- Что? – Это новое открытие ошеломило Дени. – Коиджа Мо рассказывала мне о мейстере Эйемоне, но она сказала, что он умер, прежде чем…
- Да, он умер. Но я говорю не о мейстере Эйемоне.
- Тогда… - Дени страшилась услышать ответ, особенно после того как жрец предложил ей воскресить умерших. – Кто же это?
- Что ж, - Увидев, как изменилось ее лицо, Финтан улыбнулся. – Он ждет вас в Вестеросе. Это сын вашего брата Рейегара. Ваш племянник.
========== Заблудившаяся волчица ==========
Ей снился страшный сон про снег и кровь. Девочка проснулась, тяжело дыша и сжимая плечо, горящее от боли. Боль была так сильна и реальна, что девочка лихорадочно цеплялась за нее, пытаясь прогнать видение огненного меча, но здесь были лишь кровать, прохладный утренний воздух, просторная комната и лимонное дерево за окном. Из окна открывался вид на Браавос, как всегда утопающий в тумане, но даже туман не мог приглушить отдаленные крики. На каналах всегда было шумно, но не так, как этим утром.
Она перевернулась на спину. Мучительная боль постепенно стихла, но после нее осталось ощущение гораздо более тяжелого ранения. Девочка уже две недели была пленницей сира Джастина, хотя он предпочитал называть ее своей гостьей, и это был ее первый волчий сон за все время, проведенное на вилле. Если она сильно сосредотачивалась, то ей удавалось смутно припомнить тот сон, который она видела в Черно-Белом Доме, прежде чем ее послали на задание… в чем бы оно ни заключалось. Сон, в котором охотники на Трезубце наконец поймали волчицу и заковали ее в цепи. Это потому что я бросила ее.
Девочка знала, волчица сейчас на свободе. Именно поэтому она и осталась в живых. После того как девочка выпила воды из фонтана, ее накрыла тьма, и в этой тьме она увидела, как высокий человек с лицом, спрятанным под капюшоном, освободил ее… а потом волчица побежала на север. На север, через леса, навстречу снегу, камням и нескольким братьям из ее стаи. На север, к большому человечьему логову – нет, к замку, - который лежал в руинах, а среди них разгуливало чудовище в человеческом облике с пылающим мечом. Она ненавидела его и хотела убить, разорвать ему глотку, но не смогла избежать укуса зачарованной стали. Волчица все равно собиралась прикончить его, она не хотела умирать, не забрав его с собой, но потом учуяла запах и поняла, что они близко.
Волчья кровь оставляла алые следы на холодной белой земле, но не это привело их сюда. Нет, тому есть другая причина - более глубинная и более ужасная. Замок – всего лишь большая куча разломанных камней; там нельзя укрыться. Теперь там воняет трупным смрадом и по развалинам бродят мертвецы – упыри.
Волчица видела на башне обрывки розового знамени с красным ободранным человеком. Она знала, что это важно, но не могла остаться и посмотреть. Она вообще не могла стоять. Она убегала прочь, в чащу, а боль все нарастала, и волчица чувствовала запах горелой шерсти и мяса. Она каталась в снегу, чтобы погасить пламя, но это не помогло. Волчица знала – они идут. Их тысячи и тысячи, а она одна.
Испытывая животный страх, девочка проснулась.
Она пыталась вспомнить имя, оно вертелось у нее на языке. Она снова перебирала то малое, что знала: ее воспоминания и она сама каким-то образом сохранились внутри волчицы. Если она сможет вернуться домой и найти ее, память к ней вернется. Но если волчица тяжело ранена и пытается сбежать от мертвецов и того чудовища…
Девочка прикусила губу. Она уже давно так не делала, но этот жест был ей близок, как будто волчица все еще присутствовала в ней. Винтерфелл. Наконец-то она вспомнила. Она видела Винтерфелл, взорванный и разоренный. Ей хотелось понять, почему это ранит ее сильнее, чем меч, но не могла найти ответа. Может быть, в следующем волчьем сне… если ей еще удастся его увидеть.
