Он вышел пять минут назад,
Пошел купить табак...
Ниодно, может быть, произведение Галича так полно не раскрывает егопоэтики, как «Королева материка» — песня про Белую Вошь.
Неровныйдольник, пары строк рифмуются через одну, текст изобилует повторами,вставные сюжеты и отдельные подробности избыточны. Связь между частямиподчеркнуто груба («говорят, что...» — «а еще говорят...»). Но в размашистойнебрежности исполнения как раз и воплощается масштабность замысла.
Длязарубежного издания бы выбран сокращенный вариант текста баллады.Галич, возможно, сам был смущен некоторыми длиннотами и повторами.Странное дело: этот-то сокращенный текст кажется — в отличие от пространного!— затянутым. То есть избыточность образная и сюжетная — неотъемлемоесодержательное свойство этой баллады.
Аведь такая избыточность, щедрость изображаемого, такой взгляд на бытие— с точки зрения как бы самого бытия, любующегося собой,— есть чертадревнего эпоса, стиль «Илиады»! Но перед нами лагерный ад, и это — эпоснаизнанку, адский эпос, эпос небытия. Бытие эпоса любуется собой.Небытие у Галича ужасается самому себе.
Воти заинтересованный современник свидетельствует: «Для нас... Галичникак не меньше Гомера. Каждая его песня — это Одиссея, путешествиепо лабиринтам души советского человека» (см. А. Галич. Когда я вернусь.Полное собрание стихов и песен. Франкфурт-на-Майне, 1981, с. 8). Сравнениес Гомером всегда некорректно, однако и мы — сравнимся ли с воинами,слушателями аэда? Так что пропорция соблюдена. Эпос небытия наследуетсолнечному эпическому бытию.
Икак подробно выписан щит Ахилла, причем изображения на щите вырастаютдо целого космоса,— так лозунг «Слава труду!», кощунственно звучащийна широте ГУЛАГа, повторяется и переосмысливается в балладе, поворачиваяськ слушателю или читателю разными своими гранями.
Говорят, что однажды, в тридцать седьмом,
В том самом лихом году,
Когда в тайге на всех языках
Прокричали «Слава труду!»,
Когда призвала народ Колыма
К доблестному труду,
И ночами покойников в штабеля
Укладывали на льду,
Когда покрякивала тайга
От доблестного труда...
Разворачиваетсяжуткий космос: от спящих собак, тачек и лопат на снегу — до планетыМарс с устремленными к ней вышками. В этом космосе творится страшноеи смешное, жесткое и непристойное. Гибнет очередной начальник,—
...И всю ночь, говорят, над зоною плыл
Протяжный и страшный вой.
Его нашли в одном сапоге,
И от страха — рот до ушей,
И на вздувшейся шее тугой петлей
Удавка из белых вшей...
Историческиеи житейские события получают уродливо-фантастическое истолкование,и первопричиной их, «повелительницей зэка», «королевой Материка»выступает — Белая Вошь.
...Но мы-то знаем, кто вел нас в бой
И кто провожал на смерть!
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .
А это сумеет любой дурак —
По заду вкатить ремнем,
А это сумеет любой дурак —
Палить в безоружных всласть!
Но мы-то знаем, какая власть
Была и взаправду власть!
Теперь«выясняется», что первопричиной террора, вранья и хозяйственногоразвала был не только и не столько Сталин (и даже не Каганович), сколькосистема. Командно-административнаясистема, объясняют ученые. Белая Вошь, утверждал поэт.
АлександрГалич был одним из создателей того литературного процесса, по законамкоторого «Эрика» берет четыре копии, вот и все! А этого достаточно!»Теперь творчество Галича доступно широчайшей аудитории. Многоеиз того, о чем пел Галич, перестало быть военной тайной. Но пересталоли существовать?
Даи мы сами — разве совсем уж не «такие нестерпимо ражие и такие, в сущности,примерные»?
