Председательствует товарищ председателя С. Я. Орловский. Обвиняет товарищ прокурора Н. В. Муравьев. Защищают: Гартунга — присяжный поверенный С. В. Щелкан; Ланского — присяжный поверенный Ф. Г. Соловьев; Занфтлебен — присяжный поверенный А. И. Геннерт и пом. присяжного поверенного И. С. Курилов; Алферова — присяжный поверенный В. И. Веселовский; Мышакова — помощник присяжного поверенного А. А. Саблин. Поверенный гражданский истец — присяжный поверенный В. М. Пржевальский.

Обстоятельства дела, как их передает обвинительный акт, таковы: 11 июня 1876 года в восьмом часу утра на даче в с. Леонове Московского уезда скончался в преклонных летах московский первой гильдии купец Василий Карлович Занфтлебен. После покойного, занимавшегося в течение многих лет дисконтом векселей и разными другими денежными оборотами в обширных размерах, осталось имущество, состоящее, главным образом, из долговых обязательств и других документов. Всем этим имуществом Занфтлебен распорядился по нотариальному духовному завещанию следующим образом: 1) выделить 10 тысяч рублей жене его по второму браку Ольге Петровне Занфтлебен и, кроме того, выдать ей перечисленную им движимость, после чего она не должна уже требовать выдела ей указанной части; 2) выдать 10 тысяч рублей малолетней дочери его Августе и, кроме того, выдать ей все золотые, серебряные и драгоценные вещи; 3) все остальное имущество разделить по равной части между детьми его от первого брака: Николаем, Вильгельмом (Василием), Робертом, Эрнестом и Августой Занфтлебен, Генриеттой Кунт и Матильдой Яблоновской, урожденными Занфтлебен; 4) выдать служителю его, Егору Ефремовичу Мышакову, за его усердную службу 500 рублей. Душеприказчиками назначены генерал-майор Леонид Николаевич Гартунг и полковник граф Степан Сергеевич Ланской.

17 июня 1876 г. поверенный душеприказчиков присяжный стряпчий Даниил Павлович Алферов представил означенное духовное завещание для утверждения в Московский окружной суд, который и утвердил его к исполнению определением, состоявшимся 28 июня 1876 года.

Вследствие обжалования наследниками умершего Занфтлебена этого определения в Московскую судебную палату духовное завещание было выдано поверенному Алферову только 7 декабря 1876 года.

Между тем еще 11 июня 1876 года, т. е. в самый день смерти Василия Карловича Занфтлебена, по просьбе и при помощи вдовы его Ольги Петровны генерал Гартунг без ведома и разрешения подлежащей власти и без свидетелей взял и увез к себе все оставшиеся после покойного и выданные ему, Гартунгу, вдовой денежные документы, счетные книги и наличные деньги, причем имущество это не было ни приведено в известность по описи, ни опечатано. Кроме Занфтлебен Гартунгу помогал собирать и увозить к себе имущество покойного служитель его, Егор Ефремович Мышаков, а на даче Занфтлебена, в с. Леонове, в тот же день находился и другой душеприказчик, граф Ланской. Документы и книги, увезенные Гартунгом, находились в его безотчетном владении до утра следующего дня, 12 июня, когда один из наследников, Николай Васильевич Занфтлебен, приехал к нему с требованием о возвращении их, причем как Гартунга, так и бывшего поверенного своего отца, Алферова, застал за разбором документов покойного. Ввиду изложенных обстоятельств, по ходатайству наследников Занфтлебена судебные приставы князь Ухтомский и Жаринов 13 и 16 июня составили охранительные описи движимого имущества и документов, найденных в разных местах по указанию наследников. При составлении этих описей денежные документы Василия Карловича Занфтлебена оказались у генерала Гартунга, у Ольги Петровны Занфтлебен и у Егора Мышакова. Впоследствии же обнаружилось, что, кроме того, многие ценные долговые обязательства и документы были вовсе скрыты от охранительной описи и находились у Гартунга, Алферова, Ольги Занфтлебен и Мышакова, причем по некоторым из этих обязательств теми же лицами были получены или сделаны попытки получить уплаты помимо опеки, учрежденной Московским сиротским судом над всем имуществом, оставшимся после смерти Занфтлебена.

