Холли выразительно закатила глаза. Прошло всего несколько дней, но Диана уже не вызывала никаких эмоций, кроме раздражения. “И почему бы ей просто не пойти куда-нибудь, не заняться своими проблемами?” — не понимала девушка.

На самом деле, Диана уже объяснила им, что в тех частях Земли, где в настоящий момент было лето, управлялся «этот-как-его-там-Эрик», с которым ей совершенно не хотелось встречаться. И теперь девушке-Лету было абсолютно нечем заняться, потому она решила остаться в городке, дождаться вестей от Хранителей, которые всеми силами старались укрепить Куб Сновидений.

Стенки Куба действительно стали ощутимо тоньше, и восстановить их почему-то не получалось. Холли казалось, что Джека очень беспокоит этот факт, хотя парень изо всех сил старался выглядеть беспечным.

— Я умею отвечать за свои поступки. А ещё я не диктую тебе, как управляться с летом.

— Поверь мне, управляться с зимой и губить растения — далеко не одно и то же!

“А возможно, его не беспокоит Кромешник, а бесит Диана…” — подумала Холли. Подобные споры практически не прекращались.

— Может хватит уже? — вяло предложила девушка, прекрасно осознавая бесполезность этих слов.

— Действительно, Фрост, может хватит уже? — ехидно спросила Диана.

Джек выразительно приподнял брови и стукнул посохом по стволу сосны, увеличив количество морозных узоров на нём.

— Нет, ну ты… — лицо девушки-Лета приняло выражение, в котором ясно читалось: “Ну кто бы сомневался, что ты неисправим?”

Поддавшись порыву внезапной ярости, Холли вскочила на ноги.

— Сколько можно, в конце-то концов? Достали невероятно! Оба!

Девушка вдруг осознала, что её тут, собственно, никто не держит. Захотела — ушла. “А я хочу. И уйду!” — подумав так, Холли перевоплотилась в кошку и, прижав уши к голове, помчалась прочь.

Низкие ветви кустарников хлестали по бокам, морозный воздух врывался в лёгкие. “Бежать, бежать, бежать, прочь!”

— Помоги мне…

Холли резко затормозила, споткнулась о засыпанную снегом ветку и плюхнулась в сугроб. Снег засыпал уши и мешал дышать.

— Помоги мне… — голос, как всегда, звучал нечётко, однако сейчас девушка явно убедилась, что снег ему не помеха. Звук шёл не со стороны, а прямо из её головы.

“Кто вы? Чего вы хотите?!” — хотела спросить Холли у неизвестных людей, которые теперь довольно часто просили её о помощи, но из кошачьего горла вырвалось лишь жалобное мяуканье.

— Пожалуйста…

Каждый раз три просьбы, и каждый раз Холли разбирала только часть из того, что пытались ей сказать. Голоса были явно разные, но у девушки не получалось определить даже пол говорившего.

Выкопавшись из сугроба, кошка поспешила вернуться в человеческое обличие.

— Холли? Холли, что случилось? — к ней спешил Джек.

— Опять голоса! — ответила ему девушка, стряхивая снег с волос и оглядываясь в поисках Дианы.

Девушка-Лето обнаружилась тут же. Она стояла с серьёзным выражением лица, указательный палец правой руки упирался в переносицу. Холли вдруг вспомнила, что именно таким жестом её отец поправлял очки.

— Знаешь, Фрост, я бы постаралась её не перенапрягать, — проговорила Диана. — Голоса в голове — это серьёзно. Даже для духа.

— Не настолько серьёзно, как регулярная потеря памяти, — огрызнулся Джек. — И не так странно, как твоя привычка… Я про одежду.

— Знаешь, если в отличие от тебя я меняю одежду чаще, чем раз в триста лет, это ещё не значит…

— Каждый месяц. Плюс книги.

— Зато благодаря книгам я куда образованнее тебя!

— И что тебе это даёт? Может, ты память теряешь потому, что туда уже новая информация не умещается?

— Ха-ха, — мрачно отозвалась девушка-Лето, но замолчала.

Холли была ей за это весьма благодарна. Ещё пару секунд, и она не выдержала бы.

Некоторое время девушка наслаждалась тишиной, нарушаемой лишь обычными звуками зимнего леса, а потом Джек, кинув полный неприязни взгляд на Диану, объявил:

— В чём-то она права. Нам не помешало бы отвлечься, просто сидеть и ждать вестей от Хранителей смысла нет, — а потом поспешно, не давая девушке-Лету вставить ни слова, предложил. — Что если попробовать устроить какое-нибудь веселье, притом втроём?

