В настоящее время в одичавшем состоянии она произрастает в Иране, Турции, Афганистане и на островах Японии.
В России стала распространяться с первого десятилетня XIX века. Успешно культивируется на Северном Кавказе (Анапа, Новороссийск, Геленджик. Михайловский перевал), в Крыму (Никитский ботанический сад), в Средней Азии. На юге без повреждений выносит 25° мороза. Вполне зимостойка в центральной части лесостепной зоны.
Густоветвистый кустарник с прямыми или дугообразно изогнутыми округлыми тонкими побегами до 3,5 м высоты. В условиях средней полосы (дендрарий Московской сельскохозяйственной академии имени К.А. Тимирязева) 40—50-летний экземпляр не превышал 3 м высоты, при правильном уходе ежегодно и обильно цвёл.
Однолетние побеги светло-зелёно-буроватые, на освещённой солнцем стороне имеют интенсивный карминно-фиолетово-бурый оттенок в виде загара с большим количеством мелких буро-кремовых чечевичек. Одревесневшие побеги серо-бурые, с белыми чечевичками, отслаивающимся эпидермисом и продольными полосками от бывшей ребристости. Листья продолговатые, ланцетовидные или узко-яйцевидные, иногда правильной яйцевидной формы или яйцевидно-ланцетные, суживающиеся в острие на вершине и округлые в основании, до 4—6 см длины и 2—3 см ширины. Более крупные листья встречаются значительно реже. Листовая пластинка плотная, матово-зелёная снаружи и более белесоватая снизу, не опушена, снизу выступает нервация. Листовые черешки тонкие, до 1—1,3 см длины, с фуксиново-розоватым оттенком.
Соцветие удлинённо-яйцевидное, иногда округло-удлинённое, до 12—15 см длины и 6—8 см ширины, рыхлое благодаря удлинённым боковым разветвлениям; негибкость и непрочность центральной оси и боковых разветвлений центрального цветоноса придаёт соцветию поникший вид; формируется из верхних боковых почек побега предшествующего года. На вершинных утолщённых побегах соцветия прямостоячие. Цветы собраны в рыхлые пучки на сравнительно длинных (до 3—5 мм) голых цветоножках. Чашечка интенсивно зелёная, колокольчатой формы, с острыми зубчиками до 2 мм длины без заметного опушения. Трубочка пурпурно-розовая, расширяется кверху, до 10—12 мм длины. Лепестки овальные, перед распусканием сильно вдавлены, концы заострены. При распускании лепестки становятся более плоскими, длина их 0,9—1 см, ширина 0,5—0,7 см. Аромат очень сильный и приятный, резко отличается от запаха сирени обыкновенной. Бутон мелкий, интенсивно пурпурно-лиловый, распускается значительно медленнее, чем у сирени китайской. Цветок немахровый, размером до 2 см, интенсивно лиловый или розовато-лиловый.
Встречаются разновидности с пурпурными оттенками. Отдельные авторы описывают разновидность с белыми цветками. Не менее известна махровая разновидность.
Махровая форма сирени персидской
Наибольшей декоративностью отличается папоротникообразная, или разрезнолистная, разновидность (S. реrsica West.). Её соцветия более ажурны и крупнее. Сложные метёлки образуются из 8—14 пар боковых почек, очень эффектно поникают, достигают 70 см длины. Эта форма даже в условиях Московской области в отдельные годы завязывает единичные семенные коробочки с нормально вызревающими семенами. От основного вида отличается радиально перисто-надрезной листвой и более тёмно-сиренево-лиловыми цветками, распускающимися на 2—3 дня позже.
Профессор Н.К. Вехов указывает, что основной вид цельнолистной персидской сирени произошёл в культуре в результате межвидовой гибридизации перисто-надрезной сирени с каким-то другим видом или путём воздействия внешних условий развития при введении её в культуру. Способность данной разновидности образовывать небольшое число полноценных семян следует усиленно использовать в селекционной работе.
При скрещивании перистолистной разновидности с другими видами и сортами сирени обыкновенной нет необходимости проводить кастрацию цветка, так как её пыльца нежизнеспособна и не прорастает при попадании на рыльце пестика.