Девочка выбралась из постели и оделась. Ее ждут за завтраком. С тех пор как сир Джастин запер ее вместе с Летней Девой, которую по-настоящему звали Тиша, что бы это ни значило, он держал свою пленницу в ежовых рукавицах. Что до самой куртизанки, ее судьба оставалась неясной. В скором времени состоится заседание высшего трибунала Браавоса, и ее, скорее всего, признают виновной в организации убийства Феррего Антариона, но поскольку половина членов этого трибунала явно или неявно подчиняются Тормо Фрегару, еще неизвестно, казнят ее или нет.
Разумеется, никто не мог доказать, что Безликие причастны к этому убийству, но на улицах появились толпы проповедников от самых разных религий, и суть их проповедей сводилась к следующему: если жители Браавоса хотят, чтобы их дом оставался гнездилищем зла, то нечего удивляться, что с их собственным правителем так зверски разделались. Правда, сказал сир Джастин, проповедники кое-что упустили. Браавос, побочная ветвь Валирии, был основан беглыми рабами, и одной из причин, по которой городу удалось просуществовать так долго, было как раз то, что в нем обосновалась гильдия наемных убийц. Их искусство пришло из древней империи; может быть, именно из-за него боги и наслали на Валирию Рок, но оно открывало доступ к величайшей силе, ведомой человечеству. Ради такой славы стоит потерпеть вопли горстки немытых шарлатанов.
За завтраком сир Джастин рассказал ей, что это за крики на улице.
- Вчера вечером Тормо Фрегара объявили новым Морским лордом. – Он улыбнулся так, будто сам принимал участие в праздновании. – Я жду, что сегодня утром он меня примет, а Несторис прислал мне приглашение на ужин, который устраивает главный казначей Железного Банка. Ты и глазом моргнуть не успеешь, как мы поплывем домой с золотом и армией.
Девочка не ответила. Сир Джастин дал ей еду, одежду и убежище, но он видел, что она ничего о себе не помнит, и ничего ей не рассказывал. Должно быть, он надеялся, что пока она находится в неведении, то не будет пытаться сбежать. Он все повторял, что он и его король поступят с ней по справедливости, но девочка давно знала, что слова – это ветер, и никому не доверяла. Поэтому она и осталась жива.
Коли на то пошло, девочка считала, что из сира Джастина вышел не больно-то хороший посланник. У него отлично получалось улыбаться, сверкать белыми зубами и трясти длинными светлыми локонами, но он всего лишь рыцарь из какого-то малоизвестного дома в Штормовых землях, его одежда изрядно поношена, а плащ и сапоги вечно мокрые от долгих блужданий по переулкам и каналам Браавоса. Рог, который она заметила на его поясе еще в таверне Пинто, – он, похоже, с ним не расставался, - старый, грязный и сломанный. Руны, выгравированные на бронзе, почти стерлись от времени, а кость тура потемнела и покрылась пятнами.
Это была настолько убогая штуковина, что девочка сразу заподозрила неладное. Однажды она набралась смелости и спросила сира Джастина, что это такое, а рыцарь ответил, что этот рог подарил ему Феррего Антарион до того, как отказал в его просьбах. Странно, что Антарион удостоил гостя столь невзрачным подарком, даже если в этом заключалось скрытое оскорбление. Но если, несмотря на внешний вид, этот рог обладает какими-то полезными свойствами, тогда непонятно, зачем Антарион отдал его посланнику короля, чьи претензии на трон он не собирался поддерживать. Девочка силилась вспомнить, она была почти уверена, что встречала покойного Морского лорда перед тем, как его убили, но воспоминания ускользали от нее. Единственное, в чем она не сомневалась, - сир Джастин лжет.
В любом случае, она была рада, что сир Джастин скоро покинет виллу. Разумеется, он поставил у ворот стражников, но девочка уже знала, как перехитрить их. Она не раз забиралась на лимонные деревья, растущие в саду, и смотрела поверх высоких каменных стен. Если вытянуть шею и скосить глаза, вдалеке можно различить башни Черно-Белого Дома, и ей все чаще казалось, что нужно туда вернуться. Там остались незавершенные дела. Она уже отдала им все, что у нее было, так что бояться нечего. Выпив воды из фонтана, я в самом деле убила ее. Все ее сны, привязанности, надежды и ненависть. Своими руками и по своей воле.
