Святого Лаврентия и отделен от Лабрадора узким проливом Белл-Айл.
(Сконе); севернее их жили свеи, занимавшие озерную равнину, лежащее севернее плато
Норланд («Северная страна») и балтийские острова Готланд и Эланд. Норвежцы жили в юго-
западной части Скандинавии, по берегам залива Бохус, пролива Скагеррак и вдоль западного, из-
резанного узкими фьордами побережья приблизительно до широты 64°. На южном берегу залива
Тронхеймс-фьорд ими был основан город Нидарос (ныне Тронгейм) — древняя столица Норвегии
8. В 930 г. английские христианские проповедники посетили Норвегию, построили там первые
церкви и создали христианские общины.
Старинные сведения из отчетов миссионеров о Скандинавии собрал английский король
Альфред Великий (872—900), при котором были составлены общеанглийский сборник законов и
часть «Англосаксонской хроники». Кроме этого он получил и несколько путевых журналов от
норманнских мореплавателей, из которых узнал о плавании Отера (Оттору) вокруг северной око-
нечности Скандинавского полуострова в цветущую торговую страну Биармию и о морском путе-
шествии Вульфстана по Балтийскому морю на восток до устья Вислы.
Король Альфред, как уже говорилось раньше, питая любовь к географии, перевел с латин-
ского на древнеанглийский язык «Хронику» историка Павла Орозия (священника из испанского
города Тарракона), жившего в конце IV — начале V в., и добавил к переводу описания плаваний
Отера и Вульфстана.
Время плавания Отера от западных берегов Норвегии вокруг Скандинавского полуострова
можно определить лишь приблизительно: около 875 г. (Свердлов, 1973). Хотя сообщение Альфре-
да о плавании Отера к берегам Биармии неоднократно комментировалось в русской и зарубежной
литературе, тем не менее местоположение Биармии — конечного пункта плавания Отера — оста-
ется невыясненным до сих пор. Некоторые исследователи полагают, что слово «Биармия» являет-
ся скандинавским названием «Великой Пермии» русских летописей, занимавшей северо-
восточную часть Приуралья, и считают, что Отер достиг устья Северной Двины; другие ученые
(например, М. И. Белов) помещают Биармию на Кольском полуострове, предполагая, что Отер
прошел Горло Белого моря и приставал к юго-восточному берегу полуострова в устье реки Варгу-
зы, впадающей в Кандалакшский залив; третьи же (С. К. Кузнецов, Е. А. Мельникова и др.) к Би-
армии относят самый север Скандинавского полуострова, располагая ее восточ-нее области Фин-
нмарк, между Варангер-фьордом и Кольским заливом, и т. д. На наш взгляд, убедительным явля-
ется мнение М. Б. Свердлова (1973), что Отер все же побывал в устье Северной Двины, так как
только здесь он мог видеть «большую реку» и «густо заселенные земли»; сюда и после Отера, как
сообщают скандинавские саги, совершили плавания с мирными и военными целями скандинав-
ские конунги, привлекаемые пушными и другими богатствами этой страны. Видимо, понятие «Би-
армия» охватывало и Кольский полуостров, и местности, лежащие к юго-востоку от Белого моря,
т. е. территории, еще плохо известные западноевропей-цам на северо-востоке Европы.
Как бы там ни было, сообщение о плавании Отера было первым известным в литературе
фактом путешествия из Атлантики вокруг Скандинавии, а также первым достаточно верным гео-
графическим описанием берегов (северных и северо-восточных) Скандинавского полуострова. По
словам М. Б. Свердлова, в сагах X в. сообщается название большой реки в Биармии — Ута (Дви-
на), которая, несомненно, и была «большой рекой», упомянутой Отером.
Второе плавание, о котором написал король Альфред, связано с именем Вульфстана и отно-
сится к 880 г. Видимо, Вульфстан, подобно Отеру, прибыл в Англию по торговым делам, а любо-
знательный король попросил рассказать его о посещенных странах, почти неизвестных в Англии.