Сирень персидская довольно зимостойка в условиях средней полосы. В Московской области она зимует успешнее, чем сирень китайская. Прекрасно выносит понижение температуры ниже —30° и только в особо суровые зимы обмерзает. По сравнению с китайской сиренью менее требовательна к почвам. Особенно успешно развивается на карбонатных и лёссовых почвах.
Засухоустойчива и почти никогда не страдает от засухи в условиях средней полосы, в том числе и Московской области, где она даже при жаркой погоде с сухими ветрами сохраняет декоративность соцветия до 15—18 дней. Ф.Н. Русаков отмечает, что сирень персидская в условиях Ташкента прекрасно переносит жару и сухость воздуха. Это позволяет считать данный вид одним из перспективнейших для озеленения засушливых районов Юго-Востока и Средней Азии.
Сирень персидская сравнительно газоустойчива и мирится с городскими условиями. До выведения большого разнообразия выгоночных сортов сирени обыкновенной она широко использовалась в выгонке.
Данный вид семенами размножается редко, так как плохо их завязывает. Основные способы размножения — прививка, черенкование одревесневшими и зелёными черенками, отводками. Сильное маточное растение позволяет получать ежегодно до 250 хорошо укоренённых отводков.
Сирень перистая (S. pinnatifolia Hemsl.)
Произрастает в гористых районах Западного Китая. Впервые введена в культуру в Северной Америке в 1904 г.
Прямостоячий кустарник с широко раскидистыми, хорошо облиственными ветвями. Листья мелкие, длина 6 см, ширина 5 см, непарноперистые, супротивные, по форме ланцетовидные с яйцевидным основанием. Листовая пластинка плотная, ярко-зелёная, с мелким опушением. Соцветия формируются из верхних боковых почек побегов предшествующего года. Цветки мелкие, до 0,6 см, с отогнутыми назад лепестками, окраска белая с фиолетовым оттенком.
В местах естественного произрастания встречаются разновидности с чисто белыми и розовыми цветками. Вид интересен перистой листвой. В нашей стране распространён мало. Имевшиеся на Лесостепной опытной селекционной станции экземпляры вымерзли в суровую зиму 1941/42 г.
Вид очень интересен для селекционной работы.
Сирень бархатистая (S. velutina Kom.)
Родина — Корейский полуостров и Северный Китай, где произрастает в лесистых горных районах. Встречается на прибрежных островах в Японском море. В культуру введена академиком В.Л. Комаровым, но до настоящего времени распространена сравнительно редко.
Сильнорослый кустарник, высота 3—3,5 м; листья тёмно-зёленые, овально-яйцевидные, с заострённой вершиной, длина до 9—11 см, ширина 7—8 см. Цветки очень мелкие, размером до 0,6 см, сиренево-розовые, с сильным ароматом.
Вид ценен для озеленения, как самый выносливый и быстрорастущий. Этому виду родственна разновидность, вывезенная Потаниным из засушливых районов Центрального и Западного Китая в Петербургский ботанический сад в 1893 г. Ряд авторов описывает эту разновидность как сирень Потанина (S. Potaninii).
Сирень хвойных лесов (S. pinetorum W. W. Smith)
В естественных условиях произрастает в сухих горных районах Западного Китая. В культуру введена с 1914 г. в Северной Америке. В Европу попала позже. В нашей стране распространена редко, молодые растеньица есть в ботаническом саду Алма-Аты, Центральном ботаническом саду АН УССР, на Лесостепной опытной селекционной станции, опытном участке Научно-исследовательского института овощного хозяйства (НИИОХ).
Кустарник до 3 м высоты. Листья крупные, буро-зелёные, овально-ланцетовидные, опушены с наружной и внутренней сторон. Соцветия крупные, сквозистые, длина 25 см, ширина 20 см. На собственных корнях развивается хуже, чем при прививке на сирень обыкновенную. Окулянты в первый год развития даже на бедных почвах дают прирост до 1,6 м высоты.