Ипо-прежнему «вертухаево семя» щеголяет народолюбием, заигрываетс мужичком: «А что зубы подчистую — тю-тю, так, верно, спьяну обломалоб кутью!» — И по-прежнему неслышно огрызается крестьянин: «Мне б стобой не в беседу, мне б тебя на рога! Мне бы зубы, да нету! Знаешь слово«цынга»?»
Ислучается снова, что «над гробом стали мародеры и несут почетный...Ка-ра-ул!»
Цитироватьэту энциклопедию советской жизни можно до бесконечности.
...Незадолгодо смерти, как бы возвращаясь к чистому поэтическому истоку, Галичгрустил:
... и опять начинается детство,
пахнет мокрой травой
и махорочным дымом жилья...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
продолжается боль.
потому что ей некуда деться,
возвращается вечером ветер
на круги своя.
Ивозвращается ветер. «Когда я вернусь...» И возвращается Галич. Чтобыникогда не возвращалось оттолкнувшее поэта время, оставшись в историипоэзии его временем.
Январь 1989
КОНЕЦ ПРЕКРАСНОЙЭПОХИ
Внаши дни часто приходится слышать о «бронзовом веке» русской поэзии.Под этим подразумевается некое возрождение русской поэзии, будтобы имеющее место, начиная с 50-х годов нашего столетия. Представлениеэто быстро окаменевает и превращается в один из устойчивых мифов,которыми столь богата современная культура.
Дапозволено будет усомниться. (...) 50-е годы никаким «возрождениемрусской поэзии» не отмечены. Это не означает, будто с поэзией ничегосущественного тогда не происходило. Однако происходившее касалосьне столько самой поэзии, сколько внешних воздействий на нее. Происходило,если угодно, возрождение — частичное, непоследовательное и двусмысленное— печатанья больших поэтов. Если прежде разрешено было «пролюбовь» читать лишь у Симонова да Щипачева — то отныне стало разрешено(с унизительными ограничениями и оговорками) читать Пастернакаи Ахматову.
Чтобыэто внешнее «возрождение» повлияло на саму поэзию, пустив надежныекорни внутри культуры, требовалось — по меньшей мере — удержаться науровне тех вершин, которых большая поэзия к тому времени достигла.Не могло быть и речи о «возрождении» поэзии, потому что поэзия предтем не только не умирала, но пережила трагический — наперекор гибельнымобстоятельствам — расцвет. Если признать за упадок поэзии пастернаковскиестихи из романа — тогда, разумеется, можно ставить вопрос о последующемвозрождении...
Междутем уровень этот на деле удержан не был. И в 60-е годы лучшие поэты убегавшеговремени, поэты дореволюционной культуры, вживе и посмертно возвышалисьнад горизонтом нашей поэзии.
Поколениюновых поэтов нанесли ущерб иллюзии. «Оттепель» была воспринята чересчурбуквально и серьезно. Многие рассчитывали вознести поэзию к вершинамна ее волнах. В итоге много шуму выплескивалось наружу (эстрада) —внутри же подготовлялся компромисс (на разных уровнях: от поверхностно-случайногои временного — до сознательного и глубинно-порочного), компромиссс официозом. Порой и оппозиция рассматривалась как «оппозиция ЕеВеличества», нечто временное, как шанс на будущее поменяться местамис фигурами официальными, превратиться самим в официальные фигуры— тем самым видоизменив (по мере вкусов и стремлений каждого) самыйофициоз. Расчет этот основывался на обстановке конца 50-х — начала60-х годов. Но к концу 60-х обстановка зримо переменилась. Компромиссрезко обнажился. Главное же — отчетливо прояснилось: на какой основеи при чьей гегемонии компромисс этот осуществлен. Видоизменениеофициоза прошло для официоза почти безболезненно, поэзия же (что у«громкого» Евтушенко, что у «тихого» Куняева) утратила ту духовнуюнезависимость и ту культурную самостоятельность, которые столь горделиво,сквозь тяготы, выживали в творчестве старых поэтов. Официальная эрзацкультура,восприняв — со старой избирательностью — новые веяния, обогатиласьгибкостью, которой до того ей так недоставало... Баланс оказался явноне в пользу «оттепельного» поколения.