На лесной поляне мирно паслись черные кони. Они не обращали внимания на восседавших в седлах молчаливых всадников. Назгулы переглянулись между собой, Король-Призрак качнул капюшоном и тронул коня с места.

   Толстяк Джо, байкер из Одессы, любовно полировал посеребренный бычий череп.

   Этим тюнингом Джо особенно гордился - несколько недель он работал в мастерской, превращая раздобытый на бойне у знакомого мясника череп быка в нечто готическое...

   За спиной байкера прошелестел мертвый голос:

   - Человек, мне нужен твой байк.

   - Чего? - Толстяк сжал кулаки, резко оборачиваясь.

   И встретился глазами с черной пустотой под капюшоном. В сознании толстого байкера пронеслись все виденные им кошмары. Наконец в его голове прозвучал жесткий голос.

   - Король Ангмара благодарит тебя, червь.

   Толстяк потряс головой, приходя в себя. Чудовище в черном плаще уже восседало в седле мотоцикла. Его, Толстяка, байка. Жуть прошептала себе что-то под нос. Пустые глазницы бычьего черепа засияли бледно-зеленым светом. И мотоцикл рванул с места по лесной тропе.

   Из леса вынырнули всадники на черных конях и полетели вслед за Королем-Чародеем.

   Орландо Блум нёс вахту на юте. Восходило солнце. Из-за изгиба реки показался большой плот, за ним второй, на котором топтались обеспокоенные лошади - их успокаивали две женщины, а двое мужчин гребли. Чуть погодя появился третий - на нем сидели несколько женщин с детьми. На углах плотов пылали факелы.

   . Блум прищурился, приложил ладонь ко лбу. Стоп. Что там на плоту? Машина? Так и есть, машина, похожая на джип... Ничего себе у автомашины раскраска! Интересно, кто на плоту?

   - Рулевой! - обратился он к эльфу в кожаных брюках и замшевой куртке - По курсу плоты! Поворачивать к берегу! Команда, отдать концы! - закричал он, а затем подбежал к борту.

   - Э-эй, вы, на плоту! - крикнул он по-английски.

   Трое мужчин, управлявших шестами, удивленно посмотрели на идущий к ним речной корабль. Обменялись взглядами.

   - Э-эй, там на корабле! - крикнул высокий мужчина - Кто вы такие? И откуда вы знаете английский язык? Или вас перенесло?

   - Да-да, нас перенесло! - крикнул Блум. - Сейчас мы подойдем к вам!

   Мы остановились на берегах Андуина. Да, именно так называлась эта прекрасная могучая река, чем-то напоминающая Волгу. Наш проводник, молодой парень Могучар, произнёс, указывая на юг:

  - Минас-Тирит находится вот там!

  - Сколько туда плыть? - спросил Федор Копытов.

  - Неделю. Мы, когда кончается сезон уборки урожая, изредка плаваем в Минас-Тирит - продаем мед диких пчел, поделки нашего старого мастера Аворгара с учеником.

   - Так - Федор посмотрел на нас - Сооружаем плоты.

  За пару дней мы соорудили три больших плота. На один, перекрестясь, поставили наш 'Лев', а на второй и третий погрузили наш скарб, лошадей и женщин. И пустились вниз по Андуину.

  Час шел за часом, мимо нас проплывали берега реки - девственные рощи, возделанные поля, деревушки рыбаков. Наступил вечер, солнце скрылось за горизонтом. Мы причалили к берегу, переночевали, выставив часовых. А на рассвете мы снова вышли в плавание.

  На четвертый день появился небольшой парусник. На юте стоял высокий темноволосый мужчина. Чем-то знакомый.

   - Э-эй, вы, на плотах! - крикнул он... по-английски.

   Я и мои товарищи удивлённо посмотрели на идущий к нам корабль. Обменялись взглядами.

   - Э-эй, там на корабле! - тоже по-английски крикнул Федор Копытов. - Кто вы такие? И откуда вы знаете английский язык? Вы тоже перенесенцы, как и мы?