— Я прямо это вижу, — фыркнула Диана. — Конкретные идеи есть?

— Неа. Но придумать-то можно.

— Гениально! — девушка-Лето всплеснула руками. — “Я решил чем-нибудь заняться, а теперь вы придумайте, чем!” Красота!

— Слушай, я, по крайней мере, пытаюсь хоть что-нибудь…

— Пытайся. Кто знает, возможно, однажды что-нибудь и получится.

— Знаешь…

— Нет, и знать не хочу!

Холли гневно зарычала. Сейчас ей хотелось просто убить их. Обоих. Диану — потому что раздражает, Джека — потому что с появлением девушки-Лета он всё время лишь спорит с ней, почти не обращая внимания на Холли… “А вдруг он больше меня не любит?” — мысль огнём обожгла сердце. Пальцы невольно потянулись к кулону, всё так же висевшему на запястье левой руки, но девушка сдержала этот порыв.

Ни Диана, ни Джек даже не смотрели в её сторону, поглощённые спором. Холли вдруг почувствовала какую-то пустоту внутри. Вновь приняв кошачье обличие, она, стараясь не шуметь, умчалась прочь, даже не оглянувшись, чтобы узнать, заметили ли её уход.

— Расскажи мне ещё что-нибудь. Как там тётя Софи? — спросила Холли.

Джейми с улыбкой смотрел на неё. Девушка была рада, что он сумел заменить грусть потери радостью встречи. “Ему повезло, как, наверное, не везло никому. Я умерла, но не исчезла совсем…” — думала Холли, но внутренний голос гнул своё: “Ему бы повезло, если бы ты осталась жива”.

“И как бы я жила? Без Дика, без Джека?” — спрашивала себя девушка, но тени сомнения уже зародились в её душе.

— Кора опять чудит. Ты в её возрасте такой не была. Софи, по-моему, скоро с ней взвоет.

Перед глазами Холли встал образ её кузины. Кора получила зелёные глаза, как у её матери, и каштановые волосы, как у её отца. Сейчас девочке было двенадцать, и она всячески пыталась доказать окружающим, да и самой себе, что детство осталось позади. “Как глупо…” — вздыхала Холли.

— Что она учудила на этот раз?

— Устроила истерику на тему: “Меня никто не любит, у меня нет друзей, я одна во всём мире, ах, если бы хоть кто-нибудь обратил на меня внимание…” — отец укоризненно покачал головой, а Холли невольно сжалась.

“Кажется, у меня сейчас похожее состояние…”

Джек её не искал. Возможно, давал время прийти в себя, а, возможно, ему не было дела до девушки. Холли стиснула зубы.

— С тобой-то всё в порядке? — в который раз спросил Джейми. Видимо, он чувствовал, что у его дочери на душе неспокойно.

Холли натянуто улыбнулась.

— Всё отлично. Знаешь, мне, наверное, пора. Меня там ждут…

Отец понимающе кивнул. Девушка чувствовала, что сгорает от стыда. “Соврала. Не единого слова правды не сказала. Да ещё и сбежала… Никто меня там не ждёт”.

На самом деле, в глубине души она надеялась, что её всё же ждут. Но на улице не оказалось никого. Охваченная обидой и разочарованием, Холли приняла кошачье обличие и побежала прочь, куда лапы понесут. В её сердце закипала ярость.

Повязанный на шею кулон со снежинкой шевелил мех на груди. Если бы кошка могла дотянуться, она сорвала бы его. Сорвала и бросила. Сейчас Холли даже жалела, что Луноликий сохранил ей память.

Она остановилась у какого-то дома, огляделась вокруг и только потом поняла, что дом принадлежит семье тёти Софи. “Подсознание — оно такое. Только вспомнили о них, и меня сюда занесло…” — подумала Холли и уже собралась было уходить, как входная дверь распахнулась.

Кора с явной неохотой чмокнула мать в щёку и, что-то сказав на прощание, поспешила куда-то. Холли посмотрела на небо. Солнце уже давно зашло. “Куда она пошла на ночь глядя? Почему её отпустили?” — с этими мыслями девушка, сменив кошачье обличие на человеческое, последовала за кузиной.