Tu souhaites la mort d’un nouveau-né ? Seigneur, comment peux-tu avoir des pensées pareilles ?

Il se servit un autre verre, le leva et trinqua avec son ami avant d’avoir un rire forcé.

— Au bébé.

L’azi se renfrogna et s’abstint de boire avec lui.

— Allons, dit Justin. Soyons charitables.

Grant releva les yeux et lui adressa un geste qui signifiait : N’oublie pas qu’ils nous écoutent peut-être.

C’était exact. Ils devaient toujours sortir des bâtiments pour pouvoir discuter sans s’inquiéter des conséquences.

— Et après ? Qu’ils nous écoutent ! Je m’en fiche. Je suis désolé, pour cette gosse. Elle n’a pas demandé à venir au monde.

— Aucun azi ne le demande, rétorqua Grant.

Puis un froncement de sourcils plissa son front.

— Et aucun citoyen non plus, d’ailleurs.

— Personne.

Ils sombraient dans la morosité. Justin ignorait ce que l’avenir leur réservait, et c’était tout le problème. Reseune subissait une mutation profonde, on y voyait un grand nombre de nouveaux visages, les changements d’affectation pleuvaient, les azis étaientc déconcertés de se voir désigner pour des cures de réjuv : ravis d’en avoir été jugés dignes, angoissés à la perspective d’être affectés à de nouveaux postes et de devoir côtoyer des inconnus. S’il eût été exagéré de dire qu’ils en souffraient, ils subissaient plus de changements qu’au cours de toute leur existence. Les carnets de rendez-vous des superviseurs étaient pleins et ils réclamaient eux-mêmes un répit qui ne pouvait leur être accordé.

Pendant qu’à l’intérieur de la Résidence de la section un un appartement restait clos comme un mausolée. Ni dépoussiéré, ni touché, ni ouvert.

En attente.

— Je doute qu’ils aient de meilleures chances qu’avec Bok, déclara Justin. Vraiment pas. Jane Strassen,bon Dieu. L’endoc

Endocrinologie n’était pas un mot qu’il pouvait articuler distinctement après avoir bu une bouteille et demie de vin.

— Foutue chimie. Tout marche à merveille sur les machines. C’est la façon qu’utilise Dame Nature pour intervenir. Une théorie admirable. Mais ils finiront par la rendre encore plus folle que Bok. Ils auraient de meilleures chances de succès en utilisant sur elle des bandes-profondes. Cette histoire de facteur de créativitéc voilà une autre belle connerie. Pour la pousser à s’intéresseraux travaux d’Ari, alors qu’il suffirait d’employer une bande à même de faire naître un peu d’empathie,bon sang, et ensuite de la lâcher dans la nature. Tout ce projet est une histoire de fous. En fait, ils ne veulent pas retrouver les capacités d’Ari chez une gentille petite fille intelligente mais recréer cette femme. Son pouvoir,sa personnalité ! Nous avons affaire à une bande de vieilles reliques réjuvenées qui ont tout le budget de Reseune à dilapider et qui restent assises en face d’un écran en attendant de voir le mot Fin apparaître. Voilà ce qui se passe. C’est une catastrophe. On ne trouve pas assez de compassion, là-haut. Cette gosse me fait de la peine.

Son ami se contenta de le dévisager pendant un long moment. Puis :

— Je crois qu’il existe un rapport entre la créativité et les bandesc et que nous ne possédons pas cela au même degréc

— Oh, merde !

Il lui arrivait de blesser Grant sans s’en rendre compte. Parfois, il ouvrait la bouche sans penser à peser ses paroles comme en présence des autres azis. Et il s’inspirait alors du dégoût et de la colère.

— Ce sont des conneries. Tu ne peux pas croire des trucs pareils quand tu répares une bande sur laquelle une douzaine de maîtres-concepteurs ont sué pendant un mois.

— Ce n’est pas de cela que je parle. Je suisun azi. Je peux voir le problème sous une perspective différente. Frank est un azi, lui aussi, mais il ne me ressemble pas. Je suis un peu arrogant avec lui, et j’estime avoir des raisons de l’être, mais dès que je dois discuter avec Yanni je perçois ce qui nous sépare dans mes tripes.

