Бергсон А. Творческая эволюция. Материя и память. — Минск: Харвест, 1999. — 1408 с. — (Классическая философская мысль).

Бланшо М. Неописуемое сообщество / Пер. Ю. Стефанова. — М.: Моск. филос. фонд, 1998. — 78 с.

Бланшо М. Ожидание забвение: (Роман) / Пер. В. Е. Лапицкого. — СПб.: Амфора, 2000 с. — (Новая коллекция).

Бланшо М. От Кафки к Кафке / Пер. Д. Кротовой. — М.: Логос, 1998. — 237 с. — (Ессе homo).

Бланшо М. Последний человек: (Роман) / Пер. В. Лапицкого. — СПб.: Азбука; ТЕРРА — Кн. клуб, 1997. — 301 с. — (Б-ка журнала «Иностр. лит.»).

Бланшо М. Пространство литературы / Пер. Б. Дубина, С. Зенкина, Д. Кротовой, С. Офертаса. — М.: Логос, 2002. — 281 с. — (Ессе homo. Универ. б-ка. Философия).

Бланшо М. Рассказ? (Полное собрание малой прозы) / Сост., послесл. и пер. В. Лапицкого. — СПб.: Акад. проект, 2003. — 573 с.

Бланшо М. Мишель Фуко, каким я его себе представляю / Пер. и послесл. В. Е. Лапицкого. — СПб.: Machina, 2002. — 96 с. — (XX век. Критическая б-ка).

Бло Ж. Моисей: Наш современник / Пер. М. Яснова. — СПб.: Русско-Балтийский информационный центр БЛИЦ, 2001. — 286 с. — (Шедевры зарубежной литературы).

Бло Ж. Набоков / Пер. В. и Е. Мельниковых. — СПб.: Набок, фонд. БЛИЦ, 2000. — 239 с.

Блок М. Короли-чудотворцы / Пер. В. Мильчиной. — М.: Языки русской культуры, 1998. — 709 с.

Блок М. Странное поражение: Свидетельство, записанное в 1940 г. / Пер. Е. В. Морозовой. — М.: РОССПЭН, 1999. — 286 с.

Блок М. Феодальное общество / Пер. М. Ю. Кожевниковой, Е. М. Лысенко. — М.: Изд-во им. Сабашниковых, 2003. — 503 с.

Блюш Ф. Людовик XIV / Пер. Л. Д. Тарасенковой, О. Д. Тарасенкова. — М.: Ладомир, 1998. — 815 с.

Бовуар С. де. Воспоминания благовоспитанной девицы / Пер. М. Аннинской, Е. Леоновой. — М.: Согласие, 2004. — 494 с.

Бовуар С. де. Второй пол / Пер. А. Сабашниковой, И. Малаховой, Е. Орловой. — М.: Прогресс / СПб.: Алетейя, 1997. — 829 с.

Бовуар С. де. Трансатлантический роман. Письма к Н. Олгрену, 1947–1964 / Пер. И. Мягковой при участии А. Зверева. — М.: Искусство, 2003. — 611 с.

Боден Ж. Метод легкого познания истории / Пер., ст., примеч. М. С. Бобковой. — М.: Наука, 2000. — 411 с.

Бодрийяр Ж. Америка / Пер. Д. Калугина; Предисл. В. Маркова. — СПб.: Владимир Даль, 2000. — 203 с.

Бодрийяр Ж. В тени молчаливого большинства, или Конец социального / Пер. Н. В. Суслова. — Екатеринбург: Изд-во Уральского ун-та, 2000. - 96 с.

Бодрийяр Ж. Забыть Фуко / Пер. Д. Калугина. — СПб.: Владимир Даль, 2000. — 89 с.

Бодрийяр Ж. К критике политической экономии знака / Пер. и послесл. Д. Кралечкина. — М.: Библион — Русская кн., 2003. — 272 с.

Бодрийяр Ж. Прозрачность Зла: (Сб. эссе) / Пер. Л. Любарской и Е. Марковской. — М.: Добросвет, 2000. — 257.

Бодрийяр Ж. Символический обмен и смерть / Пер. и вступ. ст. С. Н. Зенкина. — М.: Добросвет, 2000. — 389 с.

Бодрийяр Ж. Система вещей / Пер. С. Зенкина. — М.: Рудомино, 1995. - 224 с.

Бодрийяр Ж. Система вещей / Пер. и сопров. ст. С. Зенкина. — М.: Рудомино, 2001. — 224 с.

Бодрийяр Ж. Соблазн / Пер. А. Гараджи. — М.: Ad marginem, 2000. — 317 с. — (Коллекция «Философия по краям»).

Бонфуа И. Внутренняя область / Пер., послесл. и примеч. М. Гринберга. — М.: Carte Blanche, 2002. — 160 с.

Бонфуа И. Избранное 1975–1998 / Пер., послесл. и коммент. М. Гринберга. — М.: Carte Blanche, 2000. — 317 с.

Бонфуа И. Невероятное. Избранные эссе / Пер. и коммент. Б. Дубина, М. Гринберга. — М.: Carte Blanche, 1998. — 255 с.

Боттеро Ж. Рождение Бога: Библия через призму истории / Пер. Г. Чуршукова. — М.: Nota Bene, 1998. — 245 с.

Браг Р. Европа — римский путь / Пер. А. Руткевича. — М.: Аллегро-пресс, 1995. — 172 с.

