........................................................

(1) Буквально на языке суахили — «земля без забот», фраза стала всемирноизвестной по знаменитому мульфильму «Король Лев».

*

Что сопротивление бесполезно, Мангус понял очень скоро и решил приберечь силы. К тому же у него сильно болела голова, ныло всё тело. Дотащив свою жертву до какой-то увитой лианами стелы или черт знает до чего, душегуб сбросил мальчишку с плеч и сделал привал. Ах да, чтобы пресечь трепыхания и пинки пятками, злодей ещё на берегу спеленал его пёстрым одеялом, предварительно зачем-то раздев догола.

— Хоть глянуть, что берем! — прокомментировал он свои развратные действия. Малфой сопротивлялся и выл, но толку от этого было ноль. — Ладный вроде. — Колтер, как назвал себя похититель, вяло отмахивался от его ударов, но ни разу не ударил сам и рот пленнику кляпом не затыкал. Ну, Мани и выдавал весь репертуар дедули Драко, эпизодически бережно собранный путём подслушивания в разные годы в мэноре, когда, расслабившись, тот выпивал со своим другом Поттером. Бугай-похититель-насильник-извращенец только хмыкал да посмеивался, но, видно, спешил и на ответы времени не тратил. Бедный наследник гордого рода (нескольких очень гордых родов) выдохся минут через сорок.

«Подобное событие запускает секвенцию: как день с похищения начался, так вот меня тоже украли и будто куль куда-то волокут. Хоть бы в рабство не продали!» Но гордость вопросы задавать не позволяла...

Наконец, продравшись сквозь дремучие джунгли, они оказались возле гладкой как стекло стены, поблёскивающей красными искрами. Колтер аккуратно усадил Магнуса на камень, сам присев на корточки, приблизил лицо и, глядя в глаза, сказал:

— Слушай, граф или принц — или кто ты там? — твоё дело небольшое — войти в тоннель, найти и забрать мою девочку. Я верю, что ты её не обидишь, иначе лучше не возвращайся. Я очень прошу, спаси её; награжу тебя, чем хочешь, слово офицера. Как тебя зовут, парень, а? Не могу же я договор с безымянным матершинником заключать.

Слово «договор» невольно всколыхнуло в Магнусе блэковские и малфоевские гены, сын Волка и Мыша пошевелился:

— Пить хочу. Мани, — вышло хрипло и... алчно.

— Да будут тебе мани. Вот, пей! — Колтер нахмурился, но приложил к губам своей единственной надежды фляжку.

— Это меня так зовут — Мани... Магнус. — Надежда хлюпнула носом. — Так прадед назвал.

Похититель посветлел лицом:

— Смешное имечко, я в Вест-Поинте (2) капрала знал, тоже из Англии, так у него даже тройное было — Игнатус Эммануэль Мартин. А тебя как полностью?

— Магнус Амадей Люпин-Малфой.

— Уй! — Мужик аж передёрнулся весь, но ржач мужественно сдержал. — К делу. Если согласен — я тебя сейчас развяжу.

Денюжка кивнул. И вот он уже стоит голый перед зеркальной поверхностью красной горы и наблюдает за тем, как прямо на глазах в ней образуется неширокий тёмный проём.

— Иди, парень, — отступая в тень деревьев, тихо проговорил Колтер. — Мне здесь оставаться нельзя. Я вас жду, удачи! — И он исчез, как призрак, совсем не потревожив ни веточки.

«И чего я смеялся?! Мою же красавицу саму зовут Хина Пайва Ману Матаги (3). Ай, я лох, даже не сказал пацану!» — подумал Джон с досадой и громко свистнул по-птичьи. Из-за кустов выступили вооруженные воины-оноки, которые следовали за своим командиром от самой стелы.

— Ждать! — приказал тот.

*

Входить или не входить в пещеру — Магнус думал недолго. Входить было страшно, но куда деваться-то? «А, была не была, разберёмся! — решил он мужественно. — Всё-таки я маг, Малфой и Люпин, и бегать голышом от мужиков по джунглям мне не пристало. А вот разгадывать тайны и открывать волшебные пещеры — самое оно! И спасать особ женского пола, хоть и незнакомых, — это же настоящий героический поступок!»

