— Единственная причина, по которой я не убиваю тебя — ты передашь сообщение, — сказал Джаред. — Люди бояться Линбернов? Ты можешь бояться меня. Передай им всем: увижу чародея возле этого дома - здесь же и похороню. Где чуть не убил тебя. Ты можешь прожить гораздо дольше, чем хочешь. А теперь скажи мне: ты сделаешь именно так, как я сказал?
Давление ноги Джареда должно быть уменьшилось, потому что Кенн смог выдавить:
— Да.
Песчинки забрались к нему в глаза, а затем смешались со слезами и стекли по щекам грязными ручейками.
— Клянусь! — всхлипнул он.
Джаред убрал ногу и отошел.
Кенн перекатился на липкой земле и пополз прочь от Джареда, постепенно приподнимаясь на руках, вставая на колени, а потом пошатываясь поднялся на ноги и побежал, спотыкаясь, в ужасе по тропинке в лес.
Джаред повернулся, и она вздрогнула, а потом вскрикнула, когда шипы врезались ей в руки. Джаред взглянул на её лицо, его собственное оставалось непроницаемым, и сделал шаг к воротам, приближаясь к ней, будто настороженно. Он занес руки над её руками в терновнике, но только тень от его пальцев коснулась её.
Терний ослаб, спускаясь ниже по её рукам, скользя шипами по её коже, но больше не причиняя боль. Колючки коснулись её пальцев и слетели вниз, будто браслеты, оказавшиеся не по размеру. Джаред склонил голову на мгновение над её руками, теперь уже свободными от пут, но не от крови.
— Не хочешь привести себя в порядок? — спросил Джаред тихим голосом и сделал шаг назад.
Кэми сделала шаг назад и заглянула ему в лицо. Лоб над бровью у него был рана и рот был в крови и распух, а нижняя губа рассечена.
— Похоже Ржавый тебя вчера хорошенько отделал.
Джаред усмехнулся и тут же поморщился.
— Да и Эш пару раз попал в цель.
— Может тебе бы тоже не мешало бы привести себя в порядок, — сказал Кэми. — В доме есть аптечка. Хочешь зайти?
Джаред помедлил с секунду, а затем кивнул. Он открыл калитку и последовал за ней в дом.
* * *
Кэми принесла аптечку из ванны на кухню. Когда она зашла в комнату, Джаред неуклюже стоял на красной плитке на том же месте, где она оставила его. На низком дубовом столе лежала скалка, а также вдоль широкого подоконника в линию были выставлены пустые горшки для цветов. Ему было очень неуютно в домашней обстановке.
— Ты первая, — сказал Джаред, когда Кэми подошла к нему с аптечкой в руках.
— Хорошо, но не думай, что это убережет тебя от дезинфекции, — предупредила Кэми. Она поставила аптечку на стол и подошла к раковине, а потом провела руками под струей воды. Вода стекала по порезам, превращая их в бледно розовые, а потом водоворотом убегала в канализацию. Когда она протерла руки дезинфицирующем средством, коду засаднило, но она не позволила себе расплакаться. Вместо этого она моргнула и сосредоточилась на Джареде.
В теплом закатном свете, проникающем через окно кухни, было легко увидеть, что Джаред стал худее обычного. Контраст его внешнего вида с уютной обстановкой дома был слишком велик, чтобы не заметить. Под глазами пролегли тени, а светло-русые волосы отросли и вились на затылке. Что-то в нем напоминало ей бродячего пса, изможденного и жалкого, который всегда боится, что его обидят.
Или он был один из непобедимых Линбернов, который чуть было не похоронил человека заживо, а она была сумасшедшей.
Кэми выключила краны. Когда она снова подняла взгляд, он стоял близко к ней.
— Это полотенце чистое, — предложил он, все еще не повышая голоса. — То есть оно выглядит таким.
Кэми моргнула.
— А, «оно выглядит чистым» это мальчишеская версия гигиены, — сказала она, но её голос слегка дрожал. Она протянула руки, запястьями вверх, но затем сразу же пожалела об этом: это было глупой затеей.
Он потянулся и начал, с большой осторожностью, вытирать ее руки. Она чувствовала тепло его рук через кухонное полотенце, его дыхание колыхало ей волосы.