Заподозрив генерала Гартунга, графа Ланского, Ольгу Петровну Занфтлебен, Алферова и Мышакова в похищении по уговору между собою разных документов, оставшихся после Василия Карловича Занфтлебена, наследники последнего 23 июня 1876 года заявили на этих лиц жалобу прокурору Московского окружного суда.

Произведенное по этой жалобе предварительное следствие обнаружило к ее подтверждению и к обвинению Гартунга, графа Ланского, Ольги Занфтлебен, Алферова и Мышакова в вышеизложенном преступлении ряд фактических данных, которые можно сгруппировать в нижеследующие 7 отделов.

Летом 1873 года покойный Василий Карлович Занфтлебен познакомился с генералом Гартунгом, который стал занимать у него деньги под векселя за весьма большие проценты. Знакомство это было совершенно деловое, денежное, и Гартунг бывал у Занфтлебена очень редко. В то время была еще жива первая жена Занфтлебена, умершая в декабре 1873 года. Незадолго до ее смерти он составил духовное завещание, по которому оставлял ей все свое имущество с тем, чтобы после нее оно перешло по равной части всем его детям. С последними он тогда был в хороших отношениях. После смерти своей первой жены Занфтлебен составил новое завещание, по которому имущество свое предоставлял поровну детям. Как по тому, так и по другому завещанию он назначил своими душеприказчиками старых друзей своих и своего семейства — биржевого нотариуса Генриха Карловича Данцигера и коллежского советника Павла Петровича Легейде. Зимой 1875 года в жизни и отношениях Занфтлебена к своему семейству произошла довольно резкая перемена вследствие знакомства его с девицей Ольгой Петровной Онуфриевой. Помогая иногда бедным, Занфтлебен случайно узнал, что по Тверской, в доме Шаблыкина, в номерах Трофимова, проживает весьма нуждающаяся молодая девица — Ольга Петровна Онуфриева. Сойдясь с ней и дав ей денег, он пригласил ее в свой дом для исполнения обязанностей чтицы и учительницы своей малолетней дочери с жалованьем 100 рублей в месяц. С тех пор Ольга Петровна Онуфриева стала жить на средства Занфтлебена и мало-помалу успела приобрести значительное над ним влияние; к этому же времени относятся, с одной стороны, более близкое знакомство Занфтлебена с генералом Гартунгом, а с другой — начало ссоры, или, по крайней мере, натянутых отношений его к своим взрослым детям, в особенности же к сыновьям. Последних он стал упрекать в непочтительности, в дурном поведении и жаловался на них своим знакомым, а когда в январе 1876 года Василий Карлович Занфтлебен женился на Ольге Петровне Онуфриевой, он окончательно рассорился со своими детьми, не желавшими иметь со своей мачехой никаких родственных отношений. В 1876 году продолжались денежные дела Закфтлебена с Гартунгом, который по-прежнему неоднократно один или вместе с графом Ланским занимал у него деньги за те же высокие проценты. Гартунг, однако, не особенно часто бывал у Занфтлебена и другом его дома считаться не мог. Вскоре после своей вторичной женитьбы Занфтлебен, в отмену прежнего, составил новое, упомянутое выше духовное завещание, и в нем душеприказчиками своими назначил уже генерала Гартунга и графа Ланского. Завещание это хранилось у генерала Гартунга.

В последние месяцы перед смертью Занфтлебена всею перепиской и ведением книг по его делам занималась под его наблюдением жена его, Ольга Петровна. Поверенным же его по разным взысканиям был в это время присяжный стряпчий Алферов, а разные по делам поручения исполнял служивший у него прежде для посылок, а затем в качестве конторщика Егор Ефремович Мышаков. По переезде Занфтлебена в мае 1876 г. на дачу в с. Леоново, Ольга Петровна Занфтлебен часто ездила в Москву, где останавливалась на Тверской, в доме Шаблыкина, в номерах Трофимова, в номере, занимаемом сестрой ее, Марьей Петровной Онуфриевой. Целью этих поездок было, главным образом, контролировать действия Мышакова и принимать от него отчеты. Сам Мышаков проживал в тех же номерах. Незадолго до смерти Василий Карлович Занфтлебен стал, по-видимому, тяготиться ссорой своей с детьми и даже просил Алферова устроить у себя на квартире примирение его с ними.