Еще один очевидный факт даже, если он не говорит этого.
- Прости, Рен. Я не могу. Все, что у меня есть, я вложил в эту компанию. От меня зависят Стаут и Портер. Я не могу все бросить.
- Я понимаю.
Я бы никогда не стала просить его бросить Ловибонд. Это успешное дело.
- Знаю, я – эгоистичный ублюдок, но я прошу тебя переехать сюда, чтобы быть со мной.
- А что мне делать с моим магазином? Законы притяжения, конечно, не многомиллионная компания, как Ловибонд, но он тоже приносит достаточно денег. Я много трудилась, чтобы добиться этого. Бросить всё это будет не просто.
Но я готова пожертвовать этим ради будущего с Брю.
- Я думал об этом. Есть три варианта. Во-первых, нанять еще одного сотрудника, может быть двоих. Пусть один возьмет твою работу. Ты сможешь контролировать всем из далека.
- Мне не нравится эта идея. Мне придётся полностью довериться чужим людям. Мой бизнес, мои деньги. Не думаю, что смогу сделать это.
Я никому полностью не доверяю, кроме Олли.
- Ладно. Второй вариант, это перенести магазин в Бирмингем.
На этот счет у меня есть опасения. Он может не иметь той популярности, какую имеет в Саванне.
- На Ривер-Стрит у меня полно туристов. Не уверена, что здесь он будет держаться на плаву.
- Третий вариант, это продать магазин. Ты сможешь найти здесь работу, может даже в Ловибонде. Или в другом месте. Просто будь со мной, и я позабочусь о тебе.
Позаботится обо мне?
Я ни ща что не откажусь от моей финансовой независимости. Мне всегда нужен запасной ход.
- Ни один из этих вариантов не подходит мне.
- Я весь во внимании, если у тебя есть идеи. Я хочу, чтобы ты была счастлива. Но счастлива со мной.
Вот в чем дело. Я не могу придумать лучший вариант.
- Переезд сюда означает отказаться от моего бизнеса. Моего дома. Моих друзей и семьи, кроме Олли. Мне придётся от многого отказаться.
- Твоя жертва не останется незамеченной. Я не хочу, чтобы ты отказывалась от вещей, которые любишь. Да, я эгоистичная сволочь. Но я хочу, чтобы ты была здесь со мной каждый день. Каждую ночь.
Я тоже хочу. Но хочу ли я этого больше, чем жизни, которую создала?
Я не могу бросить все, без надежды.
- Если я сделаю это: брошу свою жизнь в Саванне ради жизни здесь, что ты можешь мне предложить?
- А чего ты хочешь?
- Я хочу знать, планируешь ли ты свое будущее со мной. Я не могу все бросить, переехать сюда и через полгода или год это все закончится.
- Я бы не стал просить тебя бросить всё, если бы не хотел будущего с тобой.
- Это включает предложение руки и сердца? И детей?
Брю отодвигается от меня.
- Оу, Рен. Откуда это?
Он удивлен моим вопросом.
- Я прошу тебя быть честным со мной и с собой. Хочу знать, к чему приведут эти отношения.
- Я люблю тебя и хочу быть с тобой. Это все, что имеет значение.
Это очень важно, но он не видит, что у нас с этим проблемы.
- Я люблю тебя, но мне нужно знать, что будет через год. Через пять лет. Десять. Какими ты видишь наши отношения?
Меня посчитали бы сумасшедшей, если бы я бросила свою жизнь, не задая сложных вопросов.
- Я вижу нас вместе. Счастливых.
Ничего конкретного.
- Я не прошу тебя делать мне предложение и заводить детей прямо сейчас. Сейчас я не готова к этому, но мне нужно знать, что планируешь это в будущем.
Он смотрит в потолок.
- Ты выбила меня из колеи, Рен. Я никак не ожидал этого разговора сегодня. Я не готов к этому.
Как он может быть не готов к этому разговору, раз просил меня бросить все и быть с ним?
- Не сегодня, не завтра, но однажды я планирую выйти замуж. Я хочу детей от своего мужа. Нет необходимости просить меня бросить мою жизнь и переехать сюда, если ты уже уверен, что никогда не попросишь меня выйти за тебя замуж или сделать обратную вазэктомию.
Он запускает руки в волосы и рычит.
