И после этих слов я второй раз за сегодня наблюдала, как человек, которого я любила, уходит,
оставляя меня позади. Когда Люк скрылся из виду, я подумала о Бенджи и об отце.
Я ухожу.
Я ухожу.
Я ухожу.
Эти слова повторяются из раза в раз, точно заклинание. Вот только отменить его невозможно.
Глава 11
- ТАК, ЛАДНО, наверное, вначале стоит сказать твое имя?
Клайд взглянул на меня, затем снова в камеру.
- А вы не знаете, кто я?
- Нет, нет, - торопливо возразил Тео, - разумеется, знаем. Просто это, ну, как важная вещь,
«представьтесь, пожалуйста», ну и так далее. Это…
- Совершенно не нужно в данный момент, - закончила за него Айви. – Прошу прощения, Клайд. Он
студент, новичок в этом деле. Давайте начнем.
Тео густо покраснел. Наверное, далеко не всегда нужно встречаться с человеком три года, чтобы
понять, что он чувствует. Я и сама нервничала, во рту уже оказались несколько пластинок жвачки.
Тем временем Клайд смотрел на Айви с тем же невозмутимым выражением на лице, которое не
менялось с момента нашей встречи. Наконец, он посмотрел на Тео, стоящего за камерой.
- Меня зовут Клайд Конавэй.
Я улыбнулась и отвела взгляд в сторону. Мы были в небольшом кафе, находящимся прямо за
прачечной, владельцем которой, помимо магазина велосипедов, был Клайд. Айви и Тео так хотели
получить интервью как можно скорее, что мы направились к Клайду сразу из офиса «Пляжей
Колби». Бенджи поехал с нами, и я позвонила отцу, чтобы он забрал его. Пока братишка не уехал,
я поила его чаем, любезно предложенным Клайдом.
Мне не пришлось преследовать художника-продавца велосипедов-владельца прачечной-кафе, он
сам мне позвонил буквально через десять минут после разговора с Люком в офисе. Ребекка
сказала, что кто-то звонил и оставил для меня сообщение.
- Кто это? – удивленно спросила я, а мысленно ответила себе: «Тео».
- Он не сказал, просто попросил передать, что это важно.
Перезвонив по записанному Ребеккой номеру, я услышала голос:
- Эмалин? Это Клайд. Есть минутка?
Минутка была. Даже две – ровно столько понадобилось, чтобы договориться об интервью.
Дешево и сердито, как сказал бы папа, вот так мы приняли решение. И вот я, Айви и Тео нагрянули
к Клайду, а в моей сумке обнаружилась упаковка жвачки, что меня несказанно обрадовало.
- Хотелось бы начать, - говорила Айви, - с общих деталей. Где вы родились?
- Северный Реддман. Двадцать первого ноября шестьдесят восьмого года.
- И ваши родители – фермеры, верно?
- Отец держал коров, а мама преподавала в начальной школе, - отозвался Клайд.
- И вы ходили в эту же школу, так?
Клайд издал смешок.
- По счастью, нет. Эмалин знает, - он улыбнулся.
- В эту школу не ходил никто, кроме детей ярых сторонников религии. Богатых сторонников. Это
частная католическая школа, - пояснила я.
Айви повернулась ко мне.
- Было бы лучше, если бы диалог шел только между нами. Твое присутствие никак не мешает, но…
- Эй! – перебил ее Клайд. – Она уточнила важную вам деталь.
Айви заморгала.
- Да, но это документальный фильм, нам нужен диалог непосредственного субъекта с камерой, а
не реплики тех, кого даже в кадре нет.
- Ну, значит, она должна быть в кадре, - пожал плечами Клайд. Лицо Айви потемнело. С того
самого момента, как она узнала, что достучаться до Клайда можно лишь через меня и что ко мне
он благосклонен, она словно медленно закипала. Мне, в общем-то, было все равно, меня больше
беспокоило то, как бы этот кипящий чайник не перевернулся на Тео.
- Ну, мне в любом случае нужно выйти, - я указала на свой телефон и поспешно выскользнула за
дверь. Закрывая ее за собой, я услышала, как Айви делает глубокий вдох и продолжает:
- Итак, вы ходили в городскую школу. Все двенадцать лет вы учились там?