   - Да-да, нас перенесло! - крикнул командир корабля и начал отдавать указания команде. Корабль повернул к берегу и бросил якоря.

   В это время моя благоверная Василиса крикнула нам с плота, где она плыла.

   - Дима, представляешь, я узнала этого человека!

   - И кто он?

   - Орландо Блум, голливудский киноактер!

   - Да? - протянул я. - Нигде от этих янки не скроешься! И как он сам-то, болезный, в Средиземье попал?

   - А это мы сейчас узнаем - сказал Федор.

   Плоты направились к берегу Андуина.

   Орландо Блум с любопытством рассматривал незнакомцев. Машина, достаточно привычной конфигурации, пусть и с невероятной раскраской и некоторым тюнингом, позволяла надеяться, что эти люди тоже с Земли. Тем более похожие машины Блум видел в передачах о джиперах.

   - Будем считать, что это джиперы - решил он про себя

   Только что он успокоил свою матушку, подозревавшую в странной повозке изделие Врага. Всего одной фразой: 'В местах, где я побывал, таких автомобилей много. Это иномиряне. Тогда возможно, мы сумеем с ними договориться'.

   Правда сейчас заботливая мама стояла у борта корабля, готовая метнуть острый кинжал в возможных врагов обожаемого сыночка.

   Упали сходни и Орландо в сопровождении Элайджи Вуда спустился на берег. Он подошел к джиперам и протянул руку.

   - Приветствую вас в мире Средиземья, в Гондоре! - сказал он. - А кто вы будете?

   - Мы русские - степенно заявил один из мужчин на хорошем английском. - Перенесены в мир Средиземья прямо из-под города Дубны. Решили двигаться до первого же города.

   Блум оглядел компанию - женщины выносили на руках с плотов спящих детей и немудреный скарб.

   - А я... кхм... Орландо Блум. Киноактер. Пожалуй, уже бывший. А сейчас - эльф. Просто эльф.

   - Федор Копытофф, Дмитрий Полуйанофф - назвались двое мужчин. Имя третьего, семнадцатилетнего парня, Орландо не особо запомнил из-за его труднопроизносимости и решил про себя называть этого парня просто Слав.

   Женщина, стоявшая рядом с невысоким, крепким мужиком в джинсах и замшевой куртке, внимательно пригляделась к спутнику Блума.

   - А я вас узнала - улыбнулась она - Вы Элайджа Вуд, не так ли? Что же творится на белом свете?!? - она всплеснула руками.

   - Миссис - помрачнел Вуд - Больше всего я мечтаю задать этот вопрос ученым. Они говорят: все во имя науки! - и не задумываются, что обычные люди ведь тоже переживают и чувствуют. Они хотят не воевать, не думать каждую секунду о покинутых в иных краях родных и близких. Они хотят просто приходить с работы и проводить вечера в кругу семьи, водить детей по выходным в цирк или зоопарк, знакомить их с новыми и новыми гранями мира. Просто жить.

   Блум повернулся и произнес на каком-то певучем, музыкальном наречии короткую мелодичную фразу.

   Женщина, стоявшая у борта корабля, улыбнулась, подбросила в воздух длинный кинжал и вложила его в ножны на поясе.

   - Нам стоит поговорить - сказал Орландо Блум - Обменяться новостями.

   Мы разбили лагерь на берегу реки, тем более Орландо Блум рассказал нам, что до Минас-Тирита уже не так далеко - плыть примерно полдня вниз по реке. - а там будет и Осгилиат, крепость, прикрывающая Минас-Тирит от врага.

   Удивлены? Да, и мы тоже были поражены появлением знаменитого киноартиста, который так блестяще сыграл эльфа Леголаса в фильме 'Хранители кольца'.

   Да, судьба обожает иногда поиздеваться над людьми!

   За шашлыками Орландо Блум рассказал нам историю лайнера 'Миннесоты', перенесенного в Средиземье вместе с французским катером 'Капризулей' и... про гостя из прошлого - броненосца 'Александр Третий', попавшего в Харрадрим с... самого Цусимского сражения.