8. «У ТЕАТРАЛЬНОЙ АФИШИ» (1975, ЦТ, Главная редакция литературно-драматических программ, т/передача, ч/б).
Режиссёр: не установлен.
Участие: съёмка общего собрания труппы театра «Современник» 26 сентября 1975 г. по поводу открытия 10-го, юбилейного сезона театра.
IV. Актерские работы на радио
1. В. Штанько. «ПОКА НЕ ПОЗДНО» (1973, Главная редакция литературно-драматических программ радиовещания, радиоспектакль).
Режиссёр: М. Микаэлян.
Роль: Павел.
2. 3. Чернышева. «КАМЕНОТЁС ИЗ ФЛОРЕНЦИИ» (1976, Детская редакция Всесоюзного радиовещания, радиоспектакль).
Режиссёр: М. Козаков.
Роль: Микеланджело Буонарроти.
V. Работы по озвучению
1. «ДОРОГА НА РЮБЕЦАЛЬ» (1970, «Ленфильм», худ. ф., ч/б, ш/э).
Режиссёр: А. Бергункер.
Участие: озвучил роль Бельченко (играет В. Смирнитский).
2. «ДВЕРЬ БЕЗ ЗАМКА» (1973, «Ленфильм», худ. ф., ч/б, ш/э).
Режиссёр: А. Бергункер.
Участие: озвучил роль стройотрядовца (играет А. Минин).
3. «АЛЬТЕРНАТИВА» (1975, Центрнаучфильм, научн. — поп., цвет.).
Режиссёр: Б. Загряжский.
Участие: текст от автора.
4. «КОРОЛИ И КАПУСТА» (1978, к/ст. им. А. Довженко, по заказу Гостелерадио СССР, телевизионный худ. ф., 2 серии, цвет.)
По мотивам одноимённого рассказа О. Генри.
Режиссёр: Н. Рашеев.
Участие: озвучил роль.
5. «КАК ТОСКУ ОДОЛЕЛИ» (1978, ТО «Экран», ЦТ, мультипликационный фильм, цвет.).
Режиссёр: Ю. Трофимов.
Участие: озвучил роль Мастера.
6. «РАСМУС-БРОДЯГА» (1978, ТО «Экран», ЦТ, телевизионный художественный фильм, 2 сер., цвет.).
По одноимённой повести А. Линдгрен.
Режиссёр: М. Муат.
Участие: озвучил роль Оскара (играет А. Филозов).
7. «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА»: 1-я серия «КОРОЛЬ ШАНТАЖА», 2-я серия «СМЕРТЕЛЬНАЯ СХВАТКА» (1979, «Ленфильм», по заказу Гостелерадио СССР, телевизионный многосерийный художественный фильм, цвет.).
Режиссёр: И. Масленников.
Участие: озвучил роль профессора Мориарти (играет В. Евграфов).
VI. Театральный послужной список
24 июня 1959 года
Решением Государственной приёмной комиссии зачислен студентом первого курса в Театральное училище им. М. С. Щепкина при Государственном Академическом Малом театре Союза ССР.
Сезон 1960/1961 гг.
ГАМТ Союза ССР
1. В. Шекспир. «Макбет».
Премьера: 3 февраля 1956 г.
Постановка: К. Зубов, Е. Велихов.
Режиссёр-ассистент: Л. Заславский.
Роль: 1-й слуга в замке Макбета (срочный ввод — 5 и 19 апреля 1961 г.).
29 июня 1963 г.
Решением общего собрания труппы единогласно (при одном воздержавшемся) принят актёром в Театр-студию «Современник» (г. Москва). Оформлен на работу с 20 августа того же года.
1 июля 1963 г.
Решением Государственной экзаменационной комиссии Театрального училища им. М. С. Щепкина (вуз) присвоена квалификация актёра (по специальности «актёр драматического театра и кино»).
Сезон 1963/1964 гг.
Театр-студия «Современник»
2. А. Кузнецов. «Продолжение легенды».
Премьера: 1 ноября 1958 г. Режиссёры: О. Ефремов, М. Микаэлян.
Роль: Первый шофёр (ввод — с августа 1963 г.).
3–4. А. Зак, И. Кузнецов. «Два цвета».