—  Tout le mondele sent dans ses tripes. Yanni est unc

— Écoute-moi. Je doute qu’il t’arrive d’éprouver la même chose. Je ressens cela, et je sais que tout ce qui provoque une telle réaction est répertorié dans le manuel posé sur ma table de chevet, alors que la totalité de cet appartement ne pourrait contenir tout ce qui se rapporte à ta personne. Prenons l’exemple d’Ari. Ils ont dû creuser un tunnel sous la montagne, pour emmagasiner ce qu’elle a été.

— Est-il important de savoir que lorsque la guerre a été déclarée on lui a servi du poisson au déjeuner et que c’était le deuxième jour de ses règles ? Des foutaises, Grant, des foutaises. Et s’ils ont aménagé ces salles souterraines c’est pour stocker ce genre de conneries.

Et ces maudites vids, qui y resteront jusqu’au jour où le soleil s’éteindra. Voilà le seul souvenir impérissable que je laisserai à la postérité.

— La rage t’étouffe en présence de Yanni parce que ce type a un caractère de cochon, voilà tout. C’est sa nature, et voir sa nomination à Lointaine lui passer sous le nez ne l’a pas arrangé.

— Non. Tu ne m’écoutes pas. Il existe une différence. Le monde est bien trop compliqué pour moi. C’est la seule explication possible. Je suis plus doué que toi pour étudier les microstructures pour des raisons de concentration d’esprit. Mais les psychsets des azis ont une particularitéc et cela leur interdit de se sentir à leur aise face aux macrostructures aléatoires. Tout un tunnel, Justin. Simplement pour contenir son psychset.

— Psychset, mon cul ! C’est l’enregistrement de tout ce qu’elle a fait,la liste de tous les pauvres bougres auxquels elle a joué des sales tours ; et elle a pu s’en donner à cœur joie, en cent vingt années d’existence ! Si tu allais à Novgorod corrompre les conseillers, le compte rendu de tes activités aurait tôt fait de remplir lui aussi un tunnel de ce genre.

— Impossible. Je ne pourrais pas regarder derrière moi. C’est une façon d’exprimer ce que je ressens.

— Tu as passé toute ton existence à Reseune. Tu apprendrais àc

— Non. C’est différent. Crois-moi. Même si on m’inculquait tout ce que savait Ari, ma vision des choses resterait trop étroite.

— Tu n’as pas vécu tout ce qu’elle a connu ! Quia assisté au conflit de 78 ? Pas moi, en tout cas !

Grant haussa les épaules.

— Si les hommes-nés commettent tant d’erreurs, c’est parce qu’ils trouvent des justifications à leurs contradictions. Je ne peux quant à moi franchir ce pas sans en avoir conscience.

— Tu lis en moisans la moindre difficulté.

— Pas toujours. J’ignore ce que t’a fait Ari mais je sais ce qui s’est passé. Et j’ai la certitude que cela ne m’aurait pas affecté de la même façon.

Ils pouvaient désormais aborder ce sujet, mais ne le faisaient que rarement.

— Elle aurait pu me restructurer, mais sur toi ce serait impossible.

— Elle m’a fait assez de mal comme ça.

Ce souvenir était toujours pénible. Surtout ce soir. Il voulait parler d’autre chose.

— Ce serait impossible pour la simple raison que ton psychset ne pourrait tenir en quelques pages. Il est bien trop complexe. Tu peux changer, alors que je dois me méfier de tout ce qui risque de m’altérer. J’ai la possibilité de regarder dans mon esprit, et ce que j’y vois n’est pas compliqué. Il se divise en compartiments, alors que le tien se compose de vases de Klein.

— Seigneur, grogna Justin.

— Je suis ivre.

—  Noussommes ivres.

Il se pencha pour prendre Grant par l’épaule.

— Et nous avançons tous les deux sur un ruban de Möbius, ce qui explique pourquoi nous voici revenus à notre point de départ et que je suis prêt à parier que mon psychset n’est pas plus complexe que le tien. Tu souhaites vérifier ?

Grant cilla.

— Jec Tu veux un exemple ? Mon cœur vient de rater un battement. Ce que tu viens de dire m’a embarrassé. C’est cette foutue réaction que provoquent les superviseurs. J’estime qu’il ne serait pas très malin de toucher à ton esprit, et je m’empresse de le faire comme si c’était un ordre.