Альтаир бросил взгляд назад, чтобы убедиться, что на помощь к ней не пришли солдаты. Но никого не было. Ее люди бросили её. Очевидно, со смертью де Сабле, с которым Мария была близка, неприязнь к ней остальных тамплиеров только возросла.

Они сражались. На мгновение ей удалось прижать Альтаира к перилам балкона; внизу плескалось темное море, и за это мгновение Альтаир успел подумать, что, возможно, она куда лучше его, и найти в этом горькую иронию. Но ее отчаянное желание победить сделало ее неосмотрительной, Альтаир вырвался, с разворота сбил ее с ног и прижал к земле, прижав к горлу клинок.

— Вернулся, чтобы прикончить меня? — вызывающе прошипела она, но Альтаир увидел в ее глазах страх.

— Еще нет, — ответил он, не убирая клинка. — Мне нужна информация. Почему тамплиеры уплыли на Кипр?

Она улыбнулась.

— Война долгое и грязное дело, ассассин. Всем нужен отдых.

Альтаир подавил в себе желание улыбнуться в ответ.

— Чем больше ты расскажешь, тем дольше проживешь. Поэтому спрашиваю еще раз: почему вы отступили на Кипр?

— Отступили? Король Ричард заключил перемирие с Салах ад'Дином, а ваш Орден обезглавлен, верно? Скоро мы добудем Частицу Эдема, и тогда вы побежите.

Альтаир понимающе кивнул. Он знал, что Ордену тамплиеров известно многое, но не все. Во-первых, то, что у ассассинов был лидер, а во-вторых, то, что ассассины не привыкли отступать перед тамплиерами. Альтаир встал и поднял на ноги девушку. Посмотрев на него, она мысленно обругала себя.

— Яблоко надежно спрятано, — сказал ей Альтаир, подумав, что на самом деле это не так. Оно осталось в его комнате.

— Альтаир, подумай, как следует? Тамплиеры хорошо заплатят за эту реликвию.

— Они ведь уже заплатили, разве нет? — ответил Альтаир, ведя ее к выходу из крепости.

Несколько минут спустя он созвал в порту своих ассассинов, битва с тамплиерами окончилась, порт был взят. Среди ассассинов был и Джабаль, который удивленно поднял брови, увидев Марию, и жестом приказал двум ассассинам увести ее, а потом подошел к Альтаиру.

— Почему тамплиеры так заинтересовались Кипром? — вслух подумал Альтаир, когда весь отряд двинулся дальше. Он уже решил, куда следует направиться, и времени было мало.

— Может смута? — предположил Джабаль, разводя руками. — Их император, Исаак Комнин поссорился с королем Ричардом, и теперь гниет в темнице тамплиеров.

Альтаир задумался.

— Жаль. Исаак был таким слабовольным, таким алчным.

Они остановились на ступенях, ведущих в порт, мимо них, высоко подняв голову, прошла Мария.

— Те дни давно прошли, — ответил Джабаль. — Теперь остров принадлежит тамплиерам, которые задешево выкупили его у короля.

— Ну, такие правители Кипра нам не нужны. На острове есть наши люди? — спросил Альтаир.

— В Лимассоле есть наш человек. Его зовут Александр.

— Пошли ему сообщение, — сказал Альтаир. — Скажи, что я прибуду туда в течение недели.

На Кипр Альтаир отправился с Марией. Он сказал Джабалю, что использует её в качестве приманки для тамплиеров, а в дневнике записал, что ему просто нравится, что она рядом с ним. Всё было просто и сложно одновременно. У него в жизни было не очень много женщин. Те, кто делил с ним ложе, делали для него немного больше, чем просто удовлетворяли его потребности. Но он ещё не встречал ту, которая была способна взбудоражить в нем некие возвышенные чувства. «Может теперь я её, наконец, встретил?» — записал он в дневнике.

По прибытии в Лимассол они выяснили, что тамплиеры прочно обосновались на острове. Порт был залит золотистым светом солнца, который отражался от песчаника и от голубых морских волн. Чайки, пронзительно крича, кружили над их головами. Всё было как обычно, если бы не видневшиеся повсюду алые кресты тамплиеров и бдительные солдаты, жадными взглядами следившие за людьми. Теперь остров жил под властью крестоносцев, купивших его у короля, который и сам не имел прав на остров. Но большая часть народа жила, как раньше — у них были семьи, которые нужно было кормить. Лишь несколько храбрецов осмелились организовать сопротивление. Именно они могли помочь Альтаиру в его миссии, и с ними он и собирался встретиться.

