Литмир - Электронная Библиотека

Санса встала на ноги и побежала прочь, не в силах думать о чём-то, кроме: «Он сказал, что я нужна ему, потому что Лианне не удалось это с его отцом, но ей удалось, если Дейнерис права, ей удалось; а отец лгал, и теперь я просто уничтожена…»

____________________________________________

— Вы не могли выложить ей это более деликатно? — рассердился Уиллас, когда Дейнерис пришла извиняться. — Вы говорите, что понимаете, что она пережила, и всё же так поступаете с ней?

— Слухи о происхождении её брата-бастарда преследовали нас всюду, куда бы мы не повернули, с тех пор, как мы высадились в Вестеросе, — спокойно ответила Дейнерис. — Я полагала, что она слышала некоторые из них.

— Санса… все ещё сама не своя после того испытания, — примирительно сказал Гарлан, положив руку на плечо Уилласу. — Она утешалась тем, что Эйгон по-настоящему верил в свою идею, но если то, во что он верил, неверно…

Дейнерис нахмурилась и скрестила руки.

— Я не хотела причинять ей такую боль, — серьезно сказала она. — Но мне нужно знать о сыне моего брата, и она — единственный человек, который знает его достаточно хорошо, чтобы помочь мне.

— Санса никогда не была близка с ним, — сказал Уиллас. — Хотя она говорила, что он очень похож на её отца, и я не встречал никого, кто мог бы сказать плохое слово о Неде Старке.

Рот Дейнерис скривился.

— Я предпочла бы услышать это из её собственных уст, — сказала она, но Уиллас уже качал головой.

— Мейстер Ломис дал ей снадобье, чтобы она заснула, — сказал он. — Она была так расстроена… Я поговорю с ней утром, но не даю никаких обещаний, Ваша Светлость — она нездорова с тех пор, как вернулась домой.

— Что Вы имеете в виду?

— Я должен напоминать ей о том, что надо поесть; она плохо спит из-за ночных кошмаров; и каждый мужчина, кроме меня, Гарлана и нашего отца приводит её в ужас. Ну и мейстера Ломиса, но он один из немногих людей, которые никогда не пугали её.

__________________________________________

— Джон… Джон хороший, — прошептала Санса. Она свернулась на коленях Уилласа, прижимаясь к его камзолу, а сам Уиллас сидел спиной к Дейнерис и Гарлану. — Но он не оставит Стену. Он слишком похож на нашего… на моего отца. Он не нарушит свою клятву.

— Думаете, он сможет оседлать дракона, если понадобится?

— Сможет, — ответила она. — Если он будет знать, что так надо.

Уиллас обернулся через плечо, и Дейнерис кивнула.

— Милая, — тихо сказал он, — королева Дейнерис хочет кое-что спросить. Будешь говорить с ней?

Гарлан видел, как нетерпелива была Дейнерис — она хотела сразу улететь на Север, но сначала ей нужно было подтверждение от Сансы. Не сразу, но она кивнула и подняла голову от плеча Уилласа, прежде чем посмотреть на Дейнерис широко раскрытыми глазами, в которых все эти дни, казалось, был ужас.

— Санса, — сказала Дейнерис, стараясь смягчить свой голос. — Я не могу иметь детей, и если Джон Сноу не покинет Стену…

— Вы хотите сделать Дейрона своим наследником.

— Лучше Таргариен, чем Флауэрс, — обнадёженная, сказала Дейнерис, но Санса нахмурилась.

— Он Шторм. В нём нет ничего от Простора.

— Хорошо, тогда лучше Таргариен, чем Шторм, — мягко сказала Дейнерис. — Лучше принц, чем бастард, верно?

Даже от двери Гарлан мог видеть, как пальцы Сансы сжались на плечах Уилласа, прежде чем она кивнула, только один раз.

— Спасибо, — сказала Дейнерис. — Я сразу же составлю указ об узаконивании. Спасибо тебе, Санса.

Она снова кивнула и уткнулась лицом в шею Уилласу, и, когда Дейнерис пронеслась мимо Гарлана, чтобы найти своего писца, её плечи затряслись от плача.

________________________________________

Уиллас отвернулся, когда понял, что она была в ванне, но остановился, когда она окликнула его.

— Пожалуйста, останься, — позвала она. — Прошу, не… Не отводи от меня взгляд.

Он взял стул от туалетного столика и сел рядом с ванной, сложив руки перед собой.