Бретон А. Антология черного юмора / Пер., коммент. и вступ. ст. С. Дубина. — М.: Carte Blanche, 1999. — 543 с.

Бретон Ж.-Ф. Повседневная жизнь Аравии Счастливой времен царицы Савской, VIII век до н. э. — I век н. э. / Пер., предисл. Ф. Ф. Нестерова. — М.: Молодая гвардия: Палимпсест, 2003. — 253 с. — (Живая история: Повседневная жизнь человечества).

Брион М. Моцарт / Пер. Г. Г. Карпинского. — М.: Молодая гвардия, 2004. — 338 с. — (Жизнь замечательных людей).

Бродель Ф. Средиземное море и средиземноморский мир в эпоху Филиппа II. Ч. 1: Роль среды / Пер. М. А. Юсима. — М.: Языки славянской культуры, 2002. — 495 с. — (Studia historica). — (Унив. б-ка. История).

Бродель Ф. Средиземное море и средиземноморский мир в эпоху Филиппа II. Ч. 2: Коллективные судьбы и универсальные сдвиги / Пер. М. А. Юсима. — М.: Языки славянской культуры, 2003. — 806 с. — (Studia historica). — (Унив. б-ка. История).

Бродель Ф. Что такое Франция? (3 тома) / Пер. В. Мильчиной, С. Зенкина, О. Гринберг, И. Стаф. — М.: Изд-во. им. Сабашниковых, 1994–1997.

— Кн. 1. Пространство и история / Пер. В. Мильчиной, С. Зенкина; Общ. ред. В. Мильчиной. — М.: Изд-во им. Сабашниковых, 1994. — 406 с.

— Кн. 2. Люди и вещи (Численность народонаселения и ее колебания на протяжении веков) / Пер. И. Стаф, О. Гринберг; Общ. ред. В. Мильчиной. — М.: Изд-во им. Сабашниковых, 1995. — 244 с.

— Кн. 2., Ч. 2. Люди и вещи (Крестьянская экономика до начала XX века) / Пер. О. Гринберг, С. Зенкина, В. Мильчиной; Общ. ред. В. Мильчиной. — М.: Изд-во им. Сабашниковых, 1997. — 511 с.

Брюнель-Лобришон Ж., Дюамель-Амадо К. Повседневная жизнь во времена трубадуров. XII–XIII века / Пер., предисл. и сост. прил. Е. В. Морозовой. — М.: Молодая гвардия: Палимпсест, 2003. — 414 с. — (Живая история: Повседневная жизнь человечества).

Бувье-Ажан М. Аттила. Бич Божий / Пер. М. В. Глаголевой. — М.: Молодая гвардия, 2003. — 284 с. — (Жизнь замечательных людей).

Бугле Ф. Нами думает ангел. Природа произведения искусства или творения природы: Пять фр. художников в Москве: (Каталог выставки) / Пер. К. Чекалова. — М.: Авангард, 1995. — 171 с. — Содерж.: Художники: Юбер Дюпра; Эрик Морен; Мари Поншле; Клер Руденко-Бертэн; Пьерик Сорен.

Бурдье П. О телевидении и журналистике / Пер. Т В. Анисимовой и Ю. В. Марковой. — М.: Прагматика культуры: Ин-т эксперим. социологии, 2002. — 159 с.

Бурдье П. Политическая онтология Мартина Хайдеггера / Пер. А. Т. Бикбова. — М.: Праксис, 2003. — 268 с.

Бурдье П. Практический смысл / Пер., общ. ред. и послесл. Н. А. Шматко. — СПб.: Алетейя; М.: Ин-т эксперим. социологии, 2001. — 562 с. — (Gallicinium).

Бурсье Э. Основы романского языкознания / Пер. Т. В. и Е. В. Вентцель; Под ред., с предисл. и примеч. Д. Е. Михальчи. — М.: Эдиториал УРСС, 2004. — 668 с. — (История языков народов Европы).

Бютор М. Роман как исследование / Сост., пер., вступ. ст. и коммент. Н. Бунтман. — М.: Изд-во Моск. ун-та, 2000. — 191 с.

Важнер Ф. Госпожа Рекамье / Пер. Е. В. Колодочкиной. — М.: Мол. гвардия, 2004. — 384 с.

Вайан Л. Руководство по старославянскому языку / Пер. В. В. Бородич. — М.: Эдиториал УРСС, 2002. — 448 с. — (Лингвистическое наследие XX века).

Валенсен Ж. Кошерный секс: Евреи и секс / Пер. Н. Хотинского и др. — М.: КРОН-пресс, 2000. — 249 с.

Вейль С. Укоренение. Письмо клирику / Пер. О. Игнатьевой; Предисл. С. С. Аверинцева, К. Б. Сигова. — Киев: Дух и литера, 2001.

Великие битвы: Известные битвы античности. Нашествия варваров. «Война в кружевах». Наполеон, войны. Мировые конфликты. Соврем, кризис, ситуации / Под рук. Ланери-Дагэн Н.; предисл. и заключ. Одуэна-Рузо С. / Пер. А. А. Родина. — Минск: Белфакс, 2000. — 285 с. — (Память человечества).

Вен П. Греки и мифология: вера или неверие?: Опыт о конституирующем воображении / Пер. В. П. Гайдамака. — М.: Искусство, 2003. — 221 с.