Она дернулась неосторожно и полотенце дотронулась к открытому порезу. Кэми тихонько айкнула.
— Прости, — быстро сказал Джаред. — Извини. Мне действительно жаль.
— Всё в порядке.
Джаред посмотрел на нее, его глаза казались посеребренными.
— Прости, — повторил он.
— И не надейся, что сможешь спастись от дезинфекции, — предупредила его Кэми. — Не мог бы ты облокотиться на мойку или столешницу, ты слишком высокий для меня, — добавила она.
Кэми смочила ватный диск дезинфицирующем средством и пересекла кухонный пол, чтобы встать возле него. Джаред присел на посудомоечную машину.
Ей сразу же вспомнился коридор в Наводнении, дрожь в темноте и жгучее желание быть как можно ближе.
Но это был Джаред, а тогда был Эш.
— Рана выглядит скверно, — сказала она, орудуя ватным диском. Она приложила его к ране, а он резко сделал вдох. — На Ржавом были кольца что ли?
— Ага, это же Ржавый, — сказал Джаред. — Все его пальцы увешаны декоративными золотыми кольцами. Его новый стиль необычайно сутенерский.
— Ты такой умник, перечишь женщине, у которой в руках дезинфицирующее средство и она готова применить его.
Кэми снова приложила ватку к ране, почувствовав, как его дыхание стало отрывистым.
— Прости, — прошептала она, встревожена тем, что причиняла ему боль.
— Должен быть способ магическим образом исцелять людей, — сказал Джаред, отвернувшись от неё. — Но, чтобы это узнать, я должен практиковаться на людях, а мне не нравится идея, что что-то может пойти не так.
— Лиллиан должна знать, — предложила Кэми.
— Прямо сейчас тетя Лиллиан не совсем довольна мной.
— Тот трюк, что ты провернул в Лужах Слез, — заметила Кэми,- и не был очень впечатляющим.
Джаред пожал плечами.
— Я думал, что это сработает. А если нет, то мне было наплевать.
Кэми не знала, что делать с этим, с его чувствами. Она даже не знала, почему он чувствовал себя так.
— Это была глупая затея, — наконец сказал Джаред, снова поворачиваясь к ней. — Я не повторю этого снова.
— Уж постарайся, — сказала ему Кэми. — И говоря о глупостях. Не то чтобы я не ценю галантное спасение.
Джаред скрестил руки на груди.
— С меня снимутся баллы за плохое исполнение?
— Почему ты был там? — спросила Кэми. — Почему ты шел за мной домой?
— Ты спрашиваешь, преследовал я тебя?
— Возможно, — сказала Кэми. — А это так?
— Да, — сказал Джаред. — Немного.
Кэми не могла не улыбнуться, потому что он был таким странным. Она слышала, как её братья смотрели телевизор, звук музыки, которую слушал её отец во время работы. Казалось, что пока со всеми всё в порядке, и она могла хотя бы попытаться разгадать этого парня.
— Не делай так.
— Я не следил за тобой, чтобы ворваться к тебе домой и украсть твоё нижнее бельё, — заметил Джаред. — В этом городе чародеи убивают людей. Я хотел убедиться, что ты в целости и сохранности доберешься домой.
Кэми посмотрела вниз на аптечку. Она не думала, что что-то можно было сделать с рассеченной губой, хотя «не получай кулаком в рот снова», казалось, было хорошим советом, но Джаред очевидно даже не рассматривал такой возможности. Он продолжил желать боль, как будто это его единственный друг.
— Почему просто не пошел со мной домой? Чтобы я знала о том, что ты рядом?
Джаред снова посмотрел на неё.
— Но я думал…— замялся он.
Кэми увидела свою маму у ворот, которая на этот раз возвращалась домой до наступления темноты. Мама остановилась и посмотрела на взбудораженную землю. Кэми заметила выражение её лица, рассуждала о том, что она могла подумать: что это место похоже на могилу, на неприятности и магию у их порога.
— Что ты думал? — спросила Кэми Джареда. Она хотела, чтобы он сказал хоть что-то, чтобы она почувствовала себя лучше.
Он промолчал. Он мог бы сказать, что ненавидит её.
— Из-за чего всё это беспокойство, чтобы обезопасить меня? — потребовала она.