Он спускался по скользкому скату, где-то сбоку журчала вода. Тьма, вопреки ожиданию, не оказалась кромешной, скорее перламутрово-серой с редкими сгустками чёрного тумана, поднимавшимися из-под босых ступней Магнуса, как растворяющиеся в воде спиральные завихрения туши.

И тут прямо у него в голове, пробиваясь сквозь боль, отодвигая её куда-то на задний план, зазвучали голоса, не мужские и не женские, то ли заклинающие речитативом, то ли заунывно напевающие без ясной мелодии. «Так и должно быть. Д`ухи, — подумал Мани. — И совсем не страшно! Пусть они меня боятся, Магнуса Амадея Люпина-Малфоя! Вот найду девчонку — и назад. Я смогу... Даже не спросил, сколько ей лет и выглядит-то как? Хотя вряд ли мне тут придётся выбирать из девчачьего коллектива».

Голоса как будто вели его; перебивали друг друга, спорили, подбадривали, злились, веселились, советовали что-то непонятное и даже ругались. Стоило только чуть свернуть не в тот проход, как они становились взволнованней и громче. Так, повинуясь странному незримому музыкальному руководству, юный спасатель дошел до огромного зала: потолок карстовой пещеры будто поддерживался столбом нестерпимо яркого света, бившего в дыру наверху, а стены и пол заливали причудливые кружева сталактитов, которые, встречаясь с растущими вверх, им навстречу, братьями, образовывали разной ширины арки. Красиво и неожиданно тепло.

Краем глаза Магнус заметил движение: с возвышения, похожего на остекленевший водопад, к нему метнулась тёмная фигура. Молнией сверкнуло узкое лезвие. И Мани упал...

..................................................................

(2) West-Point — старейшее высшее федеральное военное учебное заведение США

(3) «белая женщина Пайва Птица Ветра»

http://static.diary.ru/userdir/3/0/0/6/3006151/81493689.jpg

====== Глава 15 ======

Тьма не долго застилала Магнусу глаза, быстро превратилась в мутную красноту с всплывающими яркими пузырями. Они менялись сами, изменяли форму пятна, давая понять, что это всё же не конец. Может, он всё-таки умер, а это (и странный американец, притащивший его сюда) только кажется, снится его душе, ну там импульсы по некротизирующим нервным тканям бегают и прочее?

Зрение потихоньку возвращалось — и пришёл страх... Звуки в голове никуда не исчезли, стали ещё реальнее, они вибрировали, создавая гулкое пространство, бьющее прямо в мозг то криком, то шепотом, и всё кружилось, кружилось, кружилось. Сильно тошнило.

— Папа, пап, я не вернусь... — захотелось пожаловатьсь. — Я в море утонул... Жалко, жалко ведь вас!

— Ты жив, не бойся! — Ватный тоннель донёс чей-то голос.

— Не верю... Это вода капает, значит, дно... Инди!!! — закричал Магнус, когда неожиданно чётко увидел лицо склонившегося друга. — Индианчик! — Он даже дёрнулся, чтобы подняться, но Снейттер пропал, только тяжёлые влажные волосы мазнули воспаленные губы страдальца.

Стало обидно. До слез. И они, горячие и горькие, сами полились из-под век.

Вдруг нежная рука погладила по щеке.

— Пей, хороший человек. — Другая рука прислонила к его губам раковину, полную воды.

Малфой глотнул, но вышел всхлип:

— Сейчас соберусь, я ж не нюня, ты, Ацтек, знаешь. Ударился башкой сильно что-то.

— Ты очень храбрый, моя судьба, я буду очень-очень тебя любить. И не возьму больше ни одного мужа. Зачем мне пять? Когда есть ты, такой смелый волшебник, такой сильный, с золотыми волосами. Мне духи правду сказали. И отцу ты понравишься...

Магнуса всё гладили и гладили по волосам и плечам. Боль отступила.

— С ума сошел, Ацтек? — Он осторожно тряхнул головой и строго поглядел в с детства знакомые раскосые агатовые глаза. — Лапы убери, дурак. Не смешно!

Подвернув под себя аккуратные маленькие ножки, одетая только в штанишки тонкого полотна, многочисленные браслеты и в свою юную красоту, напротив него сидела женская копия Индианы Снейттера. И улыбалась.

— Бред, — заключил со знанием дела Мани. Но на всякий случай спросил: — Кто ты и где я?

— Я Хина Пайва, старая женщина оноков, королева островов и твоя жена.