Жюлиа Д. Философский словарь / Пер. Н. В. Андреевой. — М.: Междунар. отношения, 2000. — 537 с.
Жюльен Н. Словарь символов: (Илл. справ.) / Пер. С. Каюмова, И. Устьянцевой. — Челябинск: Урал ЛТД., 1999, 2000. — 497 с.
Жюльен Ф. Путь к цели: в обход или напрямик: Стратегия смысла в Китае и Греции / Пер. В. Лысенко. — М.: Моск. филос. фонд, 2001. — 359 с. — (Б-ка совр. фр. философии).
Жюльен Ф. Трактат об эффективности / Пер. Б. Крушняка; Науч. ред. Н. Трубникова. — М.; СПб.: Моск. филос. фонд: Универ. кн., 1999. — 235 с. — (Б-ка современной французской философии).
Зюмтор П. Опыт построения средневековой поэтики / Пер. И. К. Стаф. — СПб.: Апетейя, 2003. — 544 с.
Зюмтор П. Повседневная жизнь Голландии во времена Рембрандта / Пер. М. В. Глаголева. — М.: Молодая гвардия: Палимпсест, 2001. — 389 с. — (Живая история). — (Повседневная жизнь человечества).
Интенциональность и текстуальность: Философская мысль Франции XX в. / Сост., общ. ред.: Е. А. Наймана, В. А. Суровцева; Пер. Е. А. Наймана, В. А. Суровцева, Ж. В. Горбылевой, С. Б. Степаненко, С. С. Аванесова, B. В. Петренко. — Томск: Водолей, 1998. — 319 с. — Содерж.: Мерло-Понти М. Пространство; Дюфрен М. О Морисе Мерло-Понти; Левинас Э. Философская интуиция; Левинас Э. Диахрония и репрезентация; Рикер П. Кант и Гуссерль; Камю A. A;tuelles. Хроника 1944–1948; Найман Е. «Сцена письма» и «метаморфоза истины»: Ж. Деррида — Ж. Делез; Деррида Ж. Конец книги и начало письма; Делез Ж. Платон и симулякр; Делез Ж. Лукреций и натурализм; Кристева Ю. Душа и образ. Медицина или философия? Существуют ли новые пациенты? Операциональная фантазматическая композиция; Отрицание языка и его бессилие; «Операциональный» сон катастрофической идентичности; Теория в свете контр-трансфера; Живопись и представление: называть не значит действовать; «Набить морду»; Сон о бифокальном симбиозе; «Коллажи» и «деколлажи» операциональных фантазматических композиций. Об анальной стадии в отношении к отцу; Наказание и символизация; Портрет в подарок: психическая метаморфоза; Кристева Ю. Читая Библию. Два отношения к сакральному; Невообразимая любовь; Является ли психоанализ «еврейской наукой»?; Кристева Ю. Знамение на пути к субъекту; Кристева Ю. Ребенок с невысказанным смыслом. Воображаемое как граница между биологией и языком; Опера; «Я иду, папа»; Сказка как постановщик грамматических категорий; Любовь размешает время; Нанси Ж.-Л. В ответе за существование.
История Франции. Королевская Франция, 1460–1610. От Людовика XI до Генриха IV. — М.: Междунар. отношения, 2004. — 413 с.
Казель Р. Иоанн Слепой. Граф Люксембурга, король Чехии. — СПб.: Евразия, 2004. — 375 с.
Кайуа Р. Миф и человек. Человек и сакральное. / Пер. и предисл. C. Зенкина. — М.: ОГИ, 2003. — 296 с.
Кальер Ф. де. О способах ведения переговоров с государями / Пер. и коммент. Л. А. Сифуровой. — М.: Гендальф, 2000. — 208 с.
Кальер Ф. де. О способах ведения переговоров с государями / Пер. и коммент. Л. А. Сифуровой. — М.: Медицинское информационное агентство, 2001. — 382 с.
Камю А. Миф о Сизифе: (Философский трактат). Падение: (Повесть) / Пер. С. Великовского, Н. Немчиновой. — СПб.: Азбука-классика, 2001. - 256 с.
Каратини Р. Введение в философию: История философии. Формирование филос. взглядов и систем от античности до современности / Пер. Г. С. Ливановой. — М.: Эксмо, 2003. — 731 с.
Карко Ф. Верлен / Пер. Е. В. Баевской. — СПб.: Искусство-СПб., 1999. — 228 с.
Касториадис К. Воображаемое установление общества / Пер. Г. Волкова, С. Офертаса. — М.: Гнозис: Логос, 2003. — 479 с.
Кастр Р. де. Бомарше / Пер. И. А. Сосфеновой. — М.: Молодая гвардия, 2003. — 427 с. — (Жизнь замечательных людей).
Каррер д'Анкосс Э. Ленин / Пер. А. Н. Скобелкина. — М.: РОССПЭН, 2002. — 384 с. — (Советская история в зарубежной историографии).
Кассен Б. Эффект софистики / Пер. А. Россиуса. — М.; СПб.: Моск. филос. фонд: Ун-т кн.: Культ, инициатива, 2000. — 238 с.
Квадратура смысла: Французская школа анализа дискурса / Пер. с фр. и португ. — Общ. ред. и вст. ст. и коммент. П. Серио: Предисл. Ю. Степанова. — М.: ИГ «Прогресс», 2002. — 416 с.
