Пожалуйста, приходи. Придешь?

Хорошо, ступайте.

Как мне умертвить его, Яго?

Заметили вы, как он хохотал над своими низостями?

О Яго!

А платок видели?

Это был мой платок?

Ваш, клянусь этой рукой. И видите, как он ценит эту безрассудную женщину, вашу жену. Она подарила ему, а он отдал этой потаскушке.

Мне хотелось бы убивать его девять лет кряду! Славная женщина! Дорогая женщина! Милая женщина!

Ну, забудьте это.

О, пусть же она пропадет, пусть сгниет, пусть станет добычею ада сегодня же ночью! Не жить ей на свете, нет. Сердце мое превратилось в камень; я ударил по нем и сильно зашиб руку. О, в мире не было еще создания прелестнее ее! Она могла бы лежать рядом с императором и давать ему приказания.

Да вам-то что из этого?

Повесить ее! Я только говорю, что она такое: отлично вышивает, удивительная музыкантша; пением своим она бы медведя сделала ручным. Такой высокий и совершенный ум, такое остроумие!..

Тем хуже для нее.

О, в тысячу, в тысячу раз хуже! И потом – как она любезна!

Да, слишком любезна!

Так, ты прав; но все-таки жаль, Яго! О, Яго! Жаль, страшно жаль, Яго!

Ну, если вам так нравятся ее пороки – дайте им полный простор: уж если они не трогают вас, так, конечно, никому другому нет дела до них.

Я изрублю ее на куски… Украсить меня рогами!

Да, это гнусно с ее стороны.

И взять для этого в сообщники моего подчиненного!

Это еще гнуснее!

Доставь мне яду, Яго, и сегодня же ночью! Я не стану объясняться с ней, чтобы ее прелести не поколебали моей решимости… Сегодня же ночью, Яго.

Не умерщвляйте ее ядом; задушить ее на постели, той самой постели, которую она опозорила.

Славно, славно! Мне нравится справедливость этого наказания. Отлично!

А что касается Кассио, предоставьте его мне. Вы услышите дальнейшее сегодня в полночь.

Превосходно!

Что это за звуки?

Вероятно, кто-нибудь из Венеции. А, это Лодовико, посланный от дожа. Жена ваша идет сюда с ним.