– Поехали, – сказала Джин. – Ее родители уже в участке.

– Нет, ты поедешь в участок одна. А я – к знакомому стоматологу проверять свою теорию насчет клыков.

– Кто еще из вас чудик… – задумчиво произнесла Джин. – Кстати, я заметила, что Дэрек заикался, только когда находился со мной наедине.

– Сделай выводы, детектив, – обернувшись, улыбнулся Макс и ушел.

«Да уж, час от часу не легче, – думала Джин, идя к машине. – Ведь он прав – я не умею разгадывать такие головоломки, я не спец по маньякам, я даже не детектив… Я просто коп».

Маршрут построен, мотор ревет. Джин очень любила ездить на машине. Зачастую в Германии после тяжелого трудового дня она садилась в свой «фольксваген» и просто летела куда глаза глядят. Это может показаться странным, но так Джин расслаблялась, перезагружала свою нервную систему. После таких поездок она могла вынести несколько ночей без сна, перестрелки, аресты, да все что угодно. И сейчас она в своей новой машине летит по острову, что зовется Раем, внимательно разглядывая каждый дом, каждую вывеску магазина, пешеходов, уличных артистов – это все так прекрасно.

Джин в первый раз увидела остров за пределами района Ниббана. Главное управление полиции оказалось в центре, именно там, где стояла эта огромная башня-скала. Чем дальше Джин ехала в гору, тем заметнее становилось различие в архитектуре. Если в Ниббане все дома были уникальными, построенными по разным дизайнерским задумкам, то здесь уже чувствовалось единство величественного стиля готика. Большие дома, широкие улицы, на которых стоят торговые центры, огромные бутики и разного рода местные достопримечательности. У Джин более не возникало ощущения обособления от остального мира – теперь она была уверена, что оказалась в Лондоне или Нью-Йорке.

Наконец-то у нее появился шанс осмотреть башню, к которой она все ближе подъезжала. Скала оказалась огромным торгово-развлекательным комплексом с тысячей вывесок, киноафиш и тем громадным экраном, что Джин разглядела из своего района. Над скалой возвышалась башня-колосс, размером превосходящая Бурдж-Халифа. Как детектив догадалась, в этой башне находится мэрия города-государства Рай. Неописуемое зрелище. Перед скалой красуется огромный фонтан, в центре которого мраморная фигура святого Георгия, убивающего змея, вместо крови из пораженной копьем пасти змея во все стороны хлещет вода.

Главное управление полиции острова оказалось на городской площади, прямо перед скалой. Монументальное здание в готическом стиле напомнило Джин собор Парижской Богоматери с его мрачным великолепием. Разные образы демонов, ангелов, мистических существ и созданий придавали этому храму порядка поистине величавый вид. У Джин появилась неописуемая гордость за то, что она будет работать именно здесь.

Войдя через открытую дверь-арку, она тут же оказалась среди большого скопления людей. Полицейские, помощники, разного рода сотрудники – все занимались какими-то делами. Царила атмосфера рабочей суеты муравейника. Но, лишь завидев Джин, каждый сотрудник находил время поздороваться и спросить, как у нее дела. Она никогда не любила эту черту в людях: спрашивать, как дела у незнакомца. Иногда спрашивающий даже не дожидается ответа, так просто принято. Глупость. На самом деле то, что ее вроде как все знают, очень удивляло Джин. Ведь она в городе всего день…Неужто Дэрек уже рассказал всем про новоиспеченного детектива и, видно, его новую любовь, учитывая, как сильно он заикается, когда остается с ней наедине. Джин кивнула и молча пошла за ним. Дэрек провел ее к лифту, они поднялись на третий этаж. Как Джин успела догадаться, это был этаж уголовного отдела. Пройдя по громадному коридору, они оказались возле коричневой двери.

Джин вошла. Она заметила перед собой высокого лысого мужчину с бешеными черными глазами, грубыми чертами лица: широкий нос, толстый подбородок, торчащие острые уши и пухлые, вздутые губы. Возле мужчины находилась светловолосая дама. Джин наконец поняла, почему о русских женщинах говорят, как о самых красивых на земле. Эта незнакомка выглядела лет на тридцать, хотя явно была старше. У нее были идеальные черты лица, будто бы она сошла с картин, на которых изображали древнегреческих богинь: тонкие дуги бровей, прямой нос и аккуратные губы, собирающиеся в сексуальный бантик. Над красивыми четко отчерченными скулами сияли невыносимо ярко-синим цветом глаза, в которые, казалось, должен был влюбляться каждый здоровый мужчина. А фигура этой женщины будто бы говорила о том, что упругие груди и тонкую талию можно лишь лицезреть, а вот трогать категорически запрещено.