Рассказ Альфреда о плавании Вульфстана также неоднократно подвергался комментированию.
Вульфстан отправился из Хетума (датская гавань Хайтобю в устье реки Тлей, впадающей в Киль-
ский залив у 10° в. д. и 54,5° с. ш.) на восток и через семь суток, пройдя на корабле более 250 км
вдоль южного берега Балтийского моря, достиг дельты реки Вислы, где находился древний торго-
вый центр Трусо (у озера Друзно). Не касаясь описания самого плавания, заметим, что сообщение
короля Альфреда о нем было первым литературным известием о путешествии в центральной части
Балтики — от Датского архипелага до Вислен-ского залива. Остановившись на путешествиях
Отера и Вульфстана, мы должны подчеркнуть, что в данном случае речь шла не о действиях хри-
стианских миссионеров, а о плаваниях купцов, торговцев, которые в поисках дорогих товаров (в
первую очередь мехов) совершали плавания, нередко очень опасные, в далекие страны.
Соблюдая хронологию, обратимся к плаваниям норманнов, которые проводились в западном
направлении и ознаменовались географическими открытиями в Северной Атлантике и береговых
районах Северной Америки.
Около 860 г. норманны «открыли» Исландию. Среди них некоторые источники называют
викинга Наддода, а также Гардара, который в 869 г. впервые совершил плавание вокруг этой зем-
ли и установил ее островной характер.
Вместе с Гардаром в Исландии побывал и норманн Флоки. Известно, что Наддод назвал ост-
ров Снежной страной на том основании, что, когда осенью мореплаватели покидали остров, они
видели, что «на горах лежало уже много снега». Но после плавания Гардара остров стали называть
его именем — Гардарсхольм.
Сведения об Исландии содержатся в сагах — эпических сказаниях жителей острова. Из ис-
торических сочинений об открытии Исландии говорится в «Книге исландцев» («Исландингабок»)
Ари Торгильсона Фроди (1067—1148), которого называют «отцом письменной истории норман-
нов в Исландии», и в «Книге землевладельцев» («Ландамабок») Снорри Стурлусона (1178—1241)
— другого крупного средневекового историка Исландии.
Из этих сочинений известно, что первое постоянное поселение норманнов в Исландии воз-
никло в 874 г. Его основал Ингоульв, сын Арнара. Более ста лет после этого Эрик Рауди (Эрик
Рыжий), изгнанный за убийство из Норвегии, а затем и из Исландии, плывя на запад, открыл около
982 г. южные берега неизвестной земли. Здесь прибрежные зеленые луга, защищенные от холод-
ных северных ветров, резко контрастировали с соседними, покрытыми снегом и ледниками гора-
ми. Видимо, это позволило ему назвать остров «Зеленой страной», т. е. Гренландией. Об этом рас-
сказывается в исландской саге об Эрике Рыжем (или Эйрике Красном), которая имеется в русском
переводе.
Через три года после окончания срока изгнания Эрик вернулся в Исландию и стал вербовать
желающих отправиться с ним в Гренландию. Это было началом колонизации острова (985 г.).
Возникли две колонии на ее юго-западном берегу: одна получила название «Эстербюйгд» («Вос-
точное поселение»), вторая, расположенная несколько севернее, — «Вестербюйгд» («Западное
поселение»). Первое поселение находилось у 61° с. ш., в районе современного Юлианехоба, вто-
рое — у 64° с. ш., в районе современного округа Готхоб.
Первое плавание европейцев к берегам Северо-Восточной Америки было совершено также в
985 г. Его совершил норвежец Бьяр-ни Херульфсон. Он прибыл с дружиной из Норвегии в Ислан-
дию, чтобы повидаться с отцом. Но здесь ему сказали, что его отец Херюльф весной того же года
отправился вместе с Эриком в Гренландию. Бьярни решил плыть туда же. Через несколько дней
путешествия моряки увидели холмистый берег, покрытый лесом. Но, заметив, что там не было
ледников, типичных для Гренландии (как говорили Бьярни), он повернул корабль обратно и через