- Ты не захочешь выходить за меня замуж. Я ужасный муж.
- Ты никогда не был женат по-настоящему. Просто обычный девятнадцатилетний парень, который обрюхатил свою лучшую подругу, а потом женился на ней, потому что думал, что это правильно.
Брак был с самого начала обречен.
- А дети. Я был ужасным отцом.
- Да у тебя не было шанса быть отцом!
- Ты не знаешь деталей, то что я сделал, ужасные слова, которые я говорил, и вещи о которых я думал, прежде чем родился Илай.
Я не верю, что девятнадцатилетний парень был в восторге от того, что станет отцом.
- Расскажи. А уже судить мне.
Он кладет ладони себе на глаза, а пальцами зарывается в волосы.
- Бриджит сказала мне, что беременна, а моей первой реакцией было отрицание. Я сказал себе, что она ошибается. Этого просто не могло быть. Мы сделали это лишь единажды. Пока она не показала мне тест на беременность.
Отрицание – это адекватная реакция. В этом нет вреда.
- Потом была жалость, потому что я был вынужден отказаться от свободы и удовольствий. Вместо того, чтобы развлекаться, мне бы пришлось работать, жениться на нелюбимой девушке, и еще ребенок, которого я не хотел. Я притворился, что я порядочный и хочу все сделать правильно, но это не так. Я откладывал брак с Бриджит месяцами, потому что надеялся, что она потеряет ребенка, и мы смогли бы отменить свадьбу. Я желал, чтобы моего ребенок не было. И все сбылось.
Это его тьма. Наконец-то он показал мне ее.
Это ужасная ноша.
- Ты же не думаешь, что смерть Илая произошла по твоей вине.
- Илаю был вынесен смертный приговор уже тогда, когда он был зачат. Я это знаю, но ты представить себе не можешь то чувство вины, которое давило на меня, как мало значения я предавал ему.
- Ты был ребенком с незрелыми мыслями.
И совершенно этого не ожидал.
- Бриджит была где-то на пятом месяце, когда я впервые увидел его на узи. Мы узнали, что это мальчик и решили назвать его Илаем. Я почувствовал, как его крошечное тельце двигается внутри Бридж, и все изменилось. Наконец, я почувствовал, что он мой сын. Я полюбил его и отчаянно хотел, чтобы он жил.
- Конечно.
- Хоть мои чувства изменились, и я полюбил его, я никогда не смогу простить себя за те мысли. Это чувство вины, которое я буду нести всю свою жизнь.
- Ты должен простить себя.
Он ничего не говорит, просто смотрит в потолок.
Я должна убедить его, что он достоин быть счастливым. Мужем. Отцом.
Я подползаю к нему и беру его лицо в руки. Хочу видеть его глаза.
- Брю. Ты заслуживаешь счастья.
- Ты тоже.
- Тогда давай будем счастливыми вместе.
Мой взгляд прикован к его, но он разрывает связь, когда закрывает глаза.
- Боюсь, ты хочешь вещей, которые я не смогу тебе дать.
Не может или не хочет? В этом есть разница.
- Этим ты подразумеваешь, что больше не хочешь жениться и заводить детей?
От его ответа зависит все.
Я в ужасе. Подсознательно я знаю, что он ответит, но все равно надеюсь на лучшее.
Нам так хорошо вместе. Но я не смогу отдать свою мечту.
Сказка существует, и я собираюсь бороться за нее.
- Подумай хорошенько и убедись, что ты понимаешь, о чем говоришь, прежде чем ответить.
- Я не могу, Рен.
Снова это не могу. Он хотя бы мог бы подобрать слова, вместо того, чтобы говорить не могу.
Мое сердце разрывается пополам и разлетается на миллион осколков.
- Я не хочу ничего больше, чем быть с тобой каждый день, но я бы солгал, сказав, что собираюсь жениться на тебе и сделать обратную вазэктомию.
Самое печальное открытие в моей жизни – осознать, что ты уже влюбилась, безумно сильно влюбилась в мечту, которой никогда не будет.
Моя ошибка.
Сейчас мне не нужен брак или дети. Все, чего я хотела увидеть, так это то, что он готов пойти на компромисс. Вместо этого, он не собирается делать никаких уступок.
Я сползаю с кровати.
- Ты куда?
- В ванную.