– Господа не позволят присесть? Я вижу, вы мои соотечественники? Так приятно встретить русских за границей!
Это был пароль, на который должен был последовать отзыв: «Конечно, садитесь! Мы всегда рады русским!»
Но пароля не последовало и, как теперь сообразил Евгений, эти двое разговаривали между собой по-английски!
«Прокол!» – мелькнула мысль. Леня, следовавший за ним, остановился и сделал несколько мелких шагов назад, прикрывая экстренный отход. Он бросал быстрые взгляды по сторонам, пытаясь определить, кто из посетителей бара нацелен на них с командиром и будет атаковать по сигналу сидящих за столиком.
Людей в этот поздний час здесь было совсем немного. Пожилая парочка, потягивавшая безалкогольные коктейли в ожидании своего рейса, да какой-то лохматый юноша, отхлебывающий из высокого стакана апельсиновый сок и что-то азартно строчащий в толстой тетради.
На первый взгляд, все спокойно, однако группа захвата могла укрыться где угодно и ей потребуются считанные секунды, чтобы заполнить бар и направить автоматы на сотрудников СОБ. Правда, предъявить им позже не смогут ничего: все члены группы здесь с реальными паспортами и визами, прилетели по делам, а что один из них ошибся, решив, что перед ним соотечественники, еще не доказательство хоть какой-то шпионской деятельности.
То, что потом произошло, Миронов не смог объяснить позже ни себе, ни, тем более, начальству. По всем правилам конспирации он должен был отступить с извинениями и, если его немедленно не арестуют, по секретному телефонному номеру сообщить о провале всей операции, а затем отправляться вместе с группой в небольшой отель в Париже и там ждать дальнейших указаний.
Вместо этого он взял за спинку свободный стул, придвинул его ближе к столику и сел, сунув руки в карманы куртки. Дальнейший разговор происходил на английском.
– Кто вы и что здесь делаете, господа? – понизив голос, чтобы он не разносился по залу, спросил Евгений. Левый карман многозначительно оттопырился, как будто там действительно было оружие. Оба «сопровождающих» обратили на это внимание. В действительности в кармане у Миронова были ключи от московской квартиры. Правда, брелок на них имелся не совсем обычный. Но за оружие он никак не мог бы сойти.
– Не слышу ответа! – сказал Миронов, подождав с минуту. На этот раз в голосе прозвучал нажим и скрытая угроза. Он умел так разговаривать, когда было необходимо.
– Мы сопровождаем этого человека, – неохотно ответил один из конвоиров. Ответил тоже на английском.
– Кто вас послал? – продолжал Евгений. Сейчас важно было не останавливаться, усиливать нажим.
– Мы из МИ 6, – сознался второй.
– Только англичан нам тут не хватало! – возмутился Евгений. – Этим делом занимаемся мы, и вам незачем совать в него нос!
– Кто это «мы»? – попробовал сопротивляться первый. Он действительно походил на типичного англичанина: худой, рыжий, с бледными веснушками на белой коже, какими-то лошадиными чертами лица, что, по уверениям литераторов, выдавало породистость. Второй больше смахивал на француза своими выпученными глазами, тонкими усиками и чрезмерной упитанностью.
– Центральное разведывательное управление США, – отчеканил Миронов, подпуская в свой английский немного американского акцента. Такому приему его тоже учили в свое время. – И этого человека мы забираем!
Евгений блефовал, сам не понимая почему. Может быть, он уловил какую-то слабину, нерешительность, промелькнувшую на лицах этих двоих. Он понял, что они здесь одни, без силового прикрытия. И дожимал их, как только мог, развивая успех.
– Мы должны были забрать его еще полчаса назад. А теперь появляетесь вы и ломаете нам всю игру! Немедленно уходите!
Англичане, соратники Джеймса Бонда, мялись в нерешительности. Будь на их месте какой-нибудь ГРУшник, он преспокойно послал бы на три буквы конкурента и оставался бы в своем праве. «Кто первый встал, того и тапки!» А тут работала профессиональная корректность. Конечно, люди из МИ 6 тоже были большими грубиянами, но против «Старшего брата» у них, что называется, «кишка была тонка», поскольку это впоследствии было чревато большими неприятностями.