Премьера: 9 февраля 1959 г.
Режиссёры: О. Ефремов, В. Сергачев.
Роли: Маленький (срочный ввод — с сентября 1963 г.);
Большой (ввод — с февраля 1964 г.).
5–6. Э. Хемингуэй. «Пятая колонна».
Премьера: 10 мая 1962 г.
Режиссёр: Г. Лордкипанидзе.
Роли: Штурмгвардеец (срочный ввод — с сентября 1963 г.);
Интербригадовец (срочный ввод — с апреля 1964 г.).
7–8. Л. Устинов, О. Табаков. «Белоснежка и семь гномов».
Премьера: 4 января 1962 г.
Режиссёр: О. Табаков.
Роли: гном Четверг (ввод — с сентября 1963 г.); гном Пятница (срочный ввод — с сентября 1963 г.).
9. Е. Шварц. «Голый король».
Премьера: 24 марта 1960 г.
Режиссёр: М. Микаэлян.
Роль: Генрих (ввод — с сентября 1963 г.).
10. В. Розов. «Вечно живые».
Премьера: 15 апреля 1956 г.
Первое возобновление: 14 декабря 1960 г.
Второе возобновление: 6 января 1964 г.
Режиссёр: О. Ефремов.
Роль: Миша (ввод — с ноября 1963 г.).
11 -12. В. Блажек. «Третье желание».
Премьера: 18 марта 1961 г.
Режиссёр: Е. Евстигнеев.
Роли: Гурдалек (срочный ввод — с января 1964 г.);
Эрлебах (ввод — с апреля 1964 г.).
13. А. Володин. «Старшая сестра».
Премьера: 25 июня 1962 г.
Режиссёр: Б. Львов.
Роль: Кирилл (срочный ввод — с мая 1964 г.).
14. В. Розов. «В день свадьбы».
Премьера: 14 мая 1964 г.
Режиссёры: О. Ефремов, Г. Волчек.
Роль: Женя.
1 июля — 5 августа 1964 г.
г. Саратов. Гастроли Театра-студии «Современник» на сценах ТЮЗа им. Ленинского комсомола и Дворца культуры профсоюзов.
О. Даль занят в спектаклях: «Два цвета», «Белоснежка и семь гномов», «Третье желание»[11], «Старшая сестра», «Голый король», и «В день свадьбы».
Сезон 1964/1965 гг.
Театр-студия «Современник»
15–16. Э. Ростан. «Сирано де Бержерак».
Премьера: 29 октября 1964 г.
Режиссёры: О. Ефремов, И. Кваша.
Роли: Маркиз де Брисайль; Гвардеец.
17. В. Розов. «Вечно живые»
Роль: Владимир (срочный ввод — с ноября 1964 г.)
18. В. Аксёнов. «Всегда в продаже».
Премьера: 2 июня 1965 г.
Режиссёр: О. Ефремов.
Роль: Игорь.
Сезон 1965/1966 гг.
Московский театр «Современник»
О. Даль занят в текущем репертуаре театра.
3 марта 1966 г. — 25 сентября 1967 г. — Вне театра.
Сезон 1967/1968 гг.
Московский театр «Современник»
19. И. Гончаров. «Обыкновенная история».
Премьера: 10 февраля 1966 г.
Режиссёр: Г. Волчек.
Роль: Поспелов (ввод — с октября 1967 г.).
22 ноября — 2 декабря 1967 г.
Гастроли Московского театра «Современник» в Польской Народной Республике: г. Катовицы — 23–24 ноября — в рамках Всепольского фестиваля русской и советской драматургии;
г. Краков — 25–26 ноября и г. Варшава — 28–30 ноября, на сцене Драматического театра, по контрактной договорённости с Министерством культуры и искусства ПНР и «Пагартом».
О. Даль занят в спектаклях: «Всегда в продаже» и «Обыкновенная история».
20–21. А. Свободин. «Народовольцы».
Премьера: 26 сентября 1967 г.
Постановка: О. Ефремов.
Режиссёр: Е. Шифферс.
Роли: Добржинский, следователь (ввод — с ноября 1967 г.);
Григорий Гольденберг (срочный ввод — с мая 1968 г.).