Кепель Ж. Джихад: Экспансия и закат исламизма / Пер. В. Ф. Денисова; Науч. ред. А. В. Кудрявцев. — М.: Ладомир, 2004. — 466 с.
Кестлер А., Камю А., Блок-Мишель Ж. Размышления о смертной казни / Пер. А. И. Любжина, П. И. Проничева. — М.: Праксис, 2003. — 269 с.
Киньяр П. Секс и страх: Эссе / Пер. И. Волевич. — М.: Текст, 2000. — 187 с. — (Коллекция Текст).
Классический французский либерализм / Пер. М. М. Федоровой. — М.: РОССПЭН, 2000. — 591 с. (Унив. б-ка. Политология).
Клодель П. Глаз слушает / Пер. Н. Кулиш. — Харьков: Фолио. 1995. — 244 с.
Клоссовски П. Бафомет / Сост. и пер. В. Лапицкого. — СПб.: Акад. проект, 2002. — 302 с. — Содерж.: Клоссовски П. Купание Дианы; Фуко М. Проза Актеона.
Клоулас И. Екатерина Медичи / Пер. Ш. Коштиала. — М.: Изд. центр «Терра», 1997. — 700 с.
Кожев А. Введение в чтение Гегеля: Идея смерти в философии Гегеля / Пер. И. Фомина. — М.: Логос: Прогресс-Традиция, 1998. — 207 с. — (Ессе homo).
Кожев А. Введение в чтение Гегеля: Лекции по Феноменологии духа, читавшиеся с 1933 по 1939 г. в Высшей практической школе / Пер. А. Г. Погоняйло. — СПб.: Наука, 2003. — 791 с. — (Слово о сущем. Т. 44; Универ. б-ка).
Кокто Ж. Петух и арлекин: Либретто. Воспоминания. Статьи о музыке и театре / Пер. М. А. Сапонова, подгот. М. А. Салонов. Моск. гос. консерватория им. П. И. Чайковского. Каф. истории зарубеж. музыки. — М.: Преет, 2000. — 223 с.
Кола Д. Политическая социология / Пер. А. И. Кристаловского и др. — М.: Весь мир: ИНФРА-М, 2001. — XXII. — 405 с. — (Унив. учебник).
Комбо И. История Парижа / Пер. Б. А. Ситникова. — М.: Весь мир, 2002. — 174 с. — (Весь мир знаний. История).
Компаньон А. Демон теории: Литература и здравый смысл / Пер. и предисл. С. Зенкина. — М.: Изд-во им. Сабашниковых, 2001. — 336 с.
Контамин Ф. Война в Средние века / Пер. Ю. П. Малининой и др. — СПб.: Ювента, 2001. — 410 с. — (Серия «Историческая б-ка»).
Коркюф Ф. Новые социологии / Пер. Е. Д. Вознесенской, М. В. Федоровой; Науч. ред. Н. А. Шматко. — М.: Ин-т эксперим. социологии; СПб.: Алетейя, 2002. — 172 с. — (Gallicinium).
Котек Ж., Ригуло П. Век лагерей: лишение свободы, концентрация, уничтожение. Сто лет злодеяний / Пер. Е. Мурашкинцевой, Н. Малыхиной, Ю. Розенберг. — М.: Текст, 2003. — 687 с.
Кошен О. Малый народ и революция: Сб. ст. об истоках Фр. революции/ Пер. О. Е. Тимошенко; Предисл. И. Р. Шафаревича. — М.: АЙРИС-пресс, 2004. — 285 с.
Креспель Ж.-П. Повседневная жизнь импрессионистов: 1863–1883 / Пер. Е. Пуряевой. — М.: Молодая гвардия, 1999. — 300 с. — (Жизнь замечательных людей).
Креспель Ж.-П. Повседневная жизнь Монмартра во времена Пикассо, 1900–1910 / Пер. Т. В. Балашовой. — М.: Молодая гвардия: Классик, 2000. — 245 с. — (Живая история).
Креспель Ж.-П. Повседневная жизнь Монпарнаса в великую эпоху, 1905–1930 / Пер. О. В. Карпенко. — М.: Молодая гвардия: Классик, 2000. — 200 с. — (Жизнь замечательных людей).
Кристева Ю. Избранные труды: Разрушение поэтики / Пер. Г. К. Косикова, Б. П. Нарумова; Сост. и отв. редактор Г. К. Косиков. — М.: РОССПЭН, 2004. - 656 с.
Кристева Ю. Силы ужаса: эссе об отвращении / Пер. А. Костиковой; Вступ. статьи М. Николчиной, И. Жеребкиной. — Харьков: Ф-Пресс, ХЦГИ; СПб.: Алетейя, 2003. — 256 с. — (Гендерные исследования).
Крогман А. Симона Вейль, свидетельствующая о себе / Пер. биографии с нем. М. Бента; Пер. оригинальных текстов с фр. О. Игнатьевой, Е. Л. Майданович; Ред. пер. А. Шмаина-Великанова. — Челябинск: Аркаим. — 320 с. — (Биографические ландшафты). — Содерж.: Укоренение: (Фрагменты); Письмо клирику; Крест; Очистительный атеизм; Мистика труда; Письма к отцу Перрену. Письмо первое.