— И если тебе не хватит, или что-нибудь понадобится — сразу звони мне, ок?
— Конечно, кому мне здесь еще звонить?
Макс посмотрел на часы, вздохнул.
— Мал… Джейн, мне нужно быть в студии через час, поторопимся, а то Фредерик сейчас уже начнет названивать.
— Ты ему рассказал про свою проблему, да?
— Он как-то сразу понял, хотя я и не был под кайфом, когда приехал на прослушивание. Мы тогда долго с ним разговаривали, целый вечер, он напоил меня…, - Макс засмеялся, — до сих пор не понимаю, как ему это удалось. Я тогда много чего рассказал о себе, чего незнакомым людям никогда не рассказывал. Да и знакомым не часто. Следующим утром он позвонил ко мне в гостиницу и сказал, что ждет в студии через час, ну я там был через двадцать минут.
— А Глен нормально отнесся, к твоему переезду? Мне показалось, что он до последнего надеялся, что ты передумаешь и вернешься в FourZ.
— Я же давно его предупреждал, что хочу чего-то большего, особенно когда ты стала жить со мной. Так что он был морально подготовлен. Даже помог немного…, - Макс отвел глаза в сторону, — рассчитаться с Даффом. Но, — поспешно добавил, — я уже все отдал. Мы подписали очень выгодный контракт и нам сразу выдали внушающие авансы, правда, вместе с тем расписание на ближайшие пять лет жизни. Бредли, кстати, машину купил.
— А как у них дела с Шен?
— Нормально, вроде собираются расписаться. Я ее редко вижу, только со слов Бреда. Они, между прочим, квартиру снимают недалеко от твоей, если захочешь увидеться. Шен-то мне и посоветовала этот район, когда я решился вложить деньги в недвижимость. У тебя есть ее номер?
— Да, вроде был. Позвоню на днях. Видишь ли… мы давно не общались и не очень тепло расстались…
Макс кивнул.
— Я знаю, ты не пришла попрощаться. Она очень переживала тогда.
— Я не смогла, понимаешь…
— Понимаю, это из-за меня, — перебил он, — но все в прошлом, я обещаю стать максимально положительным и достойным твоего доверия, — красиво говорит — отметила Джейн — будто заранее готовился. Хотя вроде искренен. Эх, если бы проблема была только в нем… Макс не владеет собой и не имеет права ничего гарантировать. А Джейн не имеет права ему верить.
Она еще раз посмотрела на татуировки — такая любовь походила на паранойю, она пугала и заставляла задуматься. Джейн вновь усомнилась в правильности своего решения переехать в Большое Яблоко (рагз. Нью-Йорк- прим. автора), правда, это чувство быстро прошло, как только она посмотрела через окно на ближайший небоскреб в стиле модерн. Ей следует быть очень осторожной, и не дай Бог пообещать ему лишнее. Макс всерьез занялся обедом, видимо действительно сильно проголодался, и не замечал задумчивого выражения ее лица. С другой стороны у него больше нет никого, может, потеряв Джейн, он бросился в крайность, по глупости выколол узоры, как тогда проколол ухо — за компанию. Вообще-то парень склонен к импульсивным поступкам и не следует пока ставить диагноз. К тому же он к психологу ходит, если что-то там не так с его мозгами — подправят. Да и не убьет же он ее, в конце концов? Несмотря на все его косяки, Макс никогда намеренно не причинял ей физической боли, ну, кроме их первого раза, конечно.
Джейн зачерпнула ложку картофельного супа-пюре, отправила ее в рот, захрустела сухариками. А кормят здесь неплохо. Она с удовольствием проглотила еще пару ложек, украдкой поглядывая на парня, запивающего соком картошку, и улыбнулась. Ей всегда нравилось наблюдать, как он ест, несколько месяцев назад Джейн даже собиралась готовить для него, черт, она бы делала это с радостью, наверное. Она не могла не признать, несмотря на всю свою злость и обиду, что он молодец. У него получилось пробиться, и он действительно очень старается. Вдруг захотелось обнять, забраться на колени и сказать, как раньше, что она его любит и верит в него. Не без труда удалось потушить внезапный порыв, Джейн не может позволить себе простить его, хотя в течение дня не раз сжималось сердечко при одном только взгляде в темные глаза, ведь кому как не Джейн знать насколько он на самом деле одинок.
**
Джейн открыла дверь — на пороге стоял высокий приятный мужчина в белоснежной рубашке и до блеска начищенных туфлях.
