Ебаное пекло. Он даже представить такого не мог. Их здесь дюжины, сотни. Рамси понял, что столкнулся с кое-чем неожиданным. Раньше он вспоминал о Ночном Дозоре, только чтобы выругаться или когда отправил этому мудаку Джону Сноу письмо с предупреждением, что он не с тем связался. Но теперь Рамси вспомнил, что из пятнадцати или двадцати замков на Стене заселены только три или четыре. То есть, остается множество слепых мест, где подобные твари могут перелезть через Стену. Но Винтерфелл довольно далеко от Стены. Если они здесь, значит, их сотни… тысячи…

Рамси почувствовал, что даже его несравненный разум отказывается ему служить. Да, у него есть отличный пылающий меч, с помощью которого он справится с этими тварями, но если их будет еще больше…

А потом он вспомнил, что рассказывали о мертвяках, и представил себе бесчисленные свежие трупы, что лежат в замке…

Да, нужно немедленно возвращаться в Дредфорт.

Со всех сторон из-за разрушенных стен Винтерфелла наступали упыри. Из растерзанной богорощи с криками взлетали вороны.

Рамси Болтон повернулся и со всех ног побежал прочь.

========== Дейенерис ==========

Она не видела, куда они идут. Слышно было, как где-то капает вода, в воздухе чувствовался слабый приятный запах. Пахло сандаловым деревом, пальмами и солнцем, и это совсем не вязалось с образом прибежища тьмы и ужасов, который она себе воображала, наслушавшись предостережений Коиджи Мо. Красных жрецов ни в коем случае нельзя недооценивать, и Дени отлично знала, что приятная внешность может скрывать злой умысел, но она бесстрашно шла вперед, как и подобает крови дракона.

Хорошо, что тропа под ногами была прямой и гладкой, иначе они бы все время спотыкались и останавливались, как пара шутов в балагане. Вокруг было не просто темно; света как будто вообще не существовало. Темнота липла к ним, словно портовая шлюха, так что даже воспоминание о солнце казалось чем-то нелепым. Дени помахала у себя перед лицом свободной рукой, но не смогла разглядеть ее. Она чувствовала, как Джорах крепко держит ее за руку; значит, все-таки она не одна. Оставалось только надеяться, что они идут более или менее прямо, иначе они будут ходить по кругу, пока не упадут от усталости или пока красным жрецам не надоест дурачить их и они не соизволят встретиться с ними. Но кто знает, какой они окажут прием?

Пару раз Дени чувствовала сверху дуновение ветра, но света по-прежнему не было. В кромешной тьме не на что было смотреть, и ей начали видеться тени. Чуть повернув голову, Дени увидела ужасный призрак: длинные спутанные волосы цвета золота с серебром, безумные лиловые глаза, загнутые ногти в фут длиной. Она уже видела его в Доме Бессмертных. «Безумный король, - раздался шепот. – Ваш царственный отец».

Дени отвернулась, чтобы не смотреть, но видение все равно стояло у нее перед глазами. Оно становилось все четче, и Дени поняла, что все происходит наяву: огромный тронный зал, треск пламени, на костре с воплями умирает человек, и его сын удушает себя, пытаясь помочь ему… а потом она увидела золотоволосого юношу в позолоченных доспехах и белом плаще, его золотой меч покрыт алыми пятнами… услышала надтреснутый визгливый голос: «Чья это кровь? Чья?», а другой голос, которого она никогда не слышала, но знала, что он принадлежит сиру Джейме Ланнистеру, ответил: «Россарта».

Безумный король побежал, а юноша бросился за ним. И Дейенерис Таргариен своими глазами увидела, как умер ее отец.

Она коротко вскрикнула и потянула сира Джораха за руку. Кровь залила каменные плиты, забрызгала ее туфли. Дени дернулась и попыталась убежать, но Джорах удержал ее.

- Нет… прошу, отпусти меня… он убил его, прямо здесь, я видела… разве ты не…

- Я ничего не вижу, моя королева, - тихо ответил ее медведь. – Здесь темно.

Это видение, просто морок. Я ничего не могу изменить, все произошло много лет назад. Дени пыталась убедить себя в этом, но тут из небытия появились еще два призрака и встали над коченеющим трупом Эйериса Таргариена, второго носителя своего имени. Владыки Семи Королевств и Хранителя Государства.

