подталкивая его немного.

— Эм, да, это был лучший день в моей жизни. — Добавил он с огромной улыбкой. Черт, он был хорош. Может, надо было делать его объектом нашего спора. Ну ладно. Уже поздно.

Я снова повернулась к Трэвису и кивнула в сторону Эбби. Ему потребовалось несколько секунд, но, в конце концов, он образумился и положил руку на ее поясницу. Я увидела её вздох. О, определенно хороший знак. Однако, она «вздохнула» благодаря мне! И что, придется сидеть так всю ночь и кидать Трэвису подсказки?!

Мне нужна подушка, просто на всякий случай.

— И, Эбби, я люблю Трэвиса как брата, так что будьте с ним помягче, оkей? Он может быть грубым и немного… заигрывающим, — не смогла удержаться от фырканья, — но если ты привлекла его внимание, он будет относиться к тебе хорошо. Не позволяй ему обмануть тебя, но если ты сделаешь ему больно, ты ответишь мне. А теперь, давай, детка, оставим этих двоих, чтобы они насладились вечером.

Я, возможно, звучала как сестрица-собственница; я на это надеялась, по крайней мере. Не хочу, чтобы Эбби думала, что я ревную или типа того. Но она должна была осознать, что он хороший парень. Отстой, ну почему Трэвис не может вести себя с ней также, как и со мной? Ах, ну да, потому что я «дружбан из компании», только с сиськами.

— А теперь, когда мы типа встречаемся, могу я получить заслуженный поцелуй? — Брент засмеялся, в то время как мы шли к своему «пункту наблюдения».

— Хм… дай-ка подумать… магический шар говорит: «Неа, не сегодня».

— А что насчёт завтра? Кто знал, что я должен был сообразить нам вино, обед и парочку советов для Трэва, чтобы мы с тобой были счастливой парочкой?

— Ой, замолкни! — Он рассмеялся. Я пыталась увидеть или услышать, хоть что-то о Трэвисе и Эбби, но в ресторане был такой переполох, что не было никакой возможности этого сделать. Я довольствовалась лишь немой картинкой. Они сели: сначала он помог сесть ей, а потом уже сел сам. Вау, я была впечатлена. Хороший мальчик. Затем я наблюдала за несколькими минутами их неловкого молчания.

— Вот черт!

— Что? — спросил Брент.

— Они не разговаривают.

— И-и-и? — Он нахмурил брови в замешательстве.

— А как он должен понравиться ей, если Эбби не узнает его?

Брент заржал. Серьёзно, он просто заржал во весь голос.

— Ты чего?

— Думаю, что как раз только так он и понравится ей: если она о нём ничего толком не узнает.

— Оу, ну…

На этих словах я повернула голову обратно к ребятам и увидела, как шевелятся их губы. Они были всё ещё немного скованными, но это был прогресс.

— Когда было твоё последнее свидание? — проговорил Брент.

— Только что, — я дразнила его.

— Я серьезно, Ким. Когда ты в последний раз ходила на свидание?

— Ну… я не помню. Это было давненько.

— Почему?

— Почему я не была на свидании? — я хмуро уставилась на него.

— Да, почему?

— Я не знаю. Думаю, тебе лучше спросить это у тех парней, которые никогда не приглашали меня. — Я попыталась отшутиться.

— Но это же ты, — заметил Брент.

— Да, Брент. Это проницательное наблюдение. Я — это я. Я вижу, что образование, которое ты получаешь, действительно приносит свои плоды.

— Перестать быть такой… заносчивой. Ты умная, и красивая, и спокойная и приятная. Почему ты не встречаешься ни с кем?

— Я сама ничего не понимаю, — ответила я честно.

— Почему?

— Потому что он сделал мне больно, и я не хочу этого снова. Я была глупа и наивна, и посмотрите: милый парень меня очаровал.

— Не все парни такие.

— Я знаю, но мы в колледже. Сколько жителей капмуса реально не такие? Или как ты и Трэв — просто ребята, которые хотят оттянуться.

— Есть такие. Но если ты скажешь кому-нибудь, что я сказал об этом, я буду все отрицать. Думаю, что если такой парень, как я, нашел бы свою девушку, то он бы больше не хотел оттягиваться. Каждый из нас хотел бы быть с одной девушкой, — сказал он мне.

— Я вроде тоже в это верю, но тогда тебе придётся позволить себе познакомиться с девушкой для большего, чем просто одна ночь перепиха для того, чтобы тупо добраться до того пункта, — надеюсь, я замечательно парировала его слова.

— Я думаю, что ты права. Но, Ким… кому-то повезет быть с тобой.

— Спасибо, Брент, — сказала я и потянулась, чтобы коснуться его руки. Он посмотрел вниз на мою, и я могу поклясться, что он с трудом сглотнул, но не пошевелился. — Честное слово, я ценю то, что ты заботишься обо мне. Но я большая девочка, и я смогу постоять за себя. Когда мой принц явится, он точно будет знать, что сделать и сказать, чтобы открыть себя. Я должна придерживаться этого, иначе опять облажаюсь. Поэтому, не переживай.

— Я…, — Брента перебил громкий смех. Мы оба обернулись, чтобы увидеть Эбби, запрокинувшую голову и Трэвиса с улыбкой до ушей.

— Хорошо, будь я проклят. Вы ведь можете выиграть, — промычал Брент; что бы он ни собирался сказать до этого — всё было забыто. Мне стало интересно, что же такое он хотел сказать, но момент упущен и теперь это не имело значения.

Остаток ночи прошел довольно спокойно. Ну, за исключением Брента и меня, становившихся немного пьяными, э-э, ладно, сильно пьяными, и смеявшихся над каждым маленьким кусочком хлеба, похожим на облако, да, на чёртово облако. Мы поглядывали на нашу парочку, чтобы убедиться, что Трэвис и Эбби разговаривали и ладили друг с другом. Наши фразы о Трэвисе, как о нормальном человеке были лучшими и серьёзно смешными, когда мы были «в доску». Я знала, что должна была уделять много больше внимания Трэвису, чтобы убедиться, что он не налажал.