— Трэвер. — представился он, изучая девушку.
— Джейн, — хозяйка пропустила преподавателя в квартиру и пожала протянутую руку. — Проходите в комнату.
— Passez Ю la piХce (*проходите в комнату — франц.), — поправил мужчина, — Seulement en franГais (*только по-французски — франц.).
У преподавателя был приятный низкий голос и превосходное произношение. Боже, именно в такой французский можно влюбиться до беспамятства! Девушка оглядела стройную фигуру и широкие плечи нового знакомого и поняла, что заниматься французским ей понравится.
Когда через два часа Тревер ушел, Джейн отлично понимала Макса, когда парень жаловался на неспособность разговаривать после длительных репетиций. Болели все мышцы лица и — внимание — груди и шеи. Нет, честное слово все было прилично, никаких физических контактов, но, видимо, эти мышцы как-то связаны между собой. А голова… точно сейчас взорвется! Это ж надо столько информации и новых слов за один вечер! Будто Джейн не занималась дополнительно в течение последних трех лет, не зубрила словари и не слушала аудио уроки по пятнадцать минут в день.
Черт, этот мужчина в совершенстве владел языком, Джейн не смогла различить ни малейшего акцента, хотя он был американец. Помимо французского, Тревер свободно говорил по-немецки, по-испански и немного знал итальянский. Вот это мужчина… Джейн привыкла чувствовать себя супер гением наук рядом с Максом, он то и дело советовался, как расставить знаки препинания, написать сложное слово… а тут она поняла, насколько тупа и безнадежна, особенно, когда он снисходительно улыбался, поправляя на простейших, как теперь решила Джейн, выражениях. Вот это уровень… Да ее преподаватели нервно курили в углу, рядом с гением-полиглотом! И Джейн никогда бы не познакомилась с Тревером, если бы не решилась изменить свою жизнь. Боже, у нее такие перспективы! Хотя и вкалывать придется прилично: мужчина сказал, что им придется заниматься через день — не реже, иначе она сильно отстанет на занятиях, так как половина предметов ведется именно на иностранном языке. Что ж, за деньги Макса любые удовольствия. Джейн вкратце пересказала в письме Милке события сегодняшнего дня, заострив внимание на новом учителе, и, вымотанная, но довольная, завалилась спать. В этот раз сон не заставил себя долго ждать.
***
Утром на ее счет упала сумма, заставившая Джейн с подозрением в течение нескольких минут разглядывать экран телефона, соображая, не ошиблась ли она в количестве нулей. Это на месяц или на полгода?
**
Фредерик был я ярости. Он стремительно пересек холл, чуть не свернув огромную и, вероятно, ужасно дорогую вазу, притаившуюся на его пути.
— Эй, мистер! — возмутилась девочка на ресепшене. Фред бросил в ее сторону удивленный взгляд — новенькая. Не замедляя шага, мужчина продолжил путь в сторону лифта и принялся неистово жать на кнопку вызова, пиная при этом идеально чистые двери, пытаясь тем самым заставить лифт быть расторопнее.
— Мистер, постойте! Вы к кому? После восьми вход в здание только по пропускам!!! — бежала за ним испуганная девушка на высоких шпильках. А смелая, однако. Возможно, в другое время Фред и обратил бы на нее чуть больше внимания, но не сегодня. Где этот гребанный лифт? Еще пару секунд и он взорвется, подобно перегретой бутылке с лаком для волос, и тогда ни этой девочке, ни прочим окружающим, если б они вдруг появились в зоне досягаемости разъяренного родюсера, точно не поздоровится.
— Отвали, дура! — гаркнул он, наконец, переступая через порог заветной кабины. Девочка на секунду замерла — запираться в лифте с незнакомым и явно агрессивным мужиком ей совсем не хотелось. Резко развернулась на каблуках и побежала в обратном направлении. Видимо, за охраной. Ну, удачи ей в таком сомнительном предприятии, как не пускать Фредерика в его собственную студию. Мужчина несколько раз нажал на сенсорную кнопку с аккуратно выведенным числом 17, прежде чем двери все-таки соблаговолили закрыться и лифт понес его наверх. И кто догадался поставить эту дуру на такую ответственную должность?? В бизнес-центрах подобного класса необходимо заставлять новеньких вызубривать фотографии клиентов, по крайней мере, важных. А Фред был очень важным — в этом не было никаких сомнений.