Одного из этих призраков Дени тоже видела в Доме Бессмертных. Это был высокий мужчина с серебряными волосами и темно-синими глазами, красивый и печальный, в длинных изящных пальцах он бережно держал арфу. В другой руке у него была голубая роза, и он, казалось, протягивал цветок ей. Их взгляды встретились. Призрак шевелил губами, но Дени не знала, звучит ли его голос наяву или она слышит его только в своем воображении.

- Сестрица.

- Рейегар, - потрясенно прошептала она. Он снова протянул ей розу, но, когда она попыталась взять цветок, ее пальцы прошли сквозь пустоту. – Что это…

- Принц, который был обещан, - печально произнес Рейегар. – Я выполнил свою задачу, сестра, и это стоило моей семье жизни. Ты должна сделать то же самое и заплатить ту же цену. Пламя и кровь могут лишь разрушить королевство, но не восстановить его. Отец так этого и не понял. Не становись такой, как он, не надо.

- Не стану, - пообещала ему Дени. – В Миэрине я…

- Миэрин – ничто, - сказал ее благородный брат. Он мертв, он тоже погиб. На броде у Трезубца Роберт Баратеон пробил ему грудь своим боевым молотом и убил его. Его тело сожгли, поэтому у него нет достойной могилы… но сир Барристан и сир Джорах называли его последним истинным драконом, а огонь не может убить дракона. – Ты потеряла гораздо больше, чем думаешь.

- Что? – Дени в тревоге подалась вперед. – Что случилось в Миэрине?

Призрак Рейегара начал таять. Его голос прозвучал словно издалека:

- …подчиняется его воле… дары отравлены… заключил сделку… его зовут Вороний Глаз, но не только… драконий рог… проклят…

- Брат! – закричала Дени. – Останься со мной, прошу тебя!

- Слишком поздно, - совсем рядом прошелестел тихий голос. – Он никогда не знал тебя.

Сердце Дени бешено колотилось, а при этих словах оно чуть не выпрыгнуло из груди. Она повернулась и увидела еще одного члена своей семьи, которого никогда раньше не видела, ни во сне, ни наяву.

Рейелла Таргариен была невысокого роста, едва выше дочери. На ней была черная мантия с капюшоном, на груди вышит трехголовый дракон их дома. Ее волосы цвета белого золота были аккуратно уложены, с исхудалого лица тревожно смотрели фиалковые глаза. Она взглянула туда, где только что стоял Рейегар, а потом перевела взгляд на Дени. Ее голос казался таким же бесплотным, как и она сама:

- Моя маленькая бурерожденная девочка. Кем ты стала?

- Я королева, - ответила Дени. Тиран. – Завоевательница. – Узурпаторша.

Рейелла отозвалась не сразу. Наконец она потянулась к воротнику и одним отчаянным жестом сорвала с себя мантию, обнажившись до пояса.

Дени в испуге смотрела на нее. Ее мать была стройной и худой, с маленькой грудью и торчащими ребрами, кожа у нее была белая, словно древесина бука, вся покрытая лиловыми синяками, шрамами и следами от укусов. Не говоря ни слова, Рейелла сбросила с себя платье и осталась обнаженной, как в день своего появления на свет. Королева стояла так близко, что Дени хотела взять ее за руку, но не могла отвести глаз от ужасных следов на хрупком нежном теле. Она хотела спросить, кто это сделал, но ей и так это было известно.

- Пламя и кровь, - с горечью молвила Рейелла, запахивая мантию. – Такой королевой ты стала, дитя мое?

- Нет. – Слова словно застряли в горле. – Я пыталась…

- Он прав. – Рейелла посмотрела вслед ушедшему сыну. – Рейегар сделал все как должно. Теперь твой черед, дитя.

- Но… матушка, нет, пожалуйста, мама… - Это слово было ей непривычно. Ее называли матерью на всех языках: она была матерью драконам, матерью рабам, чьи оковы она разбила. Но Дени никогда сама ни к кому так не обращалась.

- Ступай, - прошептала Рейелла. – Будь сильной. Другого выхода нет. Они придут. Сожги их. Как и подобает Таргариену. В последний раз. Сожги их, а потом себя.

- Я не…

Рейелла исчезла, была и нет, словно кто-то задул свечу. Дени оглянулась, ожидая и страшась новых видений, но ничего не увидела. Она была одна.