— Я не знаю, как помочь тебе, — сказал он наконец. — Я виноват перед тобой, и не знаю, как это исправить…

— Ты не…

— Нет, любовь моя, я виноват, я подвел тебя, — сказал он, и выглядел таким пристыженным, что Санса коснулась его лица. — Я позволил им забрать тебя, позволил ему… Я подвел тебя, Санса. Я обещал, что ты будешь здесь в безопасности.

— Гарлан рассказал мне, как сильно ты страдал, — прошептала она. — Ты не виноват. Это был он, всё он, он и его безумие.

Он наклонил голову вперед, соприкоснувшись с ней лбами.

— Я обещал сохранить тебя в безопасности, — сказал он ей в губы. — И провинился перед тобой, Санса. Как я могу исправить это?

— Люби меня, — сказала она. — Просто люби меня, прошу. И не останавливайся.

— Я и не мог бы, даже если попытался.

________________________________________

Таргариены выиграли обе войны, с Ланнистерами и с Иными, а Джон Сноу остался Джоном Сноу на Стене, но смог оседлать дракона.

У Уилласа ушло несколько дней на то, чтобы убедить Сансу, что у них нет иного выбора, кроме как отправиться в Королевскую Гавань на коронацию Дейнерис, и даже тогда она отказывалась уезжать, если они прибудут заранее более чем на день.

Дейнерис сама встретила их у городских ворот, и Гарлан знал, что был не единственным, кто заметил, с каким облегчением Санса посмотрела на Дейрона на руках у его двоюродной тётки.

— Спасибо, что приехали, — сказала Дейнерис, касаясь Сансы рукой. — Я знаю…

— Нет, — просто сказала Санса. — Нет, Вы не знаете, но это не имеет значения.

__________________________________________

— Я родила его, но я… Я не могу любить его, Уиллас, как он того заслуживает, потому что я все время ищу Эйгона в его чертах, и я не могу так жить, я не могу вынести мысль о том, что мой сын ненавидит меня — со мной что-то не так? Я настолько сломана…

— Побойся говорить такое, — предостерег Уиллас, кивнув Гарлану и Леонетте, чтобы они ушли. — Никогда так не говори, ты не сломана…

— Я не могу полюбить своего собственного сына, Уиллас, — зарыдала она. — Я хочу любить его, но не могу, не могу… Я — чудовище…

— Нет, любимая, нет, ты не чудовище, — сказал Уиллас, и у Гарлана разбивалось сердце при виде его брата. — Пожалуйста, Санса, прошу, поверь мне, прошу.

— Эйгон сломал меня, Уиллас, — несчастно произнесла она. — Он сломал меня, и я ненавижу его.

========== Эпилог ==========

— Мы приглашены в столицу, — сказала Санса, когда Уиллас пришел вечером в спальню. Она передала ему письмо с вскрытой печатью из красного воска. — В честь празднования совершеннолетия наследного принца.

Уиллас взял у неё письмо, осторожно наблюдая за ней, поскольку она сидела неподвижно на подушках и безучастно глядела на стену напротив.

— Ты хочешь поехать? — спросил он, скользя взглядом по письму и благодаря королеву Дейнерис за ясный почерк. — Я…

— Да, — согласилась Санса. — Принц Дейрон хотел бы узнать… своих братьев и сестёр.

Уиллас отложил письмо в сторону, повернулся к ней и коснулся пальцами её щеки, чтобы она посмотрела на него.

— Лейтон и Арья достаточно взрослые, чтобы решить за себя, — мягко указал он. — Я буду сопровождать их, если они захотят поехать.

Санса покачала головой.

— Я не могу требовать от них посмотреть ему в лицо, если я этого не смогу, — сказала она. — Я не буду требовать от них этого. — Она подняла руку, заслонила пальцами лицо и закусила губу. — А что Нед? Он еще совсем ребёнок. Уиллас, как мне объяснить…

— Ему почти десять, Санса. Он уже достаточно взрослый, чтобы понять.

— Нет, — твердо отозвалась она. — Нет, я не… Я не хочу, чтобы он смотрел на меня по-другому.

Уиллас рассмеялся.

— О, дорогая, ты можешь сказать ему, что перерезала всех в Королевской Гавани самолично, а он по-прежнему будет думать, что ты — олицетворение луны, — заверил он её. — Но если ты не хочешь рассказать ему, пусть будет так — это твоё решение.

— Что если близнецы расскажут ему?

8
{"b":"593787","o":1}