– Покажите ваши документы! – наконец решился первый.
Что мог показать ему Миронов? Советский иностранный паспорт, причем даже не дипломатический, а обыкновенный, общегражданский. Ах, да, был еще болгарский, где стояли его новые, временные имя и фамилия: Цветан Боев.
Разумеется, лезть в карман за этими книжечками он и не подумал, а нагло заявил:
– У вас что, в МИ 6 все такие идиоты? Какие документы во время проведения операции? Вы еще позвоните своим шефам и спросите, как поступать в данной ситуации… Быстро встали и исчезли отсюда! Чтобы через десять секунд и след ваш простыл. Иначе мои ребята просто скрутят вас и бросят в каком-нибудь местном закутке. Будете ждать, пока уборщики не обнаружат. Я кому сказал?!
Упоминание о том, что этот наглый ЦРУшник здесь не один, решило дело. Смущенно и одновременно злобно переглядываясь, англичане встали и направились к выходу, даже не попрощавшись с «клиентом». Евгений продолжал сидеть молча, ожидая, пока Леня подаст сигнал, что все спокойно. Одновременно он приглядывался к Варгасу. Тот казался совершенно сломленным свалившимися на него несчастиями. Машинально отпивал из стакана, безвольно опускал руку на стол и, похоже, ничего вокруг себя не видел.
Шишов кашлянул, и Миронов обратился к «клиенту» по-испански:
– С вами все в порядке?
Ему пришлось повторить вопрос уже громче, только тогда человек, вздрогнув, поднял глаза:
– А? Да, спасибо, все нормально.
– Где ваши сопровождающие?
– Не знаю. Мы договорились, что я буду ждать их здесь. Но пришли какие-то совершенно посторонние люди. Они говорили по-английски и уверяли, что теперь станут заботиться обо мне.
Миронов скрипнул зубами. Ему очень хотелось вслух и громко выматериться. «Делу придают очень большое значение! Требовали только лучших! Не спускайте с него глаз!» А раздолбаи из местной резидентуры не то чтобы не сопровождают «клиента» в аэропорт, а вообще отпускают его на все четыре стороны и «договариваются» с ним о встрече! Так еще и не являются вовремя! Конечно, возможно, что им помешали те же англичане. Но это вряд ли, не похожи они на очень резких. Ну и лопух этот бывший советник Альенде! На его месте Евгений точно бы сбежал. Просто для того, чтобы утереть нос тем, кто его заставлял лететь в Чили. И деньги бы фиг отдал. А этот сидит здесь со стаканом пойла, пускает сопли и ему уже все равно, кто завладеет его миллионами.
Но надо было что-то решать. Болгарские паспорта у них были с собой, в том числе и на чилийца, который значился теперь Зораном Благоевым. Дело было за малым. Билеты должна была предоставить «принимающая сторона», то есть местные агенты, но в то, что они вот прямо сейчас появятся, верилось с трудом. Похоже, что-то и правда случилось. Придется выкручиваться самостоятельно, потому что время уходит.
– Вставайте, – скомандовал он «Благоеву». – Надо идти!
Тот, словно автомат, опрокинул в рот остатки виски и поднялся. Незаметно, но внимательно поглядывая по сторонам, они отвели бизнесмена туда, где ожидали остальные члены группы.
– Мишка, Боря! Берите документы и пулей в билетные кассы! Если еще остались, возьмете билеты на всех на тот же самый рейс AF418. Если нет – на ближайший, только чтобы был минимум пересадок и время в пути покороче!
Деньги у них были. Довольно солидная сумма в долларах, выданная в финотделе СОБ – на всякий случай. Вот такой случай и настал. Правда, всей «солидности» полученной суммы едва хватало на билеты до Буэнос-Айреса да кое-какая мелочь оставалась на проезд от аэропорта до центра города и еще на пару пачек сигарет. Ничего, резидент в Аргентине должен будет войти в их положение и выделить что-нибудь на дальнейшую дорогу.
До вылета оставалось еще три часа. Все это время они провели вместе, лишь изредка Миронов посылал кого-нибудь в тот бар, куда должны были явиться сопровождающие. Но, кажется, так никто и не пришел.