Альтаир сошел с корабля и прошел мимо доков. Рядом шла Мария со связанными руками. Альтаир лично убедился, чтобы по её внешнему виду нельзя было определить, что она рыцарь-тамплиер, поэтому — во всех смыслах — она была его рабыней. Подобное положение дел злило девушку, и она не замедлила сообщить об этом, пока они шли по портовому району. В порту было спокойней, чем ожидал Альтаир. А ещё его забавляла злость Марии.

— А что если я закричу? — прошипела она сквозь стиснутые зубы.

Альтаир усмехнулся.

— Люди заткнут уши и продолжат заниматься своими делами. Они и раньше видели несчастных рабынь.

Но где, кстати, люди? Доки были странно пусты, Альтаир и Мария свернули в какой-то закоулок и увидели, что улицы тоже безлюдны. Всюду лежали старые бочки и разбитые ящики, где-то капала вода. Внезапно из переулка им навстречу шагнул мужчина, закутанный в грязные одежды и чалму. Когда из другого переулка вышли ещё двое, Альтаир понял, что кроме них здесь никого нет.

— Порт закрыт, — сказал первый. — Покажи свое лицо.

— Под капюшоном просто старый страшный ассассин, — проворчал Альтаир и поднял голову, чтобы внимательно посмотреть на мужчину.

Бандит усмехнулся, но на этот раз без угрозы.

— Альтаир.

— Александр, — кивнул Альтаир, — так ты получил мое послание.

— Я подумал, что это ловушка тамплиеров. Кто эта женщина? — Александр оценивающе посмотрел на Марию, в глазах его сверкнул огонек.

— Наживка для тамплиеров, — объяснил Альтаир. — Она была девушкой де Сабле. К сожалению, с ней непросто.

Мария бросила на него испепеляющий взгляд: если бы можно было убивать взглядом, этот сперва подверг бы Альтаира мучительным пыткам.

Пока они разговаривали на своем языке, слишком грубо звучащем для ушей англичанки, она мысленно проклинала их.

Альтаир спросил Александра, почему на улицах почти нет людей.

— Похоже на город-призрак, да? Люди боятся выходить на улицы, опасаясь нарушить новый непонятный закон.

Альтаир задумался.

— Раньше тамплиеры не интересовались властью. Интересно, почему такая перемена?

Александр кивнул. По пути они прошли мимо двух солдат, которые с подозрением посмотрели на них. Альтаир напряженно шел рядом с Марией, пока солдаты не остались позади. Она не стала предпринимать никаких попыток освободиться, и Альтаир подумал о том, что же она сделала, чтобы её бросили в Акре. Или возможно… Нет, он выкинул эту мысль из головы.

Они добрались до убежища, заброшенного склада, где находилась база Александра. Там была кладовая с тяжелой деревянной дверью, куда они и запихнули Марию. Альтаир проверил веревки у нее на запястьях, сунув палец между ее рукой и веревкой, чтобы убедиться, что путы не слишком давят. Она смерила его взглядом, который можно было описать как полный благодарного презрения.

— Полагаю, вы здесь не из добрых побуждений, — сказал Александр, когда они устроились в местном Бюро. — Что привело вас сюда?

Альтаир не хотел терять времени и сразу же отправиться к базе тамплиеров, но он был обязан объяснить все киприоту.

— Это долгая история, но если вкратце: тамплиеры получили доступ к знаниям и оружию невероятной, невообразимой силы. Я хочу отнять его у них. У нас в руках тоже есть такое оружие. Устройство способное влиять на умы людей. Я хочу узнать, есть ли у тамплиеров что-то подобное.

Сзади донесся раздраженный голос Марии.

— А уж ассассины точно используют Яблоко, Частицу Эдема, ради общего блага…

Альтаир улыбнулся, но не обратил на её слова внимания, спросив у Александра:

— Где сейчас засели тамплиеры?

— В замке Лимассола, но их влияние расширяется.

Это нужно остановить, подумал Альтаир.

— И как мне проникнуть туда? — спросил он вслух.