Пропаганда дала результаты, было много перебежчиков, Цезарь настроил против Юбы также и местные племена. Но решение приняли только тогда, когда Цезарь получил подкрепление из Италии, а Сципион — от Юбы. Сципион долго отказывался от сражения. Но Цезарь в конце концов блокировал с двух сторон перешеек у Тапса и таким образом принудил к сражению, которое он победоносно закончил. Его ветераны, желавшие скорее положить конец долгой битве, не знали пощады. 10 000 врагов полегли на поле боя. Тапс был последним сражением античности, когда, правда, со стороны Юбы, применялись слоны.

После победы Цезарь двинулся на Утику, главный город провинции, где командовал Катон. Несмотря на то, что защитники крепости были хорошо вооружены, он лишил себя жизни, не пережив сокрушительного поражения при Тапсе. Старый республиканский доктринер своим поступком наглядно продемонстрировал, что дни республики сочтены. Мы можем думать, что Цезарь пощадил бы его. Он был искренне огорчен, что Катон лишил его этой возможности, Катон знал, что такое мученик. Цезарь продолжал бороться против покойного литературными средствами, так как его восхваляла противная сторона, в том числе Цицерон. И действительно, Катон не смог бы послужить делу республики лучше, чем этим самопожертвованием на алтарь свободы.

До самой французской революции и позже имя Катона было символом гражданской свободы. Юба и некоторые сторонники Помпея тоже добровольно ушли из жизни, другие пали в сражениях затухающей войны, остальные взяты в плен и казнены по приказу Цезаря. Лишь немногим удалось убежать в Испанию, среди них были сыновья Помпея Гней и Секст. Провинция Африка была усмирена, наложены дань и контрибуции, из владений Юбы образована провинция Новая Африка. Часть осталась под властью местных князей, поддержавших Цезаря. Многие ветераны поселились в африканских прибрежных городах, которые стали гражданскими колониями. Потом Цезарь отбыл на Сардинию, чтобы навести порядок и в этой провинции, и 25 июля 46 г. до н. э. вернулся в Рим.

Война между Цезарем и республикой была решена у Тапса. Состоялся еще один поход, но речь больше не шла о восстановлении республики. В испанской войне решался, так сказать, семейный конфликт между Цезарем и сыновьями Помпея.

Эта война началась в следующем году (45 г. до н. э.). Ко времени сражения у Тапса в руках у Гнея Помпея были только Балеарские и Питиузские острова. Флот Цезаря вел против него военные операции. Но старые помпеянцы забеспокоились из-за войны в Африке, и когда Секст Помпей и Лабиен прибыли с остатками африканской армии, вокруг сыновей Помпея собралось большое войско, против которого легаты Цезаря, располагавшие только легионами, состоявшими из новобранцев, ничего не смогли сделать и держались за полевыми укреплениями.

Когда в ноябре 46 г. до н. э. Цезарь решил вмешаться лично, Марк Лепид, консул и командир конницы, снова остался его представителем и доверенным лицом в Риме. После отъезда Цезаря в 45 г. до н. э. он был избран консулом без коллеги. В начале декабря Цезарь прибыл к войскам в Испанию. Сначала противник начал уклоняться от сражения и старался затянуть войну на всю зиму. Первым огромным успехом Цезаря было взятие считавшейся неприступной крепости Атегуа на южном притоке Гвалаквивира. Попытка Помпея освободить крепость потерпела неудачу, и теперь Цезарь гнался за ним по пятам, пока после небольшого поражения 17 марта 45 г. до н. э. не остановился для решающего сражения у Мунды (недалеко от Севильи).

Цезарь тотчас же отдал приказ к штурму, но противник, знавший, что в случае поражения его ждет неминуемая смерть, ожесточенно сражался и привел в замешательство атакующих. Тогда пятидесятипятилетний Цезарь спрыгнул с коня, схватил меч и бросился в первые ряды: «Это мой и ваш последний день похода. Вы что, хотите отдать своего императора в руки юнцов? Запомните место, где вы изменили своему императору!» Как и двенадцать лет назад, так и сейчас, вмешательство Цезаря принесло победу. Отступившие снова оказали сопротивление, и превосходящая конница Цезаря смяла фланги и тыл врага. Так сражение, продолжавшееся целый день, закончилось полной победой Цезаря. Погибло 30 000 помпеянцев, среди них Тит Лабиен, которого Цезарь приказал похоронить.