«Интересно, сколько она проводит времени в фитнес-зале? – подумала Джин. – Еще интереснее, сколько денег у ее мужа, если она вышла за него замуж»?

– Здравствуйте, я детектив Остин, – представилась Джин, переключившись с праздных мыслей. – Соболезную вашей утрате, – искренне сказала она, вспомнив, как ей когда-то также рассказали об убийстве родителей.

– Детектив, – опустошенным голосом начал мужчина. – Моя дочь давно умирала, но то… то, что с ней сделали, – ваш идиот сержант рассказал мне все подробности, – удар, к которому мы не были готовы… – мужчина пустил слезу, тогда как его жена демонстрировала смиренное спокойствие и молча смотрела на Джин.

– Я сделаю все возможное, чтобы найти этого зверя. Представьтесь пожалуйста, – попросила Джин.

– Виктор Данилов. Моя супруга Светлана.

– Как Ольга пропала из больницы? – спросила Джин.

– Вы смеетесь? – разозлился Виктор. – Мы же писали вам заявление, звонили и… Вы серьезно?

– Я первый день в должности. Простите, мне не успели доложить.

– Ее выкрали! Нам сказали, что в больнице подменили записи с камер, поэтому там ничего и нет… Поэтому она мертва!

– Вот как? – заинтересовалась Джин. – Спасибо.

– Давайте ближе к делу! – вдруг крикнула доселе молчавшая Светлана. – Если ты смирился, Виктор, то я не собираюсь. Наша дочь… Она могла бы жить! Мы могли ее спасти, понимаешь! Нужно было самому искать ее, а не ждать помощи от этих оборотней! – кричала она в лицо своему мужу, будто бы винила его в смерти Ольги.

– Расскажите, пожалуйста, – начала Джин, стараясь сохранять официальный тон, – были ли у вашей дочери враги?

– Были! – крикнула Светлана, впившись своими дикими от злости голубыми глазами в глаза Джин. – Вот только, когда диагностировали последнюю стадию рака, все как-то резко стали друзьями. Двуличные суки!

– Я вас понимаю, спокойно ответила Джин. – Вы не знаете, что означает ее татуировка Fryday?

– Имя этой мрази оно означает! – крикнула Светлана.

– О ком вы? – спросила Джин.

– Дейзи Фрай. «Пятница». Это она заразила Ольгу этой дрянью, – прорычала Светлана, вложив в слова весь гнев, на который была способна.

– Милая… – начал ее муж. – Раком нельзя заразить…

– Замолчи. Просто заткнись. Ты должен был убить эту суку, а ты терпел то, как она совращала нашу дочь! – кричала Светлана в лицо мужу, но в один момент резко успокоилась и посмотрела на Джин, сказав: – Детектив, нам сообщили, что на этаже, где лежала Ольга, незадолго до похищения видели какую-то санитарку, по описанию очень похожую на эту сучку Дейзи.

«Даже так?» – подумала Джин. Ей оставалось только спросить насчет мотива Дейзи, чтобы полностью быть уверенной в ее вине.

– У этой Дейзи и вашей дочери были отношения? – спросила Джин.

– Извращения у них были, детектив! Когда мы прибыли на остров, три года назад, Ольга спуталась с этой Дейзи, и началось… Эта тварь сгубила мне дочь. Она старше Ольги и знает, как запудрить мозги девочке. Она растлила ее, влюбила в себя. Они вместе бегали по этим притонам, жрали наркотики, Ольга стала грубить мне, рассказывать, что во всем мире ее любит только эта Дейзи, а потом… – Светлана запнулась и медленно начала плакать. – А потом у Ольги выявили рак. Моя девочка, моя маленькая куколка начала умирать, и эта сука Дейзи даже не пришла навестить ее. Ни разу! Найдите ее! Найдите Дейзи Фрай – это она! – у Светланы началась истерика, муж обнял ее, но женщина высвободилась из его объятий и, вскочив с места, продолжила: – Найдите эту суку! Посадите ее! Или я ее найду и убью! Найду и убью!