Я вернулась к сообщению Дейзи («Ты как? Перезвони!»), затем посмотрела на дорогу – не едет ли
отец. Никаких машин не было видно, так что, видимо, придется подождать еще. Автомобиль Тео и
Айви, стоявший возле разбитого пикапа Клайда, был загружен самой разнообразной аппаратурой,
которая едва ли пригодилась бы им для одного единственного интервью.
- Они как будто переехать сюда со всей этой техникой решили, - заметил Клайд, когда встречал
нас, и мы с ним наблюдали, как Айви и Тео разгружают свою машину.
- Они не сказали, сколько это все займет, - отозвалась я. – Наверное, будут разговаривать с тобой, пока тебе не надоест.
- Хм, - вот и весь его ответ.
- Серьезно, спасибо, - искренне поблагодарила я. – Тео весь светился от счастья, когда встретил
тебя.
- Тео?
Я кивнула на парня.
- Мой друг, вы сегодня в магазине виделись. А это Айви, она не тот человек, которого легко
впечатлить.
- А, - он кивнул. – Понятно.
Проезжавшая мимо машина притормозила и остановилась. Папа – а это был он – вылез наружу и
потянулся.
- Привет. Что тут делаешь? – улыбнулась я.
- Могу спросить тебя о том же. Ты разве не в офисе должна быть?
- Повезло уйти пораньше.
- Ну да, верно. Судя по тому, что я слышал, ты это заслужила.
- Мама рассказала тебе про Марго и ее планерку? – я потрясла головой. – Клянусь, ты понятия не
имеешь, как с ней непросто иногда приходится. Это один из тех случаев.
- Марго? – переспросил папа.
- Разве ты не о ней говоришь?
Прежде, чем он ответил, Клайд выглянул на улицу.
- Роб, - позвал он, - дай мне пару секунд, и я покажу тебе этот проклятый потолок.
Папа кивнул, помахав ему рукой, и Клайд скрылся внутри. За его спиной мы успели увидеть
раздраженную Айви, которая что-то выговаривала Тео. Папа приподнял брови.
- Они снимают там документальный фильм.
- Кто?
- Мой друг Тео и его начальница, Айви. Фильм про Клайда. Сейчас берут интервью у него.
- Они снимают фильм про Клайда? Правда?
- Да, и его карьеру художника. Ты знал, что его картины были очень известны в Нью-Йорке?
- Кажется, я слышал что-то об этом, - папа нахмурился, припоминая. – Но это было давно.
- Да. Наверное.
Еще одна машина остановилась неподалеку от нас. Папа обернулся. Водитель опустил окно и
помахал рукой мне в знак приветствия.
- Это Джоэл?
- Да, мы с Бенджи пошли погулять, а сейчас он его заберет.
Странно было стоять рядом с папой и наблюдать за отцом, идущим к нам. Прямо как в детстве, во
время нашей первой встречи – мы с мамой, и он с Лиа и Бенджи. Они и мы, мы и они. Две разные
семьи с двумя разными историями, которые однажды пересеклись, а затем разошлись вновь.
- Роберт, - отец протянул руку. – Рад тебя видеть.
- И я, - папа пожал ему руку. – Как Лиа?
- Хорошо, - отец посмотрел на меня. – Где Бенджи?
- Он внутри, пьет чай с пирогом.
- С пирогом? – он взглянул на часы. – На ужин?
Ой.
- Это ягодный пирог, - жалко сказала я, точно это все объясняло.
- Извини, - к нам подошел Клайд. – Твоя дочь втянула меня в эту историю с документалкой. Она не
говорила?
Отец и папа посмотрели на него, затем одновременно на меня. Боже, я думала, что более
неловкой ситуации и быть не может – но, оказалось, возможно все.
- Нет, - сказал, наконец, отец. – Это проект Айви Мендельсон.
Клайд, явно сбитый столку, взглянул на моего папу.
- Это Джоэл, отец Эмалин, - пояснил он. – Джоэл, Клайд Конавэй.
- О, - выдал Клайд. – Извините. Я не…
- Все нормально, - заверила его я. – Легко сбиться с толку, когда мы все вместе.
- Клайд? – позвала Айви. – Можно узнать, когда мы сможем продолжить? Есть еще пара вещей,
которые хотелось бы обсудить.
- Недолго. Надо переговорить о дырах в потолке, - услышав это, Айви, кажется, не сразу поняла, о