Провинцию быстро покорили. Над городами, которые являлись основными очагами восстания, такими как Кордова и Севилья, был учинен суровый суд. Гнея Помпея убили. Сексту удалось бежать. Цезарь оставался в Испании более трех месяцев и упорядочил управление провинцией. Далеко продвинувшаяся романизация была подкреплена образованием гражданских колоний, урегулированы отношения между неримскими общинами, их позиция опять была решающей для Цезаря. На обратном пути в Рим Цезарь стабилизировал обстановку в Нарбонской Галлии. Там тоже было много колоний и поселений ветеранов, существенно способствующих давно начатой латинизации.

Эта организация провинций в Испании и Галлии являлась только частью обширной программы, которая началась также в Сицилии и Африке. Там греческие города, как и в Провансе, были латинизированы колонистами. Дело, начатое ветеранскими поселениями после Тапса, Цезарь продолжил и в Африке. Если даже отдельные колонии принадлежали к восточной части империи — был восстановлен разрушенный в 146 г. до н. э. Коринф, — все равно большая часть поселенцев осталась на Западе; римское гражданское право Цезарь дал в первую очередь этим провинциям, прежде всего кельтским территориям. Все общины Сицилии получили латинское право, которое на Востоке нигде не давалось. Эта колонизаторская деятельность уничтожила греческое и эллинистическое влияние на Сицилии и в Африке.

То, что отныне на всем западном Средиземноморье, включая Африку, все говорили на латыни, является заслугой Цезаря. Теперь империя распалась на западную, европейскую часть, говорящую на латыни, и на восточную, говорящую преимущественно на греческом и частично на арабском языках. Эта часть продолжала подвергаться восточному влиянию. Именно эти две половины империи противостояли друг другу в борьбе между Антонием и Октавианом. Их границы маркировал Цезарь, когда вытеснил с Запада эллинистическое влияние. Какой половине он предназначил главенствующее положение, доказывает хотя бы тот факт, что все имперские законы издавались на латыни. Для восточной части прилагался греческий перевод.

Так получило свое завершение то, что началось, когда благодаря завоеванию Галлии в Европе возник противовес расширению империи на Восток, что продолжилось, когда в начале 48 г. до н. э. Цезарь во главе Запада выступил против Помпея, опиравшегося на восточную часть империи, и когда Цезарь бичевал зависимость сенатской партии от африканского царя и использовал ее в своей пропаганде. Победа Цезаря означала победу Запада. В исторической борьбе между Европой и Азией, которая велась внутри Римской империи, он завоевал лидирующее положение для европейской части.

Это устройство провинций было только частью организационной деятельности, которую Цезарь вел вскоре после достижения единоличной власти, на время прерванной войной в Испании. Одна только эта организационная деятельность доказывает, что Цезарь умело осуществлял завоеванную им власть. И то, что он в первую очередь думал о наведении порядка в империи и провинциях, является целесообразным и обоснованным. Как ни один из римлян до него, Цезарь при обустройстве империи никогда не забывал об интересах провинций, которые также ни один римлянин до него не знал так хорошо, как он, по собственному опыту. Более того, это было также одной из важнейших причин, почему сенат не справился с задачей управления провинциями. Это зависело не только от человеческих качеств отдельных лиц, но основывалось также на том, что государственные структуры Рима были созданы для небольшого общества и поэтому оказались недостаточными для управления мировой империей.

Но не менее важными являлись внутриримские задачи. В первую очередь нужно было обеспечить ветеранов землей. Образование колоний в провинциях не решило эту задачу, и ветеранов поселили в Италии, но не так, как при Сулле, в закрытых военных колониях, а каждый ветеран получил на общественные средства или на средства Цезаря собственный земельный участок.