Индикаторы показали, что обе энергии перешли черту превращения, и в это время мощный заряд молнии попал в уловитель, от аппаратуры пошел дым, а в центре стало довольно быстро разрастаться черное пятно.

— Все уходим, — крикнул я команду.

Мы все вбежали в исследовательский блок, где пятно было уже полтора метра в диаметре, подошли на расстояние двух метров и тесно прижались друг другу. Червоточина рывком увеличила свои размеры и нас затянуло в нее. И последние слова, которые я услышал прежде, чем потерять сознание были:

— Так это был ты!, — сказанные голосом Лионэль.

Пространственная ловушка.

Планета людей «Лата-1».

Кабинет начальника службы безопасности.

— Последние данные по группе «Гарем», — помощник протянул своему начальству кристалл.

— Давай кратко своими словами, — приказал он, — ты же успел ознакомиться?

— Наблюдатель решил не прерывать исследование портала, а пригласить на беседу сразу по прибытии Иггра и его жены домой. Они задержались у портала и даже с утра начали проводить исследования, а мы получили сообщение об этом. Но они очень быстро завершили работы и улетели домой. Это сейчас нам стало известно от Витоэль, что он сильный интуит, ранее было только предположение. Если бы знали, то действовали немного по-другому, хотя эльфийка и предупреждала, что все равно у нас бы ничего не получилось, если он не хотел встречаться. Наши опоздали всего на несколько минут, а когда прилетели, то их дома уже не было. Хотели пойти в лабораторию, но в тот миг в нее ударил сильный разряд молнии, а когда, спустя пару минут зашли, то никого не увидели. Только на столе, на видном месте лежал вот этот кристалл, — и он положил на стол еще один кристалл, — На нем установлен пароль и сказано, что прочитать его сможет только Андрэ Иванов. Там еще есть фразы, как я понимаю, на родном языке нашего диверсанта.

Дор Крейвон набрал что-то на коммуникаторе.

— Привет, ты сейчас не занят? Замечательно, может прийти ко мне в кабинет? Жду.

Десять мнут спустя в кабинет вошел начальник диверсионного отдела.

— Ну, что, — весело начал он разговор, — здесь вязать будешь или в казематы отправишь?

— Это зависит только от тебя, — в тон ему ответил Крейвон и попросил своего помощника рассказать о случившемся.

— Вот держи кристалл и читай, — после окончания рассказа он отдал тому кристалл.

Тот вставил кристалл в считыватель и текст не заставил себя ждать. Первая часть была на общем языке и гласила: «Эту информацию может прочитать только Андрэ Иванов». Вторая же написана на русском: «Паролем на открытие кристалла являет фамилия, имя, отчество великого русского поэта, написанные буквами общего языка. Читать информацию настоятельно рекомендую одному».

— Пароль я действительно знаю, но он рекомендует читать информацию одному, — ответил он на невысказанный вопрос своих коллег.

— Так в чем дело, — сразу же ответил Крейвон, — Читай, а потом сам решишь, что и кому говорить.

Глава диверсантов решил последовать совету своего соотечественника и направился в свой кабинет. Опять вставил кристалл в считыватель и написал буквами общего языка: Александр Сергеевич Пушкин. На экране появилась надпись: «Подключите звуковой ввод информации и скажите пароль по-русски».

— Да он настоящий параноик, — пробормотал он и сделал требуемое.

Кристалл произведен в Содружестве, поэтому имел такую функцию, как считывание голосовых команд, правда для этого необходим считыватель тоже производства стран Содружества. Вот после это на экране появилось изображение этого самого Иггра.

«Привет, Андрей. Если не ошибаюсь, то это твое настоящее имя. Не буду вдаваться в подробности, а начну сразу с главного. Да, я нашел способ покинуть эту ловушку, но, к сожалению, совсем не представляю куда меня выкинет окно перехода. Есть предположение, что планета, но я в этом совсем не уверен, да и далеко не любая подойдет для жизни. Это очень большой риск, поэтому технологию открытия окна перехода я не дам. Есть еще одна причина, о которой я говорить не буду, но, если профессор Варлот разберется в моей установке, а он может это сделать, то он сам все поймет. Когда будете разбираться в моем оборудовании, то делайте это в условиях строжайшей секретности, как раз из-за второй причины. Я ухожу в любом случае, вся моя команда идет вместе со мной, хотя я предоставил им право выбора. И последнее: сюда мы попали на космическом корабле производства Империи Аграф десятого поколения. Корабль обладает отличной маскировкой и вооружением, так что используй его для диверсий и держи в секрете даже от своих коллег. В конце сообщения увидишь карту и подсказки, что необходимо сделать, чтобы отыскать место стоянки. Искину корабля даны все инструкции относительно того, кому он должен подчиниться. Придя на место, ты его не увидишь, а чтобы он начал с тобой диалог, произнеси по-русски вслух фразу: „Сим-сим откройся“, сказанную по-другому. Теперь все. Прощай, а может быть, до встречи».

— Действительно, настоящий параноик, — задумчиво сказал он, — хотя они и живут дольше, — потом улыбнулся, — Ну, земеля, ты даешь!

Потом задумался о том, кого же надо посвятить в такую тайну. Профессор Варлот — это без сомнения, иначе соотечественник не называл его имени, а он был уверен, что этот непонятный Иггр просто так ничего не говорит и не делает. Интересно, в каком отделе он работал? Если интуит, то, скорее всего, паранормальник, как они еще там между собой называли всех, работающих в соответствующих отделах. Еще Дор Крейвон надежен. Если бы он задумался хотя бы на мгновение предлагая ему одному прочитать кристалл, то еще можно подумать, а так посвящу и его. А вдвоем уже разработаем план. С этим о и направился в кабинет начальника службы безопасности.

Непонятно где.

Первым, что я почувствовал, был неприятный запах. Нет, не так — вонь. Настолько резкая, что мозги быстро прочистились. Попробовал подняться, то что-то помешало. Открыл глаза — все ясно, из всех нас образовалась мала куча. Начал ворочаться, опять что-то мешает — мой любимый рюкзак. Кое-как вывернулся и первым делом пересчитал всех своих — семь человек, значит, здесь все. Лежали мы на краю кучи мусора, поэтому в поисках лучшего места оглянулся вокруг. Хотя были почти сумерки, но глаза уже адаптировались — окружающее не порадовало. Находились мы на станции, а не на планете, куда я наделся попасть. Кучей мусора оказалась свалка, а, если учесть, что на станциях мусор утилизируется различными способами, то станция должна быть огромной и иметь много незаселенных мест, где, как правило, живут люди, павшие на самое дно. Вот где-то в таком месте мы и появились. Осмотрелся — невдалеке увидел подходящие для жилья сооружения, а совсем недалеко место, куда можно переложить друзей. Решил не осматривать заранее, а взяв на руки мелкую, пошел к зданию с выбитыми дверьми. Дальняя комната, окна которой выходили на противоположную от свалки сторону, оказалась вполне подходящей, чтобы перекантоваться, пока не найдем место получше. Второй перенес Илану. Когда вернулся, то увидел, что Лилиан и Лионэль пришли в себя, правда, еще не окончательно, но уже успели сесть. Когда подошел, то не удержался от легкого смеха — они так синхронно наморщили свои носили и скривились, что не вызвать смех это не могло.

— Что это так воняет?, — спросили они в унисон.

— Да выбросило нас у свалки, — сам тоже поморщился от запаха, — Видите вон ту двери? Илите туда, в дальнюю комнату. Аллуру с Иланой я уже туда отнес. Вещи оставьте, сам потом перенесу.

Повернулся к детям, которые по моим подсчетам должны вот-вот прийти в себя. Точно, зашевелились.

— Па, — поморщилась Ксин